第3467頁
第1718章 陷入僵局的談判
等克萊勃斯介紹完希特勒的死因之後，我又繼續問道：「克萊勃斯將軍，我想知道您今天到這裡來的目地。」
「我希望雙方能停戰一天。」克萊勃斯特意強調說：「就像我來的那條路上一樣，雙方停止一切敵對行動。」
「我想問問，你們停戰一天的目地是什麼？」崔可夫插嘴問道。
克萊勃斯恭恭敬敬地回答說：「雙方停止敵對的軍事行動，是為組建以鄧尼茨為元首的新政府提供方便。這個新政府成立後，將和貴方談論解決戰爭的爾後發展問題。」
我等他一說完，立即問道：「新政府會向我們無條件投降嗎？」
我的話讓克萊勃斯的臉上露出了尷尬的表情，他遲疑了許久，才猶猶豫豫地說：「其實，要停止雙方的敵對狀態，不見得非要採取投降的方式，比如說我們可以採取某種形式上的合作，來改善彼此間的關係。」
「克萊勃斯將軍。」我聽到這裡，立即毫不遲疑地打斷了他後面的話，語氣強硬地說：「只要不是以無條件投降為最終目地的談判，我們都是不接受。至於你所說的停火，這更加不行，別說一天，就是一個小時都不可能。我們來自幾個方向的部隊，將繼續向國會大廈發起進攻，直到奪取那裡為止。」
克萊勃斯聽到我這麼說，臉色頓時變得鐵青。他向我懇求道：「將軍閣下，不知道您能否將我的意見轉達給朱可夫元帥，或你們的最高統帥？」
「克萊勃斯將軍。」崔可夫斬釘截鐵地說：「就算我們上報，得到的答覆也是一樣的。我們只能就德國徹底向反希特勒聯盟各國投降的問題進行談判，這個聯盟里有蘇聯、美國和英國，在這一問題上，我們的意見是完全一致的。」
崔可夫的話，讓克萊勃斯臉上的肌肉劇烈地抽搐起來，腮上的刀疤變成了粉紅色。可以看出他用了最大的毅力使自己從慌張中恢復了常態，他做了一個深呼吸之後，小心翼翼地說：「我們認為蘇聯將會考慮這個合法的德國新政府，這對於雙方都是合適並有利的。如果你們占領了柏林並把我們全部消滅了，那時候德國人將再沒有可能同你們合作和……」
我沒等他說完，便毫不客氣地打斷了他的話：「克萊勃斯將軍，我想告訴你一件事，我們到這裡來，不是為了消滅所有的德國人，而是要把他們從法西斯手中解放出來。而德國人，正直的德國人已經開始與我們合作了。這樣做，可以避免他們再無謂地流血。」
克萊勃斯等我說完後，沉默了片刻，謹慎地接著說：「將軍閣下，在全面投降之前，我們請求你們能承認新的德意志政府，同它取得聯繫，並提供同你們的政府交往機會，這樣做對你們只有好處。」
不管克萊勃斯怎麼說，我始終堅持一個唯一的原則：即德國人必須立即放下武器，無條件地向我軍投降。
見我的態度堅決，克萊勃斯改變了策略，他在斟酌了一番後，為自己的建議辯護起來，他還是堅持要求暫時停戰；「我們無法答應你們的條件，要知道，我只是一個談判代表，因為我沒有獲得投降談判的授權。我覺得同新德意志政府進行和談，對你們還是有利的。我們知道，德國政府已經完蛋啦！」說到這裡，他苦笑了一下，「不可否認，你們的力量是非常強大的，這一點，不光你們自己是這樣認為的，我們也同樣是這樣看的。」
我見克萊勃斯一直在讓我們承認他們的新政府一事糾纏，便有些不耐煩地說道：「您應該懂得，將軍閣下。我知道您打算從我們這裡得到什麼。您打算警告我們，假如我們不承認新的德意志政府，你們就將繼續戰鬥下去。準確地說，是進行毫無意的頑抗，但這只能增加無謂的犧牲。我要直截了當地問您，你們的這種抵抗還有什麼意義呢？」
克萊勃斯默默地看了我幾秒鐘，不知說些什麼好，然後說道：「將軍閣下，為了保衛自己的祖國，我們的官兵將戰鬥到最後一個人。」
見到了此時此刻，克萊勃斯還覺得自己有和我們談判的我抑制不住要發笑。我說：「將軍，你們還有什麼？溫克的部隊已經被我們打垮了，你們還能拿什麼兵力來戰鬥？」稍稍停頓片刻，我補充說：「只有無條件投降，才是你們的最後出來，我們正等著你們的徹底投降。」
「不！」聽到我這麼說，克萊勃斯立即叫了起來。然後嘆了一口氣對我說：「將軍閣下，當徹底投降的時候，我們從法律上講，將不再作為政府存在了。」
接下來的談判，越來越使人感到厭倦。我的心裡很明白，克萊勃斯的任務，就是要說服我們承認其所謂的新政府。但沒有戈培爾和鮑爾曼的同意，他不可能和我們進行投降談判，這是他始終堅持的一點。
我在他的談話中和一切行動中，發現他對這次失敗的談判，充滿了失望。他還是不主動離走，似乎等我繼續說些什麼。甚至他的心裡還希望我們能將他和的部下扣押，這樣他們就不用再出現在戰場上了。
見克萊勃斯賴在我們這裡不走，我的心裡非常不舒服，便想法趕對方離開：「克萊勃斯，你們的軍隊已在投降，而您卻還在這裡和我們為了是否承認新的德意志政府，而爭論不休。」
我的話讓克萊勃斯的身體猛地一震，隨後他吃驚地問：「在哪裡？我們的軍隊在什麼地方向你們投降？」
等克萊勃斯介紹完希特勒的死因之後，我又繼續問道：「克萊勃斯將軍，我想知道您今天到這裡來的目地。」
「我希望雙方能停戰一天。」克萊勃斯特意強調說：「就像我來的那條路上一樣，雙方停止一切敵對行動。」
「我想問問，你們停戰一天的目地是什麼？」崔可夫插嘴問道。
克萊勃斯恭恭敬敬地回答說：「雙方停止敵對的軍事行動，是為組建以鄧尼茨為元首的新政府提供方便。這個新政府成立後，將和貴方談論解決戰爭的爾後發展問題。」
我等他一說完，立即問道：「新政府會向我們無條件投降嗎？」
我的話讓克萊勃斯的臉上露出了尷尬的表情，他遲疑了許久，才猶猶豫豫地說：「其實，要停止雙方的敵對狀態，不見得非要採取投降的方式，比如說我們可以採取某種形式上的合作，來改善彼此間的關係。」
「克萊勃斯將軍。」我聽到這裡，立即毫不遲疑地打斷了他後面的話，語氣強硬地說：「只要不是以無條件投降為最終目地的談判，我們都是不接受。至於你所說的停火，這更加不行，別說一天，就是一個小時都不可能。我們來自幾個方向的部隊，將繼續向國會大廈發起進攻，直到奪取那裡為止。」
克萊勃斯聽到我這麼說，臉色頓時變得鐵青。他向我懇求道：「將軍閣下，不知道您能否將我的意見轉達給朱可夫元帥，或你們的最高統帥？」
「克萊勃斯將軍。」崔可夫斬釘截鐵地說：「就算我們上報，得到的答覆也是一樣的。我們只能就德國徹底向反希特勒聯盟各國投降的問題進行談判，這個聯盟里有蘇聯、美國和英國，在這一問題上，我們的意見是完全一致的。」
崔可夫的話，讓克萊勃斯臉上的肌肉劇烈地抽搐起來，腮上的刀疤變成了粉紅色。可以看出他用了最大的毅力使自己從慌張中恢復了常態，他做了一個深呼吸之後，小心翼翼地說：「我們認為蘇聯將會考慮這個合法的德國新政府，這對於雙方都是合適並有利的。如果你們占領了柏林並把我們全部消滅了，那時候德國人將再沒有可能同你們合作和……」
我沒等他說完，便毫不客氣地打斷了他的話：「克萊勃斯將軍，我想告訴你一件事，我們到這裡來，不是為了消滅所有的德國人，而是要把他們從法西斯手中解放出來。而德國人，正直的德國人已經開始與我們合作了。這樣做，可以避免他們再無謂地流血。」
克萊勃斯等我說完後，沉默了片刻，謹慎地接著說：「將軍閣下，在全面投降之前，我們請求你們能承認新的德意志政府，同它取得聯繫，並提供同你們的政府交往機會，這樣做對你們只有好處。」
不管克萊勃斯怎麼說，我始終堅持一個唯一的原則：即德國人必須立即放下武器，無條件地向我軍投降。
見我的態度堅決，克萊勃斯改變了策略，他在斟酌了一番後，為自己的建議辯護起來，他還是堅持要求暫時停戰；「我們無法答應你們的條件，要知道，我只是一個談判代表，因為我沒有獲得投降談判的授權。我覺得同新德意志政府進行和談，對你們還是有利的。我們知道，德國政府已經完蛋啦！」說到這裡，他苦笑了一下，「不可否認，你們的力量是非常強大的，這一點，不光你們自己是這樣認為的，我們也同樣是這樣看的。」
我見克萊勃斯一直在讓我們承認他們的新政府一事糾纏，便有些不耐煩地說道：「您應該懂得，將軍閣下。我知道您打算從我們這裡得到什麼。您打算警告我們，假如我們不承認新的德意志政府，你們就將繼續戰鬥下去。準確地說，是進行毫無意的頑抗，但這只能增加無謂的犧牲。我要直截了當地問您，你們的這種抵抗還有什麼意義呢？」
克萊勃斯默默地看了我幾秒鐘，不知說些什麼好，然後說道：「將軍閣下，為了保衛自己的祖國，我們的官兵將戰鬥到最後一個人。」
見到了此時此刻，克萊勃斯還覺得自己有和我們談判的我抑制不住要發笑。我說：「將軍，你們還有什麼？溫克的部隊已經被我們打垮了，你們還能拿什麼兵力來戰鬥？」稍稍停頓片刻，我補充說：「只有無條件投降，才是你們的最後出來，我們正等著你們的徹底投降。」
「不！」聽到我這麼說，克萊勃斯立即叫了起來。然後嘆了一口氣對我說：「將軍閣下，當徹底投降的時候，我們從法律上講，將不再作為政府存在了。」
接下來的談判，越來越使人感到厭倦。我的心裡很明白，克萊勃斯的任務，就是要說服我們承認其所謂的新政府。但沒有戈培爾和鮑爾曼的同意，他不可能和我們進行投降談判，這是他始終堅持的一點。
我在他的談話中和一切行動中，發現他對這次失敗的談判，充滿了失望。他還是不主動離走，似乎等我繼續說些什麼。甚至他的心裡還希望我們能將他和的部下扣押，這樣他們就不用再出現在戰場上了。
見克萊勃斯賴在我們這裡不走，我的心裡非常不舒服，便想法趕對方離開：「克萊勃斯，你們的軍隊已在投降，而您卻還在這裡和我們為了是否承認新的德意志政府，而爭論不休。」
我的話讓克萊勃斯的身體猛地一震，隨後他吃驚地問：「在哪裡？我們的軍隊在什麼地方向你們投降？」