第3453頁
聽說崔可夫的進攻受挫，朱可夫的電話立即就打了進來，他不客氣地問道：「崔可夫同志嗎？我是朱可夫，我聽說你的部隊向蒂爾花園區發起的幾次進攻，都以失敗告終了，這是真的嗎？」
「是的，元帥同志。」崔可夫有些羞愧難當地回答說：「敵人的防禦太頑強了，我們所組織的進攻，都失敗了……」
沒等他說完，朱可夫便接著說：「既然你的部隊無法奪取蒂爾花園區，那麼就把道路讓出來，讓庫茲涅佐夫將軍的第3突擊集團軍來完成這項任務。」
聽到朱可夫這麼說，崔可夫不禁有些急了，連忙懇求道：「元帥同志，請您再給我一次機會，我一定會把花園區奪下來的。」
我知道朱可夫的固執性格，他一旦決定的事情，是沒有人能改變的。於是我向崔可夫伸出手，接過了他手裡的話筒，貼在耳邊對著話筒說：「元帥同志，我是麗達，我有個請求，不知道您能否答應？」
「有什麼請求，就快點說吧。」也許是因為魏德林的部隊突破了我軍的防禦，成功地退入了柏林，增加了我們攻取柏林的難度，朱可夫的情緒顯得有點急躁：「既然崔可夫的部隊無法奪取蒂爾花園區，那麼就讓能奪取那裡的部隊上去。」
「元帥同志，我同意您的意見。」我沒有和朱可夫進行爭論，而是順著他的意思說：「崔可夫將軍的近衛第8集團軍經過連續幾天的激戰，指戰員們已經非常疲倦了，的確應該讓他們暫時休息一下。但假如庫茲涅佐夫將軍的部隊，依舊無法突破德軍在蒂爾花園區建立的防禦陣地，我請求您明天還是讓崔可夫將軍的部隊，繼續對這一地區發起攻擊。」
對於我的請求，朱可夫想了一陣，最後答覆我說：「好吧，我先讓庫茲涅佐夫的部隊試試，假如他們在明天天亮之前，依舊無法奪取陣地，那就還是由崔可夫的部隊，來完成這項艱巨的攻堅任務。」
我放下電話後，沒有立即回答崔可夫的追問，而是先把炮兵司令員波扎爾斯基也叫了過來。然後我開口說道：「根據今天戰鬥的情況看，德軍在蒂爾花園區部署的都是戰鬥經驗豐富的部隊，我們要想突破這裡的防禦，可能要另外想辦法。」
「另外想辦法？」崔可夫聽我這麼說，不禁瞪大了眼睛：「有什麼辦法可想？」
「這裡是城區，我們無法大規模地使用坦克部隊。」我等崔可夫說完後，向他解釋說：「所以要奪取蒂爾花園區，首先要靠我們的炮兵來對付敵人。炮兵司令員同志。」我後面的這句話是對波扎爾斯基說的，「將我們的火炮，部署在距離蒂爾花園區五百米的地方。採用直瞄射擊的方式，來摧毀德軍堅固的火力點。」
「這個沒問題。」波扎爾斯基聽我說完後，立即點著頭說：「我會立即部署一個加農炮營到那個地區。」
我接著又說：「等炮擊完成之後，這一地區的建築物想必就所剩無幾了。在堆滿磚石瓦礫的街道上，我們的坦克可沒法過去，所以接下來的戰鬥，就只能依靠我們的步兵來完成了。除了普通的步兵外，我們還應該配備火焰槍兵、爆破手和突擊工兵，去消滅那些藏在廢墟里的敵人，為我們後面的進攻部隊開闢一條通道。」
庫茲涅佐夫將軍的第3突擊集團軍，在接替了崔可夫部隊的進攻地段後，連夜向蒂爾花園區發起了猛烈的攻擊。不過在德軍黨衛軍部隊的頑強防禦下，進攻部隊傷亡累累，到天明時，依舊沒有能從德軍的手裡奪取花園區。
天亮時，崔可夫聽說第3突擊集團軍的進攻受挫，臉上露出了欣喜的笑容，他倒不是幸災樂禍，而是覺得終於又可以讓自己的部隊來進攻了。
我給朱可夫打去了電話，先向他報告了第3突擊集團軍進攻受挫的事情。雖然我知道他早就知道了這件事，但還是匯報得很仔細，最後問道：「元帥同志，崔可夫將軍的部隊在經過一夜的休整後，指戰員們精神抖擻士氣高昂，是不是可以讓他們投入戰鬥了？」
「好吧，讓崔可夫再試試。」朱可夫此刻也意識到要奪取由德軍精銳部隊把守的蒂爾花園區，不是一件容易的事情，因此很爽快地答應了我的請求。
我放下電話後，就笑著對崔可夫說：「好了，崔可夫將軍，您可以派部隊去接管第3突擊集團軍的進攻地段了。不過假如今天的進攻再不成功，元帥同志可能就不會讓你們再參與進攻了。」
「放心吧，麗達，錯不了，我的部隊早就做好了準備。」崔可夫自信地說完，立即吩咐弗拉基米羅夫：「參謀長，給近衛第28軍軍長打電話，命令他立即率領部隊，去接替第3突擊集團軍的進攻地段。」
等換防完成，早就準備好的炮兵營，就對著堅守在蒂爾花園區的德軍進行了猛烈的炮擊。在炮擊結束後，步兵沒有立即發起衝鋒，而是進行留在原地等待。這一幕讓站在觀察所里的我感到很納悶，我扭頭問旁邊的崔可夫：「崔可夫將軍，這是怎麼回事，我們的部隊為什麼還不進攻？」
「麗達，你不要著急嘛。」崔可夫笑容滿面地說：「你很快就會明白了。」
他的話音剛落，我就看到一支迫擊炮小分隊進入了出發陣地，在那裡架設迫擊炮。架設一完成，他們就立即對著敵人的陣地實施炮擊。我當時還挺奇怪的，炮兵營剛剛轟擊完的地區，再用迫擊炮進行轟擊，又有什麼效果呢？
「是的，元帥同志。」崔可夫有些羞愧難當地回答說：「敵人的防禦太頑強了，我們所組織的進攻，都失敗了……」
沒等他說完，朱可夫便接著說：「既然你的部隊無法奪取蒂爾花園區，那麼就把道路讓出來，讓庫茲涅佐夫將軍的第3突擊集團軍來完成這項任務。」
聽到朱可夫這麼說，崔可夫不禁有些急了，連忙懇求道：「元帥同志，請您再給我一次機會，我一定會把花園區奪下來的。」
我知道朱可夫的固執性格，他一旦決定的事情，是沒有人能改變的。於是我向崔可夫伸出手，接過了他手裡的話筒，貼在耳邊對著話筒說：「元帥同志，我是麗達，我有個請求，不知道您能否答應？」
「有什麼請求，就快點說吧。」也許是因為魏德林的部隊突破了我軍的防禦，成功地退入了柏林，增加了我們攻取柏林的難度，朱可夫的情緒顯得有點急躁：「既然崔可夫的部隊無法奪取蒂爾花園區，那麼就讓能奪取那裡的部隊上去。」
「元帥同志，我同意您的意見。」我沒有和朱可夫進行爭論，而是順著他的意思說：「崔可夫將軍的近衛第8集團軍經過連續幾天的激戰，指戰員們已經非常疲倦了，的確應該讓他們暫時休息一下。但假如庫茲涅佐夫將軍的部隊，依舊無法突破德軍在蒂爾花園區建立的防禦陣地，我請求您明天還是讓崔可夫將軍的部隊，繼續對這一地區發起攻擊。」
對於我的請求，朱可夫想了一陣，最後答覆我說：「好吧，我先讓庫茲涅佐夫的部隊試試，假如他們在明天天亮之前，依舊無法奪取陣地，那就還是由崔可夫的部隊，來完成這項艱巨的攻堅任務。」
我放下電話後，沒有立即回答崔可夫的追問，而是先把炮兵司令員波扎爾斯基也叫了過來。然後我開口說道：「根據今天戰鬥的情況看，德軍在蒂爾花園區部署的都是戰鬥經驗豐富的部隊，我們要想突破這裡的防禦，可能要另外想辦法。」
「另外想辦法？」崔可夫聽我這麼說，不禁瞪大了眼睛：「有什麼辦法可想？」
「這裡是城區，我們無法大規模地使用坦克部隊。」我等崔可夫說完後，向他解釋說：「所以要奪取蒂爾花園區，首先要靠我們的炮兵來對付敵人。炮兵司令員同志。」我後面的這句話是對波扎爾斯基說的，「將我們的火炮，部署在距離蒂爾花園區五百米的地方。採用直瞄射擊的方式，來摧毀德軍堅固的火力點。」
「這個沒問題。」波扎爾斯基聽我說完後，立即點著頭說：「我會立即部署一個加農炮營到那個地區。」
我接著又說：「等炮擊完成之後，這一地區的建築物想必就所剩無幾了。在堆滿磚石瓦礫的街道上，我們的坦克可沒法過去，所以接下來的戰鬥，就只能依靠我們的步兵來完成了。除了普通的步兵外，我們還應該配備火焰槍兵、爆破手和突擊工兵，去消滅那些藏在廢墟里的敵人，為我們後面的進攻部隊開闢一條通道。」
庫茲涅佐夫將軍的第3突擊集團軍，在接替了崔可夫部隊的進攻地段後，連夜向蒂爾花園區發起了猛烈的攻擊。不過在德軍黨衛軍部隊的頑強防禦下，進攻部隊傷亡累累，到天明時，依舊沒有能從德軍的手裡奪取花園區。
天亮時，崔可夫聽說第3突擊集團軍的進攻受挫，臉上露出了欣喜的笑容，他倒不是幸災樂禍，而是覺得終於又可以讓自己的部隊來進攻了。
我給朱可夫打去了電話，先向他報告了第3突擊集團軍進攻受挫的事情。雖然我知道他早就知道了這件事，但還是匯報得很仔細，最後問道：「元帥同志，崔可夫將軍的部隊在經過一夜的休整後，指戰員們精神抖擻士氣高昂，是不是可以讓他們投入戰鬥了？」
「好吧，讓崔可夫再試試。」朱可夫此刻也意識到要奪取由德軍精銳部隊把守的蒂爾花園區，不是一件容易的事情，因此很爽快地答應了我的請求。
我放下電話後，就笑著對崔可夫說：「好了，崔可夫將軍，您可以派部隊去接管第3突擊集團軍的進攻地段了。不過假如今天的進攻再不成功，元帥同志可能就不會讓你們再參與進攻了。」
「放心吧，麗達，錯不了，我的部隊早就做好了準備。」崔可夫自信地說完，立即吩咐弗拉基米羅夫：「參謀長，給近衛第28軍軍長打電話，命令他立即率領部隊，去接替第3突擊集團軍的進攻地段。」
等換防完成，早就準備好的炮兵營，就對著堅守在蒂爾花園區的德軍進行了猛烈的炮擊。在炮擊結束後，步兵沒有立即發起衝鋒，而是進行留在原地等待。這一幕讓站在觀察所里的我感到很納悶，我扭頭問旁邊的崔可夫：「崔可夫將軍，這是怎麼回事，我們的部隊為什麼還不進攻？」
「麗達，你不要著急嘛。」崔可夫笑容滿面地說：「你很快就會明白了。」
他的話音剛落，我就看到一支迫擊炮小分隊進入了出發陣地，在那裡架設迫擊炮。架設一完成，他們就立即對著敵人的陣地實施炮擊。我當時還挺奇怪的，炮兵營剛剛轟擊完的地區，再用迫擊炮進行轟擊，又有什麼效果呢？