第111頁
聽說納粹的大屠殺沒有倖存者，就算是那些苟延殘喘存活下來的人，也已經受到無法彌補的傷害，他們的心靈、他們的靈魂，他們原本應該表現和反應的樣子，那個本來的人，已經永遠消逝了。我寧願相信這種說法不是真的，如果這是真的，那這場殭屍戰爭在全球也不會有任何的倖存者。
在美國海軍「崔西?布朗號」上
邁可。裘伊靠著扇形船尾的欄杆，盯著海平面。
你想知道殭屍大戰的真正輸家是誰嗎?鯨魚。我猜牠們大概沒有太多機會能活命，有數百萬艘飢民的船，還有全球一半的海軍艦艇改裝成漁船，鯨魚活命的機會真的不大。不必太麻煩，只要有一枚由直升機發射的魚雷，甚至根本不用靠近到會造成外傷，只要能夠震得牠們耳聾暈眩。牠們連捕鯨船都來不及看到，完全沒時間脫逃。你在好幾哩外就能聽到，彈頭引爆，受傷哀嗥。水這個東西，是傳導聲波的最佳介質。
可怕的損失，大家應該都可以察覺得到。我老爸以前在史克利普斯(Scripps)上班，不是克雷芒市那家女子學校喔，而是加州聖地牙哥附近的學術機構，所以我後來才會熱愛海洋，又加入海軍。那裡一定看得到加州灰鯨，好漂亮的大動物，很早以前曾被人類獵捕到幾乎滅絕，戰前牠們的族群數目又恢復了，而且不太怕人類。有時如果人類靠得夠近，還可以摸摸牠們。這些動物具有極大的力量，能夠在一瞬間殺死人類，用十二呎長的尾部一擊，或是用那三十幾噸的身體一頂。早期的捕鯨人叫牠們惡魔魚，因為牠們被逼入困境時會猛暴的激鬥。不過牠們知道人類沒有惡意，甚至還肯讓我們摸，如果牠們要保護幼鯨的話，也會輕輕把我們拂開。這麼大的力量，蘊藏著非常強的破壞力，令人驚嘆的生物，加州灰鯨。現在呢，牠們全沒了蹤影，藍鯨沒了，長鬚鯨沒了，座頭鯨沒了，正義公理也沒了。我聽說偶爾會有人在北冰洋看到幾隻倖存的白鯨跟獨角鯨，但族群的數量仍嫌不足，無法維持一個永續的基因庫。我知道還有一些完整的虎鯨群，但目前污染嚴重，野生魚群數量還不夠填滿一座亞利桑納游泳池，這些虎鯨群的存活機率不會太樂觀。就算大自然饒過了殺人鯨，讓牠們像某些種類的恐龍一樣演化、適應而存活下來，可是那些溫柔的巨獸已經永遠消失了。這種情況有點像一九七七年的電影《噢!上帝》裡面，全能的主對人類發出挑戰，要人類從家禽的草料中製造出鯖魚。上帝說：「你做不到。」除非某個基因庫保管專家早在魚雷摧殘鯨群前就先一步收集好材料，否則永遠沒辦法造出加州灰鯨。
(太陽落到海平面以下，邁可嘆了嘆氣。)
所以，下一次有人想告訴你說，這場戰爭中真正消失的是「我們人類的天真及人性」……
(他向海中啐了一口。)
管他是什麼，老兄，去跟鯨魚講吧。
丹佛，科羅拉多州，美國
陶德?魏尼歐送我到火車站，細細品味我送給他的離別禮物，由百分之百古巴菸草所製成的香菸。
是的，我有幾次失去控制，持續個幾分鐘，也許一小時，不過錢德拉醫生告訴我沒關係，他就在這兒的榮民醫院幫我做諮商。有一次他告訴我，這樣很健康，就像輕微的地震釋放出斷層帶的能量，他說要是某人完全沒有這種「小地震」的話，那才應該好好注意他呢!
只需要一點點刺激就能使我失控。有時候我聞到某種氣味，或是某個聽起來很熟悉的人的聲音:上個月在晚餐時，收音機里播放這首歌，歌詞跟我的戰爭沒有關係，可能甚至不是英文歌，唱腔跟有些詞都不太一樣，不過副歌唱著：「上帝幫幫我，我才十九歲」。
(月台的鈴聲響起，列車即將離站，周圍的人們開始上車。)
好笑的是，我最清晰的記憶，仿彿變成了那個全國勝利紀念畫的樣子。
(他比了比我們身後頭那幅巨大的壁畫。)
畫的是我們，站在哈德遜河靠新澤西州那岸，我們才剛剛寫下「美國勝利日」這個詞。那裡沒有歡呼，沒有慶祝，感覺很不真實。和平了嗎?誰知道那是什麼意思?我已經擔驚受怕了這麼久，戰鬥、殺戮、等死，我已經接受了我下半輩子的生活常態就是戰鬥、殺戮還有等死。我以為它是場夢，有時候仍然感覺像是一場夢，我想起了那一天，太陽從英雄之城東升。