第92頁
(6)?南非鋼矛：一種純鋼製、多用途器具，根據傳統祖魯的短矛所命名。
牠們到達前方標記的射擊範圍時，音樂減弱，班長大喊二剛排，就位!」第一排以跪姿預備射擊，接著他命令：「瞄準!」我們全都屏住呼吸，音樂嘎然停止，「射擊!」口令下達了。
第一排微微顫震，彈藥破空的聲音像是「班用自動機槍」全自動模武射擊的聲音，每個進入射擊範圍裡面的殭屍全倒了。上面有嚴格的指令，只射擊進入射擊範圍內的殭屍，然後靜待另一波進入。我們已經這樣訓練好幾個月了，現在完全是靠本能反應在運作。蒙托雅修女把槍高舉過頭，這是「空槍!子彈用完」的訊號，所以我和她交換位置。我打開保險，瞄準第一個目標。牠是一隻女的「嫩彊」，大概還死不到一年，金髮骯髒又糾結成塊，從牠像皮革般緊縮的頭皮垂下，腹部在褪色的黑色T恤下隆起，衣服上印著「字母G代表幫派」這幾個字。我瞄準牠那雙皺縮的白濁藍眼睛中央……你知道，牠們看起來這麼可怕，並不是眼睛的原因，其實是殭屍不會分泌眼淚，所以眼球上附著大量微塵，看起來才這樣。我扣扳機的時候，那些灰濛濛的湛藍眼睛就直盯著我。這一槍把牠打得四腳朝天，一股蒸汽從牠腦門上的子彈洞冒出。我吸了一口氣，瞄準下個目標，然後就這樣鎖定不動。
射擊準則:每次射擊前必須瞄準滿滿一秒鐘，緩慢、穩定、像機械一樣。
(他開始用手指彈起節奏。)
我們練習時都是跟著節拍器讀秒，教官總是說：「牠們又不著急，你急什麼?」這是保持鎮定的方式，為你自己定速，和牠們一樣緩慢呆板，俗話說：「以殭制殭。」
(他手指彈著非常規律的的節奏。)
射擊，交換位置，重新裝彈，哈一口駱駝牌香菸，從山德勒那兒抽換彈匣。
山德勒是誰?
是啊，就是補彈隊，這個特殊的後備單位啥部下必做，只負責確保射擊手供彈無虞。每個士兵身上最多只能攜帶一定數量的彈匣，重新裝填彈匣又很花時間，所以山德勒在隊伍中搜集空彈匣，拿到子彈箱那邊重新裝填，再交給發出空槍訊號的射手。他們叫做「山德勒」的原因，是當初軍隊和補彈隊一起訓練時，有個傢伙耍寶扮演影星亞當?山德勒的角色，你知道嘛，就是電影呆呆向前沖里的「茶水小弟」，「軍火小弟」。長宮下喜歡這樣胡鬧，但給彈隊卻很中意這點子。戰場上的山德勒是救星，在隊伍中穿梭，像在跳該死的芭蕾舞，那次整整一天一夜，大家從沒缺過一顆子彈。
打了一夜?
牠們不斷過來，一整群綿延接踵而來。
那次是大規模攻擊?
比大規模還大。一隻殭屍看到你，除了追著你跑之外，還會發出呼嗥。這呼聲一出，另一隻殭屍聽到了，會循聲而來，沿路也在嗥;接著另一隻跟著嗥，再喚來一隻殭屍。老兄，如果這地區殭屍密度夠高，而每隻都這樣接力呼嗥，誰曉得會招來多遠的屍群?這還只是每隻殭屍輪流嗥的情況喲，試想十隻同時鬼叫，或者每次一百隻、一千隻。
死掉的殭屍開始疊在彼此的屍身上，在射擊範圍的最前端形成一道屍體圍籬，屍牆越堆越高，我們竟然創造出一座殭屍骨骸長城，在這種情況下，我們只需要把「超越城牆上的殭屍腦袋」打到爆漿就好。上級早計畫了這一步，他們設計了一個潛望鏡塔，(7)可以讓長官看到殭屍骨骸牆外的情形，還有衛星即時連線訊息和無人偵察機，不過我們單獨的步兵並不知道他們在看什麼，因為現在已經沒有在用「陸地戰士系統」了，所以我們只需專心對付眼前的一切。
(7)?M43戰鬥觀察輔具(Cmbat Observation Aid)。
我們開始四面受敵，有的從前方屍牆而來，有的從側翼甚至背面，上級也早算到這一步，命令我們排成「RS隊形」。
這個縮寫代表強化版的方陣隊形。
或稱「拉吉辛方陣」，我猜這名字是紀念重新發明方陣隊形的人。我們排成一個緊密的正方形，仍然保持兩排，把車於和其他有的沒的東西圍在中問。這種隊形很危險，是一場豪賭，我的意思是，這招第一次在印度之所以失敗，主要是因為彈藥用盡，但誰能保證同樣的情形不會發生在我們身上?萬一上級錯估了，沒有運補足夠的彈藥，或者低估了那天殭屍大軍的陣容?這可能完全重演楊克斯市那一役，或者更糟，因為這回不會有人活著離開。
但你們的確有足夠的彈藥。
比足夠還足夠。運補車都快塞爆車頂了，我們有水，有替補人員，想休息五分鐘的話，只要舉起武器，就會有個山德勒補進你在射擊線上的空位。你可以咬一口智慧口糧，(8)洗把臉，伸個懶腰，灑泡尿。沒人主動要求休息五分鐘，但是有一群戰鬥心理醫生，負責觀察每個人的表現，從我們一到這個區域就開始隨隊，記得我們的臉和長相，還知道戰鬥的壓力何時會耗弱我們的表現(別問我他們怎麼辦到的)。我們自己不會知道，我當然不會知道。有幾次我沒射中目標，或是只瞄了零點五秒，沒按照規定的瞄準滿一秒才射擊，接著立刻有人在我肩上一拍，我就知道該下場休息五分鐘了。真的很有效喔，那次我根本還沒感覺到自己有休息，就已經返回射擊線上，只是我的膀胱空了，胃不叫了，肌肉抽筋痙攣的情形舒緩了，休息五分鐘過後，世界全都不一樣了。如果有人認為我們不需要休息，那請他試試射擊會移動的飛靶，連續十五小時。