第31頁
“不管您怎麼說,結果都是一樣的。”
“要是我說獲獎作品存在不當之處呢?”
對方的強硬態度令我有些心焦,於是決定直截了當地切入主題。她果然有了反應。
“請問您究竟想說什麼?”
她的語氣似乎急躁了起來。
“我是說,這次的獲獎作品,也就是白鳥翔的《幻影女郎》存在嚴重的問題。”
“什麼地方有問題?”她明顯流露出怒意,“我們進行過嚴格的審查,為的就是避免外界的閒言碎語。”
“那我就直說了。”到了關鍵時刻,我不禁深吸一口氣,“實際上,《幻影女郎》是盜作。”
“您說什麼?”
“《幻影女郎》是盜作、盜作。”
我一字一字地說道,女子頓時抬高了聲音。
“您有什麼證據?雖然有一部同名的外國作品,但二者的故事情節完全不同。”
“你指的是威廉·艾里什的《幻影女郎》吧?”
“是的。”
“但我說的是另外一部《幻影女郎》。白鳥翔剽竊了我創作的《幻影女郎》。”
“等、等一下,請問您是哪位?”
女子開始慌了。
“我叫山本安雄。說了名字你也不認識,但如果問白鳥翔,他應該知道我。”
“山本先生是吧,雖然不知道您的意圖,但這件事……”
她說到一半,聲音突然中斷,似乎是將聽筒拿開了。我側耳細聽,女子身旁有人在問她發生了什麼事,兩人交談的聲音很低,但還是能通過聽筒清楚地聽到。
“怎麼了?”問話的是個男人。
“碰到一個怪人。”女子回答。
“怎麼?”
“他聲稱白鳥的《幻影女郎》是盜作。”
女子的語氣憤憤不平。
“你就隨便敷衍幾句得了,這年頭到處都是患有妄想症的人。”
“可是很讓人火大啊!我已經不想答理他了。”
“知道啦。”
聽到兩人的對話,我不禁火冒三丈。這時又聽到一個人插嘴進來,變成三個人的對話。過分也要有個限度吧!
我氣憤地對著聽筒嘶吼:“餵!聽得到嗎?餵……”
“餵?”
聽筒那邊傳來一個低沉冷靜的男聲。“您反映的情況我大致聽說了,您聲稱白鳥翔剽竊了您的作品,您這麼說究竟有什麼目的?”
“我只是在闡明事實。”
“您有證據嗎?如果有的話,可否出示給我們看呢?”
男子的聲音里透著笑意,大概覺得我是個徹頭徹尾的瘋子吧。
“這個,證據啊……”
我一時語塞。突然被問到有沒有證據,讓我瞬間陷入沉思。白鳥翔是在電車上撿到我的手寫稿和城戶的列印稿的。之後我重新寫出一份,但複印件被白鳥搶走,現在手頭並沒有可以作為證據的東西……
“有、有的!”
我驀地靈光一閃。
“什麼證據?”
“我創作的《幻影女郎》稿子。”
“什麼?”
“手稿已經寄到你們那裡了,負責推理月刊新人獎的工作人員應該收到了,只要和白鳥翔的《幻影女郎》一比較,立刻就會真相大白。”
說完我長舒一口氣,這下總該有效果了吧?
“您是什麼時候寄的?”
“去年的八月三十一日,剛好趕在截稿日當晚寄出去的。”
“哦,這樣嗎?”對方放聲大笑,“我要先掛了,我很忙。”
“等等!”
電話被“哐當”掛斷。我氣得狂按掛機鍵,但也只是徒勞地泄憤而已。耳邊旋即傳來“嘟——”的待撥號音。
可惡,怎麼會有這種人!再怎麼說,我都是推理月刊新人獎的投稿者,《推理月刊》的忠實讀者,想不到卻遭到如此冷遇。出師不利讓我方寸大亂,既然這樣,就只能直接前往編輯部交涉了。
真讓人惱火!
一月二十日
《推理月刊》編輯部在飯田橋站北側,過了人行天橋很快就到。在一幢十層樓高的細長大廈里,編輯部占據了三樓的半壁江山。隔著接待處望過去,只見十來位編輯正坐在書本資料堆得亂七八糟的辦公桌前,各自忙碌地工作著。
向接待人員說明來意後,我等了幾分鐘,這時一個年約三十六七的男人出來了。他身材消瘦,臉色也不大健康,一看就是個編輯,從高度近視眼鏡後射出銳利的眼神,似乎在掂量我的斤兩。
“您就是山本安雄先生吧?敝人是《推理月刊》的副總編輯藤井茂夫。”
藤井自我介紹後,將我讓進會客室,我們倆在沙發上相對坐下。聽他的聲音,就是上次接過我電話的那個男人。我直截了當地說明來意。
“關於四天前電話里談到的事情……”
“哦,那件事啊。我覺得自鳥的作品沒什麼問題。”
藤井點上一根煙,徐徐吐出煙圈,夾煙的手指上老繭分明。“您在電話里所說的情況,是很難作為證據的。”
“要是我說獲獎作品存在不當之處呢?”
對方的強硬態度令我有些心焦,於是決定直截了當地切入主題。她果然有了反應。
“請問您究竟想說什麼?”
她的語氣似乎急躁了起來。
“我是說,這次的獲獎作品,也就是白鳥翔的《幻影女郎》存在嚴重的問題。”
“什麼地方有問題?”她明顯流露出怒意,“我們進行過嚴格的審查,為的就是避免外界的閒言碎語。”
“那我就直說了。”到了關鍵時刻,我不禁深吸一口氣,“實際上,《幻影女郎》是盜作。”
“您說什麼?”
“《幻影女郎》是盜作、盜作。”
我一字一字地說道,女子頓時抬高了聲音。
“您有什麼證據?雖然有一部同名的外國作品,但二者的故事情節完全不同。”
“你指的是威廉·艾里什的《幻影女郎》吧?”
“是的。”
“但我說的是另外一部《幻影女郎》。白鳥翔剽竊了我創作的《幻影女郎》。”
“等、等一下,請問您是哪位?”
女子開始慌了。
“我叫山本安雄。說了名字你也不認識,但如果問白鳥翔,他應該知道我。”
“山本先生是吧,雖然不知道您的意圖,但這件事……”
她說到一半,聲音突然中斷,似乎是將聽筒拿開了。我側耳細聽,女子身旁有人在問她發生了什麼事,兩人交談的聲音很低,但還是能通過聽筒清楚地聽到。
“怎麼了?”問話的是個男人。
“碰到一個怪人。”女子回答。
“怎麼?”
“他聲稱白鳥的《幻影女郎》是盜作。”
女子的語氣憤憤不平。
“你就隨便敷衍幾句得了,這年頭到處都是患有妄想症的人。”
“可是很讓人火大啊!我已經不想答理他了。”
“知道啦。”
聽到兩人的對話,我不禁火冒三丈。這時又聽到一個人插嘴進來,變成三個人的對話。過分也要有個限度吧!
我氣憤地對著聽筒嘶吼:“餵!聽得到嗎?餵……”
“餵?”
聽筒那邊傳來一個低沉冷靜的男聲。“您反映的情況我大致聽說了,您聲稱白鳥翔剽竊了您的作品,您這麼說究竟有什麼目的?”
“我只是在闡明事實。”
“您有證據嗎?如果有的話,可否出示給我們看呢?”
男子的聲音里透著笑意,大概覺得我是個徹頭徹尾的瘋子吧。
“這個,證據啊……”
我一時語塞。突然被問到有沒有證據,讓我瞬間陷入沉思。白鳥翔是在電車上撿到我的手寫稿和城戶的列印稿的。之後我重新寫出一份,但複印件被白鳥搶走,現在手頭並沒有可以作為證據的東西……
“有、有的!”
我驀地靈光一閃。
“什麼證據?”
“我創作的《幻影女郎》稿子。”
“什麼?”
“手稿已經寄到你們那裡了,負責推理月刊新人獎的工作人員應該收到了,只要和白鳥翔的《幻影女郎》一比較,立刻就會真相大白。”
說完我長舒一口氣,這下總該有效果了吧?
“您是什麼時候寄的?”
“去年的八月三十一日,剛好趕在截稿日當晚寄出去的。”
“哦,這樣嗎?”對方放聲大笑,“我要先掛了,我很忙。”
“等等!”
電話被“哐當”掛斷。我氣得狂按掛機鍵,但也只是徒勞地泄憤而已。耳邊旋即傳來“嘟——”的待撥號音。
可惡,怎麼會有這種人!再怎麼說,我都是推理月刊新人獎的投稿者,《推理月刊》的忠實讀者,想不到卻遭到如此冷遇。出師不利讓我方寸大亂,既然這樣,就只能直接前往編輯部交涉了。
真讓人惱火!
一月二十日
《推理月刊》編輯部在飯田橋站北側,過了人行天橋很快就到。在一幢十層樓高的細長大廈里,編輯部占據了三樓的半壁江山。隔著接待處望過去,只見十來位編輯正坐在書本資料堆得亂七八糟的辦公桌前,各自忙碌地工作著。
向接待人員說明來意後,我等了幾分鐘,這時一個年約三十六七的男人出來了。他身材消瘦,臉色也不大健康,一看就是個編輯,從高度近視眼鏡後射出銳利的眼神,似乎在掂量我的斤兩。
“您就是山本安雄先生吧?敝人是《推理月刊》的副總編輯藤井茂夫。”
藤井自我介紹後,將我讓進會客室,我們倆在沙發上相對坐下。聽他的聲音,就是上次接過我電話的那個男人。我直截了當地說明來意。
“關於四天前電話里談到的事情……”
“哦,那件事啊。我覺得自鳥的作品沒什麼問題。”
藤井點上一根煙,徐徐吐出煙圈,夾煙的手指上老繭分明。“您在電話里所說的情況,是很難作為證據的。”