第8頁
“喂，你幹嘛走這麼快?”長腿邁了兩三步，就追趕上了喻森雅的戴星辰，明知故問。
喻同學於是也就很直接了：“你要是沒來，我就不會走這麼快了。”
雖然她這回答也算是在他意料之中，可親耳聽到，還是會覺得有些失落。
“你等等，”他一手拽了喻森雅的手腕，一面彎腰下去揉了揉自己的鞋面，“這鞋子有點擠腳。”
“……”
能不擠腳嗎，她知道這時候自己完全可以放開了來幸災樂禍地嘲笑他。早上出門的時候，臨時報團要跟過來的新房客們，腳上穿的，不是Church’s皮鞋，就是Roger Vivier方扣小高跟，沒一個能拿出來徒步的——當然了，這項活動原本也就不在他們的考慮之中。
於是艾米麗和查理，很不幸地，就被凱薩琳強制要求打開了自己的鞋櫃，拿出他們的運動鞋來給客人們替換。只是伍德森一家也並不是常年居住於此，不過每年夏季過來度個假，因此鞋櫃大半也是空的，就算有，只怕還是去年的鞋子了，不合腳，那才是正常的。
喻森雅看著戴星辰現在腳上那雙半舊不新的阿迪達斯，恐怕還不是查理去年留下的，那要再往前推算……她心中嘆氣，能忍著走到現在，他也算是不容易的了。
“再往前去，就快要到鎮上了，那裡應該有賣鞋的。”喻森雅給他畫著餅，她其實也並不能十分把握得住，那裡究竟有沒有鞋店，畢竟，她也是頭一回來。
但戴星辰卻並不清楚這些，他只是愉悅地想，好了，終於要解脫了。
說話間，前一秒還是陽光燦爛的天，瞬間就陰雲密布。
“糟了，要下雨了。”喻森雅反手一摸背包外側，沒摸到她的摺疊傘。她這才想了起來，她的傘還在查理那裡——都怪他信誓旦旦要替女士們減輕負擔。
“你有沒有……”她去看戴星辰，話還沒問完，就自己住了嘴。那一位除了手裡的一瓶水，身上連個背包都沒帶。
能看得出是個少爺了。森雅還沒來得及吐槽，就感受到雨點一滴一滴地往自己臉上招呼了。她迅速環視四周，附近並沒有可以躲雨的房舍。
“算了，還是先往林子裡去避一避吧。”她提議道。雖然這樣多多少少也會被淋濕一點，但總比兩個人就站在這毫無遮擋的路上，被澆出個落湯雞樣來好。
這也是沒辦法的辦法了。戴星辰見四周的確是沒什麼可躲雨的地方，只得勉強同意。
其實不管他同不同意，女孩子都已經撇下了他，自己先奔走了。
這不合腳的鞋，不合時宜的天氣，被獨自拋下的蒼涼感，都叫戴星辰不得不反思：他這都是為了什麼呢?
作者有話要說： 《詠水仙》，原作者華茲華斯，譯者顧子欣。
☆、插pter 05
湖區夏日驟雨一向都來得很急，頃刻間，只聽見雨點滴滴答答落在枝葉上的聲音，像是一場街邊流浪藝人們即興演奏的圓舞曲。
而這空曠林間，只兩個臨時聽眾。
喻森雅的童年是在老家鄉下度過的，從小就在田間、水邊、山上、林里摸爬滾打出來的她，對大自然，有著一股深深的迷戀。她熱愛那一望無際的藍和綠，就算是此刻，身上衣裳鞋子半濕，也絲毫不會讓她覺得掃興。她喜歡雨水混合了泥土，夾雜草木清新氣味的感覺。
而另一位，就沒有她那麼從容了。
“啊，又濕了。”戴星辰撣了撣襯衫上滾落的水珠，語氣毫不掩飾地嫌棄。
喻森雅掃了他一眼，淡淡道：“等下太陽出來，曬曬就幹了。”
她說得倒是輕巧。戴星辰看一滴雨水從她耳邊滑落，眼尖的他，一眼就發覺了，她的耳垂上有著一顆小小的黑痣，看起來就像是個耳洞。原本就已經打了一個耳洞的她，這樣子看起來，倒是個個性女生了。
她這樣的臉型，無論是耳釘，耳環，還是長耳墜，都會戴得很好看。他側眼打量著她，心裡默默地盤算著，視線又掃過她那有著纖細鎖骨的頸肩，手腕，腳踝，無一例外，全都乾乾淨淨的，沒有戴一樣首飾。
除了她左手中指上，一枚光潔指環，外側沒有鑲鑽，嵌寶，甚至是最簡單的雕工紋理，都沒有，只素素淨淨的一枚指環。
左手中指戴戒指，意味著什麼?
戴星辰突然有點想要笑。他早該注意到的，可天知道是怎麼回事，遇見這位喻森雅小姐後，以往一貫順利的操作，就全都不靈了。現在的他，宛如一個情竇初開的毛頭小子，面對自己心儀的姑娘，卻怕前怕後地手足無措。
“你笑什麼?”
聽見她突然發問，戴星辰才意識到，自己還真就不知不覺地笑出來了。
“我笑，”他轉到她面前來，垂眼看了她，她眼中滿是疑惑與戒備。“我是在笑，我認識你還不過兩天，就已經被濕身兩次了。你說，這是不是什麼徵兆?”
他逼得喻森雅不得不往後退了一步，背抵上了樹幹，粗糙的磨礪感輕而易舉地透過單薄的夏季面料傳知給背部神經，她忍了這份不舒適，抬眼去看他，語氣和眼神一般地不友好：“東西可以亂吃，話可不能亂說。”
“哦，是嗎?”男生絲毫沒有要讓步的意思。