第3頁
湖水最終轉為平靜，霧氣漸漸飄過來，在光滑的湖面上打轉。潮濕的湖水沒過鼻尖，人魚浮出水面，漆黑的眼睛冰冷又無情地看向老伊萬。
十
伊萬來到湖邊透氣，他覺得自己喝的太多，腦袋都開始變得昏昏沉沉。
這會兒安靜極了，周圍沒有一點聲響，連樹梢的葉子都不再搖晃。
白白的，濃濃的霧飄過，水面泛起細小的波紋。
一個人影浮出水面。
十一
樹下的雪已經積得很深了，踩起來發出“咯吱”“咯吱”的響聲。
老伊萬扔掉手裡的長/槍，向木屋走去。
他不會停下的，老伊萬淚流滿面地對自己說。
他不會停下的。
十二
美人魚找到了游水的少年，
把他當作自己的的東西，
用他身子緊緊抱他，
笑著，直往水中跳去，
在殘忍的快樂中忘了，
即使情人也會溺斃。
作者有話要說： 一、三、五、七、九、十一是現在進行的事情，按時間順敘。二、四、六、八、十是過去發生的往事，按時間倒敘。最後美人魚浮出水面，和斯塔爾采夫浮出水面，兩個畫面重疊在一起。
十二的《美人魚》一詩，是葉芝的作品，把代表性別的“她”字改了改。
俄羅斯的動畫短片《美人魚》，講老人阻止少年和美人魚相戀的故事，一部非常美的油畫風格的短片。
“在俄羅斯早期多神教文化中，美人魚是被愛人負心後的少女投水自盡後幻化而成的水妖。她們會幻化成穿著白衣的美麗少女的樣子，引誘年輕的男子，使他們溺水身亡作為報復。在俄羅斯甚至有專門紀念美人魚的節日即美人魚周。在本周內要遠離水源，尤其是這一周的周四。而村中的青年則會身穿白衣，少女們會解松頭髮，大家一起圍繞村莊□□，跳著傳統的俄羅斯環舞，並唱著一首人魚之歌，以期趕走美人魚。”——其下的影評《永恆的傳說——俄羅斯文化中的美人魚形象》
【】
十
伊萬來到湖邊透氣，他覺得自己喝的太多，腦袋都開始變得昏昏沉沉。
這會兒安靜極了，周圍沒有一點聲響，連樹梢的葉子都不再搖晃。
白白的，濃濃的霧飄過，水面泛起細小的波紋。
一個人影浮出水面。
十一
樹下的雪已經積得很深了，踩起來發出“咯吱”“咯吱”的響聲。
老伊萬扔掉手裡的長/槍，向木屋走去。
他不會停下的，老伊萬淚流滿面地對自己說。
他不會停下的。
十二
美人魚找到了游水的少年，
把他當作自己的的東西，
用他身子緊緊抱他，
笑著，直往水中跳去，
在殘忍的快樂中忘了，
即使情人也會溺斃。
作者有話要說： 一、三、五、七、九、十一是現在進行的事情，按時間順敘。二、四、六、八、十是過去發生的往事，按時間倒敘。最後美人魚浮出水面，和斯塔爾采夫浮出水面，兩個畫面重疊在一起。
十二的《美人魚》一詩，是葉芝的作品，把代表性別的“她”字改了改。
俄羅斯的動畫短片《美人魚》，講老人阻止少年和美人魚相戀的故事，一部非常美的油畫風格的短片。
“在俄羅斯早期多神教文化中，美人魚是被愛人負心後的少女投水自盡後幻化而成的水妖。她們會幻化成穿著白衣的美麗少女的樣子，引誘年輕的男子，使他們溺水身亡作為報復。在俄羅斯甚至有專門紀念美人魚的節日即美人魚周。在本周內要遠離水源，尤其是這一周的周四。而村中的青年則會身穿白衣，少女們會解松頭髮，大家一起圍繞村莊□□，跳著傳統的俄羅斯環舞，並唱著一首人魚之歌，以期趕走美人魚。”——其下的影評《永恆的傳說——俄羅斯文化中的美人魚形象》
【】