第54頁
“就是這兒。沒錯。沙發和牆壁的顏色我還記得,電話也在原位置。”
“您打個電話吧。”小坂井警部說道。
深澤哲順手拿起話筒,忽然將眼神投向小坂井警部問道:“怎麼沒有聲音呢?出故障了嗎?”
“這是部沒有通話功能、純粹擺設的電話,您如何能用它呢?”
“可是,那天傍晚乘新幹線前,我給東京打電話來著。”深澤辯解道。
“那是另一部電話呀!”小坂井警部說道。
“另一部?”深澤哲頓時疑惑了。
“是的,上髙野的別墅的電話,是打得通的。”
“您的話好奇怪?……啊!難道這兒不是她的別墅嗎?”
“您說對了。這兒是與霧生小姐別墅相反方向的第二別墅。房屋結構相同,牆壁顏色、沙發、書架、地毯全部都一模一樣,只是電話是糊弄人的擺設。因為安裝電話需要時間。”
“真的有兩處別墅?”深澤真的不敢相信,遲疑地望著小坂井警部問道。
“是的,的確真有兩處別墅!”小坂井警部點點頭說,“霧生亞紀子在京都居住過,對這兒的地理環境比較熟悉。您不熟悉京都,又不能辨別方向,所以,她欺騙了您。就像我剛才開車兜圓子一樣。”
“為什麼要騙我?”
“為了製造她不在殺人案發現場的證明嘛。就在那天夜間,日野夏彥副教授被殺了。在離這兒步行只需兩三分鐘的一幢住宅里。”
“可是?……”深澤簡直不敢相信眼前的一切,吞吞吐吐地喊道。
“可是什麼?”小坂井警部歪著腦袋問。
深澤想了想,有條不紊地說道:“可是,現在我確實以為到了上高野別墅。我的錯覺或許跟那天同樣。那天是夜晚來的,次日天不亮便去了大阪。
“記得頭一次我來京都,她開車到車站接我時,剛啟動汽車,里程表為3323,到了別墅門口,里程表則顯示的是3333,行駛總共10公里。她還說,3333是個吉祥的數字。
“第二天我再次來京,都是在白天,坐出租汽車去了上高野。行程也是10公里,支付了1500元車費,正如霧生亞紀子囑咐的一樣。”
“這正是她詭計多端之處,她的上高野別墅,和我們此時此刻所在的房屋,距離京都站確實是同等路程。她抓住這一點,使您產生錯覺。外國的推理小說中,常讓受害人服用安眠藥,熟睡之際搬到另一處房子裡。這樣照章行事,未免太過麻煩了。亞紀子小姐則利用您的心理錯覺,更為巧妙。您能不佩服她嗎?”
“說起心理錯覺,我倒想起另一件事來。那天夜間,我說肚子餓了,亞紀子給我拿來一份壽司,是亞紀子別墅附近一家有名的壽司店做的。後來,她送我上車站,把這家壽司店包筷子的包裝紙塞給了我,說包裝紙上有地址、店名。第二次我去她那兒,出租汽車就照包裝紙上的地址,把我送到亞紀子的上髙野別墅。現在看來,筷子的包裝紙是她事先準備的。”
“女人的細心真沒的說。然而,霧生亞紀子弄巧成拙,陰謀終於暴露了。”
水沼警部補臉色通紅地說道:“趕緊下逮捕令吧!”
小坂井警部卻不慌不忙,微微一笑,說道:“明天下午,就讓霧生亞紀子親自征明她是兇犯吧!”
第12章圓舞
01
霧生亞紀子冒名鈴木良子、戴著墨鏡出現在京都伏見時,被埋伏在那兒的小坂井警部等人當場逮捕。
在東京,對國會議員大門明寫在“色紙”上的筆跡鑑定,結果和“福萊”酒吧點歌卡上的字跡一模一樣,因而,警方要求大門明自行到警察署接受審問。
霧生亞紀子、大門明兩名犯罪嫌疑人,在久我警部等人的嚴厲追問下,對他們的罪行終於供認不諱,只是他們異口同聲稱這起“循環殺人”案件的主謀,是已經死去的日野夏彥。
霧生亞紀子的自供如下:
“在紐約期間,我們三個人時不時地光顧一家日本人開的名叫‘歌舞伎’的烤肉店。有一天,日野夏彥突然對我們說:我們三個人頭上,都壓著一塊石頭,不搬掉它,我們永遠是‘第二號’人物。為此,他提出了可怕的‘循環殺人’的計劃。
“當時,我和大門明先生以為日野在開玩笑來著,可他是認真的。每次碰面都強調計劃萬無一失、絕對會成功的。
“就這樣,我們像被催艱術醫師催眠了似的。想起在美國那些歲月,我和大門明產生了莫名其妙的解放感,情緒極不穩定。日野夏彥嗅出了這一點,揚言道:如果不順從他的計劃的話,就要對我們採取嚴厲手段進行報復。
“大門明打算競選下屆國會議員,醜聞能毀掉他多年追求的政治生涯;作為歌詞作家的我,也怕緋聞纏身;所以,我和大門明勉強同意了日野夏彥制定的一切計劃。我們只不過是執行者而已。
“殺害日野夏彥的確實是我。”霧生亞紀子坦然地承認道。
“為什麼呢?因為我無法忍受他的威脅。當‘循環殺人’告一段落,他見我有了名氣、走紅了,便開始敲詐我。起初要10萬元,以後金額越來越大,還不斷對我施加壓力道:‘我如果被捕了,你也逃不掉。’
“您打個電話吧。”小坂井警部說道。
深澤哲順手拿起話筒,忽然將眼神投向小坂井警部問道:“怎麼沒有聲音呢?出故障了嗎?”
“這是部沒有通話功能、純粹擺設的電話,您如何能用它呢?”
“可是,那天傍晚乘新幹線前,我給東京打電話來著。”深澤辯解道。
“那是另一部電話呀!”小坂井警部說道。
“另一部?”深澤哲頓時疑惑了。
“是的,上髙野的別墅的電話,是打得通的。”
“您的話好奇怪?……啊!難道這兒不是她的別墅嗎?”
“您說對了。這兒是與霧生小姐別墅相反方向的第二別墅。房屋結構相同,牆壁顏色、沙發、書架、地毯全部都一模一樣,只是電話是糊弄人的擺設。因為安裝電話需要時間。”
“真的有兩處別墅?”深澤真的不敢相信,遲疑地望著小坂井警部問道。
“是的,的確真有兩處別墅!”小坂井警部點點頭說,“霧生亞紀子在京都居住過,對這兒的地理環境比較熟悉。您不熟悉京都,又不能辨別方向,所以,她欺騙了您。就像我剛才開車兜圓子一樣。”
“為什麼要騙我?”
“為了製造她不在殺人案發現場的證明嘛。就在那天夜間,日野夏彥副教授被殺了。在離這兒步行只需兩三分鐘的一幢住宅里。”
“可是?……”深澤簡直不敢相信眼前的一切,吞吞吐吐地喊道。
“可是什麼?”小坂井警部歪著腦袋問。
深澤想了想,有條不紊地說道:“可是,現在我確實以為到了上高野別墅。我的錯覺或許跟那天同樣。那天是夜晚來的,次日天不亮便去了大阪。
“記得頭一次我來京都,她開車到車站接我時,剛啟動汽車,里程表為3323,到了別墅門口,里程表則顯示的是3333,行駛總共10公里。她還說,3333是個吉祥的數字。
“第二天我再次來京,都是在白天,坐出租汽車去了上高野。行程也是10公里,支付了1500元車費,正如霧生亞紀子囑咐的一樣。”
“這正是她詭計多端之處,她的上高野別墅,和我們此時此刻所在的房屋,距離京都站確實是同等路程。她抓住這一點,使您產生錯覺。外國的推理小說中,常讓受害人服用安眠藥,熟睡之際搬到另一處房子裡。這樣照章行事,未免太過麻煩了。亞紀子小姐則利用您的心理錯覺,更為巧妙。您能不佩服她嗎?”
“說起心理錯覺,我倒想起另一件事來。那天夜間,我說肚子餓了,亞紀子給我拿來一份壽司,是亞紀子別墅附近一家有名的壽司店做的。後來,她送我上車站,把這家壽司店包筷子的包裝紙塞給了我,說包裝紙上有地址、店名。第二次我去她那兒,出租汽車就照包裝紙上的地址,把我送到亞紀子的上髙野別墅。現在看來,筷子的包裝紙是她事先準備的。”
“女人的細心真沒的說。然而,霧生亞紀子弄巧成拙,陰謀終於暴露了。”
水沼警部補臉色通紅地說道:“趕緊下逮捕令吧!”
小坂井警部卻不慌不忙,微微一笑,說道:“明天下午,就讓霧生亞紀子親自征明她是兇犯吧!”
第12章圓舞
01
霧生亞紀子冒名鈴木良子、戴著墨鏡出現在京都伏見時,被埋伏在那兒的小坂井警部等人當場逮捕。
在東京,對國會議員大門明寫在“色紙”上的筆跡鑑定,結果和“福萊”酒吧點歌卡上的字跡一模一樣,因而,警方要求大門明自行到警察署接受審問。
霧生亞紀子、大門明兩名犯罪嫌疑人,在久我警部等人的嚴厲追問下,對他們的罪行終於供認不諱,只是他們異口同聲稱這起“循環殺人”案件的主謀,是已經死去的日野夏彥。
霧生亞紀子的自供如下:
“在紐約期間,我們三個人時不時地光顧一家日本人開的名叫‘歌舞伎’的烤肉店。有一天,日野夏彥突然對我們說:我們三個人頭上,都壓著一塊石頭,不搬掉它,我們永遠是‘第二號’人物。為此,他提出了可怕的‘循環殺人’的計劃。
“當時,我和大門明先生以為日野在開玩笑來著,可他是認真的。每次碰面都強調計劃萬無一失、絕對會成功的。
“就這樣,我們像被催艱術醫師催眠了似的。想起在美國那些歲月,我和大門明產生了莫名其妙的解放感,情緒極不穩定。日野夏彥嗅出了這一點,揚言道:如果不順從他的計劃的話,就要對我們採取嚴厲手段進行報復。
“大門明打算競選下屆國會議員,醜聞能毀掉他多年追求的政治生涯;作為歌詞作家的我,也怕緋聞纏身;所以,我和大門明勉強同意了日野夏彥制定的一切計劃。我們只不過是執行者而已。
“殺害日野夏彥的確實是我。”霧生亞紀子坦然地承認道。
“為什麼呢?因為我無法忍受他的威脅。當‘循環殺人’告一段落,他見我有了名氣、走紅了,便開始敲詐我。起初要10萬元,以後金額越來越大,還不斷對我施加壓力道:‘我如果被捕了,你也逃不掉。’