第22頁
你腦子挺好用，終於找到了!對於你超群的推斷能力，我欽佩有加!
ARS·L·W
威克朵滿面通紅。
“直到今天，我才找到足夠的線索來推斷藏國庫證券的地點，沒想到被他一眼
看穿了，還這樣戲耍我，真氣人!”
想到自己竟讓羅賓戲耍了一番，威克朵氣得臉色鐵青，怒火萬丈!他哆嗦著手
將名片遞上，檢察官一看，大吃了一驚：
“啊，亞森·羅賓!德若雷男爵正是怪盜羅賓!”
之後，檢察官驚詫得啞口無言。過了好一會兒，他才鎮定下來。
“威克朵，你一定大失所望吧?我也覺得十分遺憾，不過，你的推斷能力卻是
無法倫比的!
“沒有人知道德若雷男爵為什麼要繞道而行，你卻洞察出了他是在爭取充足的
時間，以便於在坐墊里藏債券。對於你的判斷力，我也欽佩不已!亞森·羅賓大約
覺得一般的警官找不到，只有精明強幹的行家裡手才可以想到這個枝節問題而從墊
里找到，所以他有意留了名片。
“這張名片上的留言，並不是在諷刺嘲弄你，而是在向你致意。怪盜羅賓一定
對你驚人的觀察力吃驚不已!”
聽到檢察官這些真誠的話語，威克朵的心情舒暢多了。剛才的怒火與尷尬也一
下子不見了。
對於羅賓這種高明的手法，威克朵實在不能不心悅誠服。
“檢察官，從這張名片上判斷，羅賓本人正是德若雷男爵。但是，德若雷男爵
現在正關押在看守所里啊!難道當時乘車的人不是德若雷，而是怪盜羅賓?”
“嗯，我堅信羅賓一定喬裝改扮成男爵了，關在看守所里的是真男爵!”
“現在，我也只能這麼考慮了!我真的上了羅賓的大當了!但是，這隻證實羅
賓確實是個不折不扣的大盜，很難對付。他是一個手眼通天的超人，一個最陰險狡
詐的天才!我一定要與這個大壞人拼鬥到底。作為一名刑警，我為此而驕傲，並且
覺得活得很有價值。
“但是，羅賓是個厲害的強敵”檢察官說我有很強的推斷力和觀察力，而羅賓
的超人才華更是讓人吃驚，他一眼就看破了我所有的企圖。
“然而，我的後面雲集了世界上最傑出的巴黎警察局所屬的快反組做後盾，可
以與眾多身手不凡的同事並肩作戰，而羅賓只是獨自一人。”
“你應該不會灰心喪氣吧?”
檢察官憂心忡忡地說。
“不，我一定要與他鬥爭到底，對手越強大，我與他周旋的勇氣越足!羅賓是
一個不錯的勁敵，要麼他打敗我，要麼我把他抓捕歸案。這是兩個男子漢之間，以
生命為代價的搏鬥。我堅決與羅賓斗到底，親手抓住他!”
威克朵慷慨悲壯地說著，雙眸如星辰一樣閃光。
他將雙足一頓，對檢察官敬個禮，從院子走向門口。
“努力於!威克朵!”
檢察員欣賞地注視著他的背影。
“先生，我沒有問題了吧?”
司機尼顧樂膽怯地問。
“是的。好，你可以開車回去了。可是，不知何時，我們還要勞駕你。所以你
不要接納遠路的乘客，出外時，先到警察局通報一下!”
“是，我明白!”
尼顧樂上車後發動了好幾次，好容易才開動了車子，徐徐出了大門。
威克朵返回寓所用了晚飯，剛爬上床就沉沉睡去。第二天早晨，他很晚才起來。
早報上詳細地登載了昨天發生的事，尤其是從計程車坐墊下取出名片一節，每
一家報紙都用大號字體標出來，多數報上都登著這樣的話：
殺死累思克老人的元兇瑪習思·德若雷，居然是大名鼎鼎的怪盜羅
賓，真讓人不可思議。
然而，也有報紙這樣寫：
“男爵並非怪盜羅賓。眾所周知，羅賓行竊時從不殺人，怎麼會身犯
兇殺罪?這令人難以致信。”
巴黎市區的民眾也分為兩大派系，一方認為男爵是羅賓，另一派則矢口否認。
不過，市區的民眾與記者們都對威克朵大加讚譽，稱讚他超凡的觀察力與推斷力，
可以找到羅賓藏匿於坐墊內的名片。同時，由於羅賓的這個行動，也使刑警們的談
資豐富了許多。
“仍然是有羅賓特色的幽默!”
“這個傢伙人老心不老!”
羅賓似乎更招人喜歡了。怪盜紳士的傳言一下子又成為巴黎上層社會與下層勞
動人民口邊的話題。
然而，當日的晚報再度使巴黎人民大吃了一驚。
報紙以大標題赫然登著：
德若雷男爵在牢房自盡
殺死累思克老人的嫌疑犯、搶奪債券的歹人——日前關押在看守所中
的德若雷男爵，今天早晨被發現於單人獄室中自盡。
男爵面沖牆壁睡在單人床上，一動也不動。看押他的警務人員覺得事
情不妙，趕忙進入房內。只見男爵已用玻璃片割斷了手腕的動脈血管，流
ARS·L·W
威克朵滿面通紅。
“直到今天，我才找到足夠的線索來推斷藏國庫證券的地點，沒想到被他一眼
看穿了，還這樣戲耍我，真氣人!”
想到自己竟讓羅賓戲耍了一番，威克朵氣得臉色鐵青，怒火萬丈!他哆嗦著手
將名片遞上，檢察官一看，大吃了一驚：
“啊，亞森·羅賓!德若雷男爵正是怪盜羅賓!”
之後，檢察官驚詫得啞口無言。過了好一會兒，他才鎮定下來。
“威克朵，你一定大失所望吧?我也覺得十分遺憾，不過，你的推斷能力卻是
無法倫比的!
“沒有人知道德若雷男爵為什麼要繞道而行，你卻洞察出了他是在爭取充足的
時間，以便於在坐墊里藏債券。對於你的判斷力，我也欽佩不已!亞森·羅賓大約
覺得一般的警官找不到，只有精明強幹的行家裡手才可以想到這個枝節問題而從墊
里找到，所以他有意留了名片。
“這張名片上的留言，並不是在諷刺嘲弄你，而是在向你致意。怪盜羅賓一定
對你驚人的觀察力吃驚不已!”
聽到檢察官這些真誠的話語，威克朵的心情舒暢多了。剛才的怒火與尷尬也一
下子不見了。
對於羅賓這種高明的手法，威克朵實在不能不心悅誠服。
“檢察官，從這張名片上判斷，羅賓本人正是德若雷男爵。但是，德若雷男爵
現在正關押在看守所里啊!難道當時乘車的人不是德若雷，而是怪盜羅賓?”
“嗯，我堅信羅賓一定喬裝改扮成男爵了，關在看守所里的是真男爵!”
“現在，我也只能這麼考慮了!我真的上了羅賓的大當了!但是，這隻證實羅
賓確實是個不折不扣的大盜，很難對付。他是一個手眼通天的超人，一個最陰險狡
詐的天才!我一定要與這個大壞人拼鬥到底。作為一名刑警，我為此而驕傲，並且
覺得活得很有價值。
“但是，羅賓是個厲害的強敵”檢察官說我有很強的推斷力和觀察力，而羅賓
的超人才華更是讓人吃驚，他一眼就看破了我所有的企圖。
“然而，我的後面雲集了世界上最傑出的巴黎警察局所屬的快反組做後盾，可
以與眾多身手不凡的同事並肩作戰，而羅賓只是獨自一人。”
“你應該不會灰心喪氣吧?”
檢察官憂心忡忡地說。
“不，我一定要與他鬥爭到底，對手越強大，我與他周旋的勇氣越足!羅賓是
一個不錯的勁敵，要麼他打敗我，要麼我把他抓捕歸案。這是兩個男子漢之間，以
生命為代價的搏鬥。我堅決與羅賓斗到底，親手抓住他!”
威克朵慷慨悲壯地說著，雙眸如星辰一樣閃光。
他將雙足一頓，對檢察官敬個禮，從院子走向門口。
“努力於!威克朵!”
檢察員欣賞地注視著他的背影。
“先生，我沒有問題了吧?”
司機尼顧樂膽怯地問。
“是的。好，你可以開車回去了。可是，不知何時，我們還要勞駕你。所以你
不要接納遠路的乘客，出外時，先到警察局通報一下!”
“是，我明白!”
尼顧樂上車後發動了好幾次，好容易才開動了車子，徐徐出了大門。
威克朵返回寓所用了晚飯，剛爬上床就沉沉睡去。第二天早晨，他很晚才起來。
早報上詳細地登載了昨天發生的事，尤其是從計程車坐墊下取出名片一節，每
一家報紙都用大號字體標出來，多數報上都登著這樣的話：
殺死累思克老人的元兇瑪習思·德若雷，居然是大名鼎鼎的怪盜羅
賓，真讓人不可思議。
然而，也有報紙這樣寫：
“男爵並非怪盜羅賓。眾所周知，羅賓行竊時從不殺人，怎麼會身犯
兇殺罪?這令人難以致信。”
巴黎市區的民眾也分為兩大派系，一方認為男爵是羅賓，另一派則矢口否認。
不過，市區的民眾與記者們都對威克朵大加讚譽，稱讚他超凡的觀察力與推斷力，
可以找到羅賓藏匿於坐墊內的名片。同時，由於羅賓的這個行動，也使刑警們的談
資豐富了許多。
“仍然是有羅賓特色的幽默!”
“這個傢伙人老心不老!”
羅賓似乎更招人喜歡了。怪盜紳士的傳言一下子又成為巴黎上層社會與下層勞
動人民口邊的話題。
然而，當日的晚報再度使巴黎人民大吃了一驚。
報紙以大標題赫然登著：
德若雷男爵在牢房自盡
殺死累思克老人的嫌疑犯、搶奪債券的歹人——日前關押在看守所中
的德若雷男爵，今天早晨被發現於單人獄室中自盡。
男爵面沖牆壁睡在單人床上，一動也不動。看押他的警務人員覺得事
情不妙，趕忙進入房內。只見男爵已用玻璃片割斷了手腕的動脈血管，流