第118頁
“那麼，貞子的生母又是誰呢?”
“這就不得而知了。或許是藝妓，或許是良家婦女，我也無從得知。但是，這個已經並不重要了，不是嗎?不管怎麼樣，那都是駿三的秘密，這些秘密已經伴著他的死去而永埋地下，既然他在世的時候我們不可能知道，斯人已矣，我們更無從查起。像駿三這樣的人，簡單說來，他在社會上是出類拔萃的人才，但是在家庭里卻是個相當糟糕的男人。很明顯，他是沒有辦法讓自己的家庭變得開朗、祥和的。他讓貞子進入自己的家庭的時候，親手開始撫養伊達正男的時候，必定和德子有過激烈的爭執，悲劇的種子在當時也就種下。當然在撫養伊達正男的時候，他肯定沒有把實情告訴給德子。而貞子方面，他則可能會說出真相。這樣一來，秋川家表面上其樂融融，背後卻極為灰暗而陰鬱。在威脅信件出現以後，駿三開始因過去的罪孽而備受煎熬，身體也漸漸變得虛弱，甚至愈發畏怯，終於放棄了一切職務。而最聰明也是最為開朗的寬子率先察覺到了家中的異常氣氛。從很久之前開始，她就對犯罪學和偵探小說非常感興趣，在發覺了自己家裡的異樣以後，她開始把自己的興趣運用到實際中來，希圖依靠自己的力量解開家裡的秘密。她的頭腦實際能夠用到怎樣的程度，我在外出旅行之前應該已經對你說明了。她想出了一套看似縝密的推理情節，就是說，威脅信件其實是自己的妹妹貞子寄給父親的。所以，在她到事務所來找我之前，她其實已經開始對貞子有所懷疑了。”
16
“在懷疑貞子以後，她可能就開始研究各種女性罪犯了。《格林家殺人事件》且說不過是一本偵探小說，卻和秋川家的情形頗為相似，所以寬子開始拼命閱讀這本小說，以便於研究少女實施犯罪的各種手法。所以，我只要提到范·達因的話題，聰明的她馬上就能從自己閱讀犯罪小說、偵探小說的話題，轉為暗示自己的妹妹極為可疑。你應該還記得她說道康士坦絲·肯特吧?她曾說過‘外表如菩薩，內心如夜叉’這樣的話!另外，就是在第二起命案發生之前，她和你在花圃所說的話，其實已經不是在暗示，而是直言不諱。4月17日晚上，第一起命案發生之前，她閱讀范·達因的小說一直到深夜，是為什麼呢?那天下午，她在我的事務所接到了威脅信件，又遭到了奇怪電話的威脅。哦，說起來，那通電話雖說是你接聽的，但她就坐在旁邊，必定會覺得可疑!所以她就會忍不住猜測兇手是誰，用的是什麼方法知道自己下午會到我的事務所來，換言之，她試圖從與自己所處環境相同的《格林家殺人事件》里找到解決的方法。”
“是的，這樣一來，就能夠了解寬子當時的心情了，但是，其他的人呢?”
“在秋川家人里，貞子是最為內向的，這一點，我想你也應該已經感覺到了!但她雖然內向，性格卻相當倔強。寬子對她的懷疑，我想她已經能夠感覺到了，必定也察覺到自己的身上隱藏著什麼不為人知的秘密。另外，就像我曾對你說過的，在恐怖事件里，她曾不止一次對伊達有所懷疑。”說到這裡的時候，藤枝看了看手錶，摁滅了菸蒂，突然說，“對了，我們該走啦!找個地方再繼續說吧!”
藤枝招手叫來服務生，結完帳以後，催著我離開了餐廳。
今天的天氣不錯，銀座的人行道上擠滿了人，不知不覺之間，我和藤枝走到了我們在故事開頭曾到過的那家咖啡店門口。
“進去喝一杯茶吧!”我提議說。
說實話，我還有很多事情想要向藤枝請教，所以雖說才喝過紅茶，但我知道在這種時候，藤枝是不可能拒絕的。果然，他點頭表示同意。
在4月17日我們曾坐過的廂座此時仍然是空的，所以我們再度選擇了這個廂座。
“在聽完了你的說明以後，我總算完全清楚這次的恐怖事件了，但是，還是有一點不太明白。”
“是什麼?”
“就是第一起命案發生以後，秋川家人所供述的內容，比如夫妻臥房的門鎖著，妻子居然將房門從內側鎖上，等等。”
“哦，還不明白是嗎?但是，認定是德子夫人從內側鎖上也是不正確的。我覺得應該是這樣的，秋川駿三可能認為自己如果死了也是沒有辦法的事情，但是卻盡力想要保護住自己的家人，所以想到要是仇人衝進了自己的臥房裡，也要儘可能阻止對方再進入妻子的臥房，所以才會提醒德子夫人儘量把房門鎖上。當然，還有一種可能是，當天兩個人在發生一場大吵以後，德子夫人因為負氣鎖上了房門，不過，因為當事雙方均已不在人世，我們也就無從得知了。這和貞子的生母究竟是誰一樣，現在已經成為永不可知的秘密，其實，也沒有必要知道。”
藤枝吐出一口煙霧以後，呷了一口面前的紅茶。
17
“那關於德子夫人房間裡亮著的燈呢?”
“天花板的燈和桌燈應該是同時都亮著。德子是在床上服的藥，然後可能是想要關上燈吧!但因為劇毒的藥效很快就開始發揮作用，她就連關掉燈的時間都沒有。”
“還有一件事，就是關於里村千代子……在她出現之前，報紙上沒有關於伊達正男的報導是純屬偶然的，但是，要是報紙上之前就有關於伊達正男的報導的話，里村千代子可能就會提前出場，這樣一來，林田也不在乎嗎?”
“這就不得而知了。或許是藝妓，或許是良家婦女，我也無從得知。但是，這個已經並不重要了，不是嗎?不管怎麼樣，那都是駿三的秘密，這些秘密已經伴著他的死去而永埋地下，既然他在世的時候我們不可能知道，斯人已矣，我們更無從查起。像駿三這樣的人，簡單說來，他在社會上是出類拔萃的人才，但是在家庭里卻是個相當糟糕的男人。很明顯，他是沒有辦法讓自己的家庭變得開朗、祥和的。他讓貞子進入自己的家庭的時候，親手開始撫養伊達正男的時候，必定和德子有過激烈的爭執，悲劇的種子在當時也就種下。當然在撫養伊達正男的時候，他肯定沒有把實情告訴給德子。而貞子方面，他則可能會說出真相。這樣一來，秋川家表面上其樂融融，背後卻極為灰暗而陰鬱。在威脅信件出現以後，駿三開始因過去的罪孽而備受煎熬，身體也漸漸變得虛弱，甚至愈發畏怯，終於放棄了一切職務。而最聰明也是最為開朗的寬子率先察覺到了家中的異常氣氛。從很久之前開始，她就對犯罪學和偵探小說非常感興趣，在發覺了自己家裡的異樣以後，她開始把自己的興趣運用到實際中來，希圖依靠自己的力量解開家裡的秘密。她的頭腦實際能夠用到怎樣的程度，我在外出旅行之前應該已經對你說明了。她想出了一套看似縝密的推理情節，就是說，威脅信件其實是自己的妹妹貞子寄給父親的。所以，在她到事務所來找我之前，她其實已經開始對貞子有所懷疑了。”
16
“在懷疑貞子以後，她可能就開始研究各種女性罪犯了。《格林家殺人事件》且說不過是一本偵探小說，卻和秋川家的情形頗為相似，所以寬子開始拼命閱讀這本小說，以便於研究少女實施犯罪的各種手法。所以，我只要提到范·達因的話題，聰明的她馬上就能從自己閱讀犯罪小說、偵探小說的話題，轉為暗示自己的妹妹極為可疑。你應該還記得她說道康士坦絲·肯特吧?她曾說過‘外表如菩薩，內心如夜叉’這樣的話!另外，就是在第二起命案發生之前，她和你在花圃所說的話，其實已經不是在暗示，而是直言不諱。4月17日晚上，第一起命案發生之前，她閱讀范·達因的小說一直到深夜，是為什麼呢?那天下午，她在我的事務所接到了威脅信件，又遭到了奇怪電話的威脅。哦，說起來，那通電話雖說是你接聽的，但她就坐在旁邊，必定會覺得可疑!所以她就會忍不住猜測兇手是誰，用的是什麼方法知道自己下午會到我的事務所來，換言之，她試圖從與自己所處環境相同的《格林家殺人事件》里找到解決的方法。”
“是的，這樣一來，就能夠了解寬子當時的心情了，但是，其他的人呢?”
“在秋川家人里，貞子是最為內向的，這一點，我想你也應該已經感覺到了!但她雖然內向，性格卻相當倔強。寬子對她的懷疑，我想她已經能夠感覺到了，必定也察覺到自己的身上隱藏著什麼不為人知的秘密。另外，就像我曾對你說過的，在恐怖事件里，她曾不止一次對伊達有所懷疑。”說到這裡的時候，藤枝看了看手錶，摁滅了菸蒂，突然說，“對了，我們該走啦!找個地方再繼續說吧!”
藤枝招手叫來服務生，結完帳以後，催著我離開了餐廳。
今天的天氣不錯，銀座的人行道上擠滿了人，不知不覺之間，我和藤枝走到了我們在故事開頭曾到過的那家咖啡店門口。
“進去喝一杯茶吧!”我提議說。
說實話，我還有很多事情想要向藤枝請教，所以雖說才喝過紅茶，但我知道在這種時候，藤枝是不可能拒絕的。果然，他點頭表示同意。
在4月17日我們曾坐過的廂座此時仍然是空的，所以我們再度選擇了這個廂座。
“在聽完了你的說明以後，我總算完全清楚這次的恐怖事件了，但是，還是有一點不太明白。”
“是什麼?”
“就是第一起命案發生以後，秋川家人所供述的內容，比如夫妻臥房的門鎖著，妻子居然將房門從內側鎖上，等等。”
“哦，還不明白是嗎?但是，認定是德子夫人從內側鎖上也是不正確的。我覺得應該是這樣的，秋川駿三可能認為自己如果死了也是沒有辦法的事情，但是卻盡力想要保護住自己的家人，所以想到要是仇人衝進了自己的臥房裡，也要儘可能阻止對方再進入妻子的臥房，所以才會提醒德子夫人儘量把房門鎖上。當然，還有一種可能是，當天兩個人在發生一場大吵以後，德子夫人因為負氣鎖上了房門，不過，因為當事雙方均已不在人世，我們也就無從得知了。這和貞子的生母究竟是誰一樣，現在已經成為永不可知的秘密，其實，也沒有必要知道。”
藤枝吐出一口煙霧以後，呷了一口面前的紅茶。
17
“那關於德子夫人房間裡亮著的燈呢?”
“天花板的燈和桌燈應該是同時都亮著。德子是在床上服的藥，然後可能是想要關上燈吧!但因為劇毒的藥效很快就開始發揮作用，她就連關掉燈的時間都沒有。”
“還有一件事，就是關於里村千代子……在她出現之前，報紙上沒有關於伊達正男的報導是純屬偶然的，但是，要是報紙上之前就有關於伊達正男的報導的話，里村千代子可能就會提前出場，這樣一來，林田也不在乎嗎?”