第116頁
老闆娘欲言又止。
「母親和阿藤夫人熟誠，但她其實不太喜歡美仙屋。」
――經營香具店這般風雅的生意，又有身分地位，家裡卻總是十分陰暗，感覺很恐怖。
――明明應該是幸福的老闆娘，不知為何，阿藤夫人就算露出笑容，看起來也似哭臉。
「母親抱持這種看法，並不強迫我和美仙屋姊妹當朋友。」
那是竹馬之友的直覺。或者，是母親的直覺。美仙屋籠罩著一層陰影。
松田屋老闆娘微微嘆氣，接著道：「我能告訴你們的，只有發生美仙屋燒毀，阿藤夫人，她丈夫及兩個漂亮女兒都葬身火窟的慘劇後，母親告訴我的這件事。請各位先理解這一點。」
「明白了，願聞其詳。」
富次郎彷佛在替她打氣，點點頭。始終專注聆聽的勘一，表情依舊平靜，唯一
和品嘗佳肴時不太一樣的，只有從他嘴角消失的笑容。
「美仙屋燒毀，阿藤夫人亡故後，母親嚇得面如白蠟。她不小心脫口說『他們夫妻吵得很兇，該不會是縱火吧』，父親不斷安撫她。」
――話不能亂說啊。
――老爺，你也知道，阿藤的樣子有點怪。
老闆娘的母親會如此恐懼，是有原因的。
「約莫在美仙屋燒毀的三個月」，我娘家的廚師受傷，祖母感冒長期臥病在床，弟弟反覆長針眼。」
老闆娘的父親十分在意，提議祈求神明消災解厄，於是夫妻倆決定前往川崎參拜弘法大師。消息不知怎麼傳了出去，美仙屋的阿藤夫人表示想同行。
「父母只帶將來要繼承家業的長子前去，我、弟弟及祖父母留下看家。我很不甘心，羨慕不已。」
以成人的腳程，前往川崎參拜弘法大師，一天就能往返。若要參拜祈求消災解厄，沿途絕不能遊山玩水。要誠心誠意，嚴肅以對，這是規矩。
然而， 一路上阿藤不僅嚴肅，甚至表情僵硬，若有所思。
「母親頗擔心，佯裝不經意，想問出她為何煩惱。」
原來阿滕與丈夫意見相左，丈夫不肯接納阿藤的意見，在美仙屋內引發衝突。
「那起衝突似乎與兩個女兒的婚事有關。姊妹倆分別大我二歲和三歲，到了有人上門提親的年紀。」
阿藤如此說道：
――要是兩人都出嫁，美仙屋的人會受懲罰。
「姊妹其中一人不招贅，美仙屋將斷絕香火。這樣的理由倒也合情合理。」
阿藤繼續發牢騷：
――我招了個荒唐的夫婿，竟想打破美仙屋的規矩。
――實在愧對爹和阿菊。
單聽這句話，想必會一頭霧水。不過，若得知美仙屋的「倉庫大人」及阿梅講述的怪事，隱約可猜出阿藤為何感嘆。
難不成，阿藤的丈夫不像她父親那般接納「倉庫大人」的規矩，認為在這一代中斷也無妨，打算早些將兩姊妹嫁出去，讓她們逃離束縛?所以，阿藤才會既生氣又害怕?
從小，阿滕的父親就教導她「倉庫大人」的規矩。經歷與妹妹阿菊的別離，跟父親一同悲嘆，另一方面，她也親身感受過「倉庫大人」的靈驗。阿藤心裡明白，誠心供奉「倉庫大人」，不間斷地照顧常香盤，美仙屋就能遠離災禍，長保安泰。
可是，阿藤的丈夫不這麼想。他不曉得「倉庫大人」神力的厲害。聽聞日後恐怕得獻出其中一個可愛的女兒，認為怎會有這樣離譜的規矩，決意阻止，也是人之常情。倒不如說，考慮到為人父母對子女的慈愛，反倒是極為自然的念頭。
「母親安慰阿藤夫人，只要虔誠向弘法大師祈禱，再大的災厄都能消除。」
阿藤皺著眉應道。
――所以我才想求祂消除美仙屋最大的災厄，也就是我們家裡的人。
「儘管完成難得的參拜，阿藤夫人仍沉著臉，額頭擠出一道道皺紋，我父母也悶悶不樂地返回家中。」
之後，老闆娘家裡的傷員和病人皆康復痊癒，重拾平靜，但美仙屋夫妻的爭吵卻日漸嚴重、連旁人都看得出。阿藤高聲責備丈夫，導致丈夫情緒激動，姊妹倆在一旁啜泣。一些老客戶聽見，將此事傳開。風聲也傳進老闆娘的母親耳中。
「還在替他們擔心，美仙屋就慘遭祝融。」
所以，所以老闆娘的母親才會說，搞不好是夫妻吵架後引發的縱火。
「當時我只是個孩子，就算母親告訴我許多事，也聽得一知半解。」
其實，美仙屋真正面臨的麻煩，我父母根本無從預測――老闆娘繼續道。
「他們完全不曉得『倉庫大人』的事。」
阿藤從未向外人提及。
「相隔這麼多年，從你們口中聽聞此事，我才得以窺見全貌。」
真是可怕――老闆娘低語。
「請問……」
半晌後，勘一出聲。
「三十年前的那場火災中，美仙屋的人全命喪火窟。但您剛剛提到，不曉得三女阿梅女士的下落。」
「嗯，沒錯。」
「這表示，只有阿梅女士倖免於難?」
老闆娘頷首。「早在火災發生前，阿梅女士便離開美仙屋。那是在阿藤夫人招贅後不久的事。」
一直愁眉不展、終日關在家中的阿梅，離開美仙屋，到外地療養。
「母親和阿藤夫人熟誠，但她其實不太喜歡美仙屋。」
――經營香具店這般風雅的生意，又有身分地位，家裡卻總是十分陰暗，感覺很恐怖。
――明明應該是幸福的老闆娘，不知為何，阿藤夫人就算露出笑容，看起來也似哭臉。
「母親抱持這種看法，並不強迫我和美仙屋姊妹當朋友。」
那是竹馬之友的直覺。或者，是母親的直覺。美仙屋籠罩著一層陰影。
松田屋老闆娘微微嘆氣，接著道：「我能告訴你們的，只有發生美仙屋燒毀，阿藤夫人，她丈夫及兩個漂亮女兒都葬身火窟的慘劇後，母親告訴我的這件事。請各位先理解這一點。」
「明白了，願聞其詳。」
富次郎彷佛在替她打氣，點點頭。始終專注聆聽的勘一，表情依舊平靜，唯一
和品嘗佳肴時不太一樣的，只有從他嘴角消失的笑容。
「美仙屋燒毀，阿藤夫人亡故後，母親嚇得面如白蠟。她不小心脫口說『他們夫妻吵得很兇，該不會是縱火吧』，父親不斷安撫她。」
――話不能亂說啊。
――老爺，你也知道，阿藤的樣子有點怪。
老闆娘的母親會如此恐懼，是有原因的。
「約莫在美仙屋燒毀的三個月」，我娘家的廚師受傷，祖母感冒長期臥病在床，弟弟反覆長針眼。」
老闆娘的父親十分在意，提議祈求神明消災解厄，於是夫妻倆決定前往川崎參拜弘法大師。消息不知怎麼傳了出去，美仙屋的阿藤夫人表示想同行。
「父母只帶將來要繼承家業的長子前去，我、弟弟及祖父母留下看家。我很不甘心，羨慕不已。」
以成人的腳程，前往川崎參拜弘法大師，一天就能往返。若要參拜祈求消災解厄，沿途絕不能遊山玩水。要誠心誠意，嚴肅以對，這是規矩。
然而， 一路上阿藤不僅嚴肅，甚至表情僵硬，若有所思。
「母親頗擔心，佯裝不經意，想問出她為何煩惱。」
原來阿滕與丈夫意見相左，丈夫不肯接納阿藤的意見，在美仙屋內引發衝突。
「那起衝突似乎與兩個女兒的婚事有關。姊妹倆分別大我二歲和三歲，到了有人上門提親的年紀。」
阿藤如此說道：
――要是兩人都出嫁，美仙屋的人會受懲罰。
「姊妹其中一人不招贅，美仙屋將斷絕香火。這樣的理由倒也合情合理。」
阿藤繼續發牢騷：
――我招了個荒唐的夫婿，竟想打破美仙屋的規矩。
――實在愧對爹和阿菊。
單聽這句話，想必會一頭霧水。不過，若得知美仙屋的「倉庫大人」及阿梅講述的怪事，隱約可猜出阿藤為何感嘆。
難不成，阿藤的丈夫不像她父親那般接納「倉庫大人」的規矩，認為在這一代中斷也無妨，打算早些將兩姊妹嫁出去，讓她們逃離束縛?所以，阿藤才會既生氣又害怕?
從小，阿滕的父親就教導她「倉庫大人」的規矩。經歷與妹妹阿菊的別離，跟父親一同悲嘆，另一方面，她也親身感受過「倉庫大人」的靈驗。阿藤心裡明白，誠心供奉「倉庫大人」，不間斷地照顧常香盤，美仙屋就能遠離災禍，長保安泰。
可是，阿藤的丈夫不這麼想。他不曉得「倉庫大人」神力的厲害。聽聞日後恐怕得獻出其中一個可愛的女兒，認為怎會有這樣離譜的規矩，決意阻止，也是人之常情。倒不如說，考慮到為人父母對子女的慈愛，反倒是極為自然的念頭。
「母親安慰阿藤夫人，只要虔誠向弘法大師祈禱，再大的災厄都能消除。」
阿藤皺著眉應道。
――所以我才想求祂消除美仙屋最大的災厄，也就是我們家裡的人。
「儘管完成難得的參拜，阿藤夫人仍沉著臉，額頭擠出一道道皺紋，我父母也悶悶不樂地返回家中。」
之後，老闆娘家裡的傷員和病人皆康復痊癒，重拾平靜，但美仙屋夫妻的爭吵卻日漸嚴重、連旁人都看得出。阿藤高聲責備丈夫，導致丈夫情緒激動，姊妹倆在一旁啜泣。一些老客戶聽見，將此事傳開。風聲也傳進老闆娘的母親耳中。
「還在替他們擔心，美仙屋就慘遭祝融。」
所以，所以老闆娘的母親才會說，搞不好是夫妻吵架後引發的縱火。
「當時我只是個孩子，就算母親告訴我許多事，也聽得一知半解。」
其實，美仙屋真正面臨的麻煩，我父母根本無從預測――老闆娘繼續道。
「他們完全不曉得『倉庫大人』的事。」
阿藤從未向外人提及。
「相隔這麼多年，從你們口中聽聞此事，我才得以窺見全貌。」
真是可怕――老闆娘低語。
「請問……」
半晌後，勘一出聲。
「三十年前的那場火災中，美仙屋的人全命喪火窟。但您剛剛提到，不曉得三女阿梅女士的下落。」
「嗯，沒錯。」
「這表示，只有阿梅女士倖免於難?」
老闆娘頷首。「早在火災發生前，阿梅女士便離開美仙屋。那是在阿藤夫人招贅後不久的事。」
一直愁眉不展、終日關在家中的阿梅，離開美仙屋，到外地療養。