第8頁
“可是……去年那孩子還是從參拜隊伍中打電話回來了啊……”
“去年只是碰巧連通了吧。”
暫時找到了理由，松吉放下心，幾分鐘後，睡意便涌了上來。
梅心頭一直縈繞著不祥的預感，睡不著覺，但她白天準備過節的食物，身體疲憊，不知不覺也失去了意識……就這樣過了幾個小時。
電視似乎就是她無意識中關上的。
用遙控器打開電視，屏幕中顯現出夜景。
燈光照在一座漆黑的巨大建築的牆面上，一個記者表情嚴肅地站在建築前。
“今天1月1日4020電子書過後，警視廳被身份不明的歹徒占領。近五小時後，仍無法與建築內部取得聯繫。占領警視廳的犯罪團伙的人數和目的目前尚不清楚……”
“哎?!”梅驚呼起來，看著松吉，使勁搖晃打鼾的丈夫。
“松吉，快起來!不得了了!”
電視畫面切換到直播間。
梅認識的一名播音員面容憔悴地念著新聞稿：
“……重播臨時新聞。今天4020電子書過後，位於東京都千代田區的警視廳與警察廳被人數不明的歹徒占領。現在仍無法與內部取得聯繫……”
“還不光是警視廳呀?”
梅看向電視，忍不住出聲道。梅不清楚警視廳和警察廳有什麼分別，但還是覺得相當震驚。
發生了如此重大的事件，松吉卻還沒有起來。
梅加大力道，搖晃丈夫。
新聞播報仍在繼續：
“同樣在凌晨4020電子書過後，神奈川、大阪等人口密集的八個道府縣的警察總部也遭到歹徒占領，內部聯繫中斷。在相同時段，首相官邸中本應在崗的工作人員全部失蹤。4020電子書之前確認還在官邸的首相現在也行蹤不明……”
“首相也不見了……”
戰後曾發生過兩次首相猝死事件。首相失蹤卻是聞所未聞。
梅活了這麼久，也是第一次聽說這樣的怪事。
這時，松吉終於醒了。
“梅啊……大地是不是回來了?”
“松吉，日本出大事了!”
梅催促松吉快看電視新聞，心中愈發擔心大地的安危。
B(剩餘人口：約一億三千萬?)
跨年之後，眾多警察總部相繼被歹徒占領。與此同時，東京的明治神宮中，事件也已經開始。
人們在參道上緩緩行進，對即將降臨的黑暗一無所知。歡慶新年到來的氛圍中，幾乎沒有人察覺到危險正在迫近。
“Hey,Tom.Ineedtopowdermynose.”(嘿，湯姆(註：托馬斯的暱稱)。我想去趟洗手間。)
跨年後數十分鐘，傑西卡?艾卡特縮著高大的身子對丈夫說。
艾卡特夫婦與干元幸隆已經在參拜隊伍中排了一個半小時，終於可以遠遠地望見南神門了。
“I’llgoalone.Waithere,please.”(我一個人去。在這裡等我吧。)
干元連忙拉住打過招呼就要離隊的傑西卡，提議道：
“ShallIescortyou?Youmaygetlost.”(我帶你去吧。你可能會走丟。)
干元剛要邁步領傑西卡出列，托馬斯就攔住他們，搖頭道：
“Right.Butthat’smyduty,Yukitaka.Youcanstayhere.”(還是我陪我老婆去吧。幸隆，你就待在這兒。)
“Well,youtwoOK?Thisplaceisnewforyouandourphonesdon’tpass.It’dbeterribleifwelostsightofeachother.So,shouldwegobacktotheendofthelineagain?”(但你們倆能行嗎?這兒你們不熟，而且手機也打不通，走丟了會很麻煩的。要不，我們三個再排一次隊怎麼樣?)
為了不讓傑西卡產生負罪感，干元若無其事地說。托馬斯看著妻子。
“Idon’tcare.Whatyouthinkabout,Jessie.”(我無所謂……傑西怎麼看?)
“That’sfine.ButifIneededthebreakalongthewayagain…I’mworriedaboutit.”(沒事兒……只是，我怕中途又想上廁所。)
“Don’tworry,honey.Wecanstartanew.Whenatfirstyoudon’tsucceed,wipecleanagainandagain.That’stherecipeforhappiness.”(你要是想再去，重排一次就可以了。百折不撓，直至成功——這就是人生成功的秘訣。)
托馬斯誇張地邊說邊擠眼，西斯卡和干元忍不住笑起來。干元換上商人的面孔，盯著托馬斯。
“AsyoumaybeexpectedofanEnglishgentleman,yourpointisveryprofound.It’salearningcurveforme,Tom.”(不愧是英國紳士。湯姆的話總能讓我受益匪淺。)
“Ha-ha,youtoo,Samurai.”(幸隆，你也很了不起。)
三人一起離開參拜隊伍，周圍的人們稍顯驚詫，紛紛給他們讓道。
干元發現了簡易指示牌，三人順著指示牌上箭頭所指的方向走去。
他們哈著白氣在碎石路上前進，參拜隊伍一直延伸到廣闊森林深處的岔路上。
“Oh,that’saterribleline.”(噢，居然排到這兒來了。)
傑西卡的語氣不再不耐煩，反而有些欽佩。干元和托馬斯對視一眼，無奈地苦笑了幾下。
托馬斯輕拍妻子的肩膀。
“Theylovequeueeverywhere.Thiswillbealsooneofthepleasuresof‘Hatsumode’.Youcango.IstayhereatleisurewithYukitaka.”(日本人最喜歡排隊了。這也是‘初次參拜’的樂趣之一。你去上廁所吧，我和幸隆在這兒等你。)
“去年只是碰巧連通了吧。”
暫時找到了理由，松吉放下心，幾分鐘後，睡意便涌了上來。
梅心頭一直縈繞著不祥的預感，睡不著覺，但她白天準備過節的食物，身體疲憊，不知不覺也失去了意識……就這樣過了幾個小時。
電視似乎就是她無意識中關上的。
用遙控器打開電視，屏幕中顯現出夜景。
燈光照在一座漆黑的巨大建築的牆面上，一個記者表情嚴肅地站在建築前。
“今天1月1日4020電子書過後，警視廳被身份不明的歹徒占領。近五小時後，仍無法與建築內部取得聯繫。占領警視廳的犯罪團伙的人數和目的目前尚不清楚……”
“哎?!”梅驚呼起來，看著松吉，使勁搖晃打鼾的丈夫。
“松吉，快起來!不得了了!”
電視畫面切換到直播間。
梅認識的一名播音員面容憔悴地念著新聞稿：
“……重播臨時新聞。今天4020電子書過後，位於東京都千代田區的警視廳與警察廳被人數不明的歹徒占領。現在仍無法與內部取得聯繫……”
“還不光是警視廳呀?”
梅看向電視，忍不住出聲道。梅不清楚警視廳和警察廳有什麼分別，但還是覺得相當震驚。
發生了如此重大的事件，松吉卻還沒有起來。
梅加大力道，搖晃丈夫。
新聞播報仍在繼續：
“同樣在凌晨4020電子書過後，神奈川、大阪等人口密集的八個道府縣的警察總部也遭到歹徒占領，內部聯繫中斷。在相同時段，首相官邸中本應在崗的工作人員全部失蹤。4020電子書之前確認還在官邸的首相現在也行蹤不明……”
“首相也不見了……”
戰後曾發生過兩次首相猝死事件。首相失蹤卻是聞所未聞。
梅活了這麼久，也是第一次聽說這樣的怪事。
這時，松吉終於醒了。
“梅啊……大地是不是回來了?”
“松吉，日本出大事了!”
梅催促松吉快看電視新聞，心中愈發擔心大地的安危。
B(剩餘人口：約一億三千萬?)
跨年之後，眾多警察總部相繼被歹徒占領。與此同時，東京的明治神宮中，事件也已經開始。
人們在參道上緩緩行進，對即將降臨的黑暗一無所知。歡慶新年到來的氛圍中，幾乎沒有人察覺到危險正在迫近。
“Hey,Tom.Ineedtopowdermynose.”(嘿，湯姆(註：托馬斯的暱稱)。我想去趟洗手間。)
跨年後數十分鐘，傑西卡?艾卡特縮著高大的身子對丈夫說。
艾卡特夫婦與干元幸隆已經在參拜隊伍中排了一個半小時，終於可以遠遠地望見南神門了。
“I’llgoalone.Waithere,please.”(我一個人去。在這裡等我吧。)
干元連忙拉住打過招呼就要離隊的傑西卡，提議道：
“ShallIescortyou?Youmaygetlost.”(我帶你去吧。你可能會走丟。)
干元剛要邁步領傑西卡出列，托馬斯就攔住他們，搖頭道：
“Right.Butthat’smyduty,Yukitaka.Youcanstayhere.”(還是我陪我老婆去吧。幸隆，你就待在這兒。)
“Well,youtwoOK?Thisplaceisnewforyouandourphonesdon’tpass.It’dbeterribleifwelostsightofeachother.So,shouldwegobacktotheendofthelineagain?”(但你們倆能行嗎?這兒你們不熟，而且手機也打不通，走丟了會很麻煩的。要不，我們三個再排一次隊怎麼樣?)
為了不讓傑西卡產生負罪感，干元若無其事地說。托馬斯看著妻子。
“Idon’tcare.Whatyouthinkabout,Jessie.”(我無所謂……傑西怎麼看?)
“That’sfine.ButifIneededthebreakalongthewayagain…I’mworriedaboutit.”(沒事兒……只是，我怕中途又想上廁所。)
“Don’tworry,honey.Wecanstartanew.Whenatfirstyoudon’tsucceed,wipecleanagainandagain.That’stherecipeforhappiness.”(你要是想再去，重排一次就可以了。百折不撓，直至成功——這就是人生成功的秘訣。)
托馬斯誇張地邊說邊擠眼，西斯卡和干元忍不住笑起來。干元換上商人的面孔，盯著托馬斯。
“AsyoumaybeexpectedofanEnglishgentleman,yourpointisveryprofound.It’salearningcurveforme,Tom.”(不愧是英國紳士。湯姆的話總能讓我受益匪淺。)
“Ha-ha,youtoo,Samurai.”(幸隆，你也很了不起。)
三人一起離開參拜隊伍，周圍的人們稍顯驚詫，紛紛給他們讓道。
干元發現了簡易指示牌，三人順著指示牌上箭頭所指的方向走去。
他們哈著白氣在碎石路上前進，參拜隊伍一直延伸到廣闊森林深處的岔路上。
“Oh,that’saterribleline.”(噢，居然排到這兒來了。)
傑西卡的語氣不再不耐煩，反而有些欽佩。干元和托馬斯對視一眼，無奈地苦笑了幾下。
托馬斯輕拍妻子的肩膀。
“Theylovequeueeverywhere.Thiswillbealsooneofthepleasuresof‘Hatsumode’.Youcango.IstayhereatleisurewithYukitaka.”(日本人最喜歡排隊了。這也是‘初次參拜’的樂趣之一。你去上廁所吧，我和幸隆在這兒等你。)