第28頁
金髮男子把紙條塞到射rlock手中，向後退了幾步：「那麽，再見。路上小心。」
偵探百感交集地盯著紙片，接著微微頷首。
「……再見。」
倫敦的夜晚依然美好。依然喧囂、依然人聲鼎沸。
紙片的下段草草簽上一個名字。無論何時，那個字跡總是那麽容易辨認。總是令他想起只有月光的221B，總是令他想起櫥櫃裡已是半空的威士忌酒瓶。
不是他。那不是他。他不可能——在這裡。
射rlock深吸一口氣，屏住呼吸，直到求生本能令他不得不放過自己。
偵探將紙條撕成碎片，隨手塞入路邊的垃圾桶里。他憤憤地踹了垃圾桶一腳，很疼。
*
「只要能讓他醒過來，要多少報酬，我都會匯進你的戶頭。」
—————
*：安特洛斯（Anteros），是希臘神話中的暗戀之神，也是溫情的象徵。皮卡迪利圓環的安特洛斯雕像象徵基督教慈善天使。
*：牡蠣卡（Oyster Card），大倫敦地區交通用的電子收費系統。大小和信用卡相同，內置晶片，可以儲值。
*：坎伯韋爾公墓，此處指Camberwell Old Cemetery。位於南倫敦。
*：高地路（Upland Road），位於南倫敦。
第15章 插pter 15
射rlock在太多詭異的地方甦醒過，所以這一次根本不足為奇。
世界被旋轉九十度，椅腳桌腳全部與他的視線垂直，地毯黑白相間的橫條紋如跑道般向房間另一頭延伸，讓他的思緒得以在上頭馳騁。
身處何地已經不重要了——甚至有沒有遇上軍醫也不是首要考量。他不知道還有什麽理由足以支持他繼續在夢境中遊蕩——
除了不要傷害John Watson。
也許這是一廂情願——射rlock總認為自己之於John還是有那麽點或大或小的影響力。如果他就這麽無聲無息離開，對軍醫肯定會造成打擊。
但也有不利於此事的證據。部分夢境裡，他甚至不認得射rlock Holmes這個名字，說不定一生都不會聽到他的死訊。John可能間或想起他，蜻蜓點水般想起他那件標誌性的黑色大衣，至多在心中畫上一個問號：那人在哪裡？
之後他會單手接過街角咖啡店店員遞給他的紙杯，用標準牛津英語說一聲：「謝謝。」，小啜一口，接著便將這個問題永遠留在門邊的那個座位上。
他就是捨不得。可怕的是，他明知死亡是他此刻唯一的希望，但射rlock發現自己難以割捨。
當他看見那個男人——那個與他共度無數日月的男人，令他痛苦、令他愧疚、令他經歷太多前所未有的感受。
偵探從地毯上坐起身，世界又轉了九十度。
他看過幾乎是純灰的房間——而這一個，則是純白的。地板瓷磚冰涼，但不會令人感到不適。日光透過落地窗照進來，經由瓷磚反射，讓他眼裡白晃晃一片。射rlock扭過頭，房間擺設簡直像樣品屋，從床頭櫃到壁燈全是白的。當然正中央那張單人床也不例外。
這是誰的房間？偵探站立的過程差些撞上桌子。他側向一邊，玻璃拉門外一望無際的乳白沙灘鋪展在眼前，再遠一些還能看見一朵朵浪花拍打上岸，輕柔溫和。門框把這海天一線、波光瀲灩裱褙起來，純白牆面像為了襯托景致之美妙。如美術館珍藏的曠世鉅作，深刻而雋永。
在偵探身後是飯店裡常出現的迷你吧（Minibar）。大致可以判定射rlock所處的是某間旅館客房，而這間是海景房。時鐘指著兩點二十三分。
射rlock覺著有些口渴，他從柜子上取來一個玻璃杯，倒了些冰水喝下。已經發生太多事情，偵探幾乎能感覺自己的意志正一點一點被削薄且逐漸衰微。或許這是個能喘口氣的機會？至少房間看起來不太糟。
他睡得太久了。那張單人床並不吸引他。射rlock望向外頭明媚風光，他倒想在沙灘散散步。上個夢境淋了一下午的雨，可並不怎麽令人愉悅。
偵探走向拉門，這個房間外頭與沙灘只隔著一階石質臺階，幾乎是一走出去就踏在沙子上。射rlock褪了鞋襪，這種普通人的休閒娛樂他平時是不會做的，可如今他不得不找些事情分散注意力——不能再想起他，千萬不能。
可總事與願違。
「射rlock？你這杯水喝得還真久。」
偵探猛然一震。John認得自己。這是他最不希望遇上的情境。
「我——」他沒有回頭。但射rlock辨認出聲音來源是四點鐘方向，「沒找到杯子。」
「不就擺在柜子上嗎？」
「後來找到了。」偵探佇立原地，一動不動，甚至連呼吸都不敢大意。
為什麽這麽懦弱？為什麽？他旋過身去面對John Watson，並且謹慎地告訴自己：這是贗品。從你喝下的每一個水分子到腳下踩的每一粒白沙、從天邊翱翔的海鷗到翻騰的浪花——你必須保持清醒。
「嘿，表情別這麽嚴肅，這讓你看起來像是外地遊客在風景區被敲了竹槓。」John笑著說，「而且你那麽聰明，還有一副伶牙俐齒，敲竹槓的是誰還難說呢。」
「你比較像是會被敲竹槓的對象。」射rlock回嘴，盡力讓自己的語調自然一些。他依然沒有望向John，只是盯著遠方一對父子在沙灘上踩著碎浪的身影。海風一陣一陣吹掀偵探的衣領，天邊居然有兩隻風箏飛揚。
良久，他終於說：
「John，你想去走走嗎？」
*
倫敦上一次放晴是什麽時候？射rlock不記得，從車禍發生到現在像過了好幾個月——雖然可能只有一兩個禮拜。
他們走在曬得微熱的沙灘上，偶爾海水會漫到他倆腳邊。那時John會停下步子，待到水退去才繼續邁步。
而射rlock總是沒有等他。
「喂，」軍醫急忙趨上前，「我還以為你終於開竅了。」
「開什麽竅？」
「偶爾過過平凡人的生活。當我聽見你要來沙灘散步，還以為你真的準備好要度過一個沒有案子的周末。其實原本更久。」John有些遺憾的眼神，「但至少你接受了。就兩天。」
「誰的點子？」
「Lestrade的建議，Mycroft訂的飯店。」
「感激不盡。」射rlock百般不願地說。難不成Lestrade還會擔心他職業病？
「你現在和在倫敦的時候沒兩樣，除了沒穿鞋子。」軍醫看著他說，「這會讓我感覺這片沙灘剛發生一起兇殺案。別這樣，射rlock。別掃興好嗎？」
「……」
幾塊漂流木被衝上岸，堆在一邊。乍看之下頗像大型裝置藝術。
「John，」他終究還是太習於看著軍醫的眼睛道出這個名字。射rlock幾分懊悔地輕嘆一聲，責難自己的不爭氣。
「你覺得我們的未來會變成什麽樣子？」
射rlock望向與軍醫瞳色相仿的蔚藍海面，剛好能錯過John眸子裡過度的關心。
「我們在渡假呢。」
「渡假就不能討論這個？」
「如果你想要的話……雖然不太適合。」John把褲腳卷高一些，似乎開始漲潮了。
偵探百感交集地盯著紙片，接著微微頷首。
「……再見。」
倫敦的夜晚依然美好。依然喧囂、依然人聲鼎沸。
紙片的下段草草簽上一個名字。無論何時，那個字跡總是那麽容易辨認。總是令他想起只有月光的221B，總是令他想起櫥櫃裡已是半空的威士忌酒瓶。
不是他。那不是他。他不可能——在這裡。
射rlock深吸一口氣，屏住呼吸，直到求生本能令他不得不放過自己。
偵探將紙條撕成碎片，隨手塞入路邊的垃圾桶里。他憤憤地踹了垃圾桶一腳，很疼。
*
「只要能讓他醒過來，要多少報酬，我都會匯進你的戶頭。」
—————
*：安特洛斯（Anteros），是希臘神話中的暗戀之神，也是溫情的象徵。皮卡迪利圓環的安特洛斯雕像象徵基督教慈善天使。
*：牡蠣卡（Oyster Card），大倫敦地區交通用的電子收費系統。大小和信用卡相同，內置晶片，可以儲值。
*：坎伯韋爾公墓，此處指Camberwell Old Cemetery。位於南倫敦。
*：高地路（Upland Road），位於南倫敦。
第15章 插pter 15
射rlock在太多詭異的地方甦醒過，所以這一次根本不足為奇。
世界被旋轉九十度，椅腳桌腳全部與他的視線垂直，地毯黑白相間的橫條紋如跑道般向房間另一頭延伸，讓他的思緒得以在上頭馳騁。
身處何地已經不重要了——甚至有沒有遇上軍醫也不是首要考量。他不知道還有什麽理由足以支持他繼續在夢境中遊蕩——
除了不要傷害John Watson。
也許這是一廂情願——射rlock總認為自己之於John還是有那麽點或大或小的影響力。如果他就這麽無聲無息離開，對軍醫肯定會造成打擊。
但也有不利於此事的證據。部分夢境裡，他甚至不認得射rlock Holmes這個名字，說不定一生都不會聽到他的死訊。John可能間或想起他，蜻蜓點水般想起他那件標誌性的黑色大衣，至多在心中畫上一個問號：那人在哪裡？
之後他會單手接過街角咖啡店店員遞給他的紙杯，用標準牛津英語說一聲：「謝謝。」，小啜一口，接著便將這個問題永遠留在門邊的那個座位上。
他就是捨不得。可怕的是，他明知死亡是他此刻唯一的希望，但射rlock發現自己難以割捨。
當他看見那個男人——那個與他共度無數日月的男人，令他痛苦、令他愧疚、令他經歷太多前所未有的感受。
偵探從地毯上坐起身，世界又轉了九十度。
他看過幾乎是純灰的房間——而這一個，則是純白的。地板瓷磚冰涼，但不會令人感到不適。日光透過落地窗照進來，經由瓷磚反射，讓他眼裡白晃晃一片。射rlock扭過頭，房間擺設簡直像樣品屋，從床頭櫃到壁燈全是白的。當然正中央那張單人床也不例外。
這是誰的房間？偵探站立的過程差些撞上桌子。他側向一邊，玻璃拉門外一望無際的乳白沙灘鋪展在眼前，再遠一些還能看見一朵朵浪花拍打上岸，輕柔溫和。門框把這海天一線、波光瀲灩裱褙起來，純白牆面像為了襯托景致之美妙。如美術館珍藏的曠世鉅作，深刻而雋永。
在偵探身後是飯店裡常出現的迷你吧（Minibar）。大致可以判定射rlock所處的是某間旅館客房，而這間是海景房。時鐘指著兩點二十三分。
射rlock覺著有些口渴，他從柜子上取來一個玻璃杯，倒了些冰水喝下。已經發生太多事情，偵探幾乎能感覺自己的意志正一點一點被削薄且逐漸衰微。或許這是個能喘口氣的機會？至少房間看起來不太糟。
他睡得太久了。那張單人床並不吸引他。射rlock望向外頭明媚風光，他倒想在沙灘散散步。上個夢境淋了一下午的雨，可並不怎麽令人愉悅。
偵探走向拉門，這個房間外頭與沙灘只隔著一階石質臺階，幾乎是一走出去就踏在沙子上。射rlock褪了鞋襪，這種普通人的休閒娛樂他平時是不會做的，可如今他不得不找些事情分散注意力——不能再想起他，千萬不能。
可總事與願違。
「射rlock？你這杯水喝得還真久。」
偵探猛然一震。John認得自己。這是他最不希望遇上的情境。
「我——」他沒有回頭。但射rlock辨認出聲音來源是四點鐘方向，「沒找到杯子。」
「不就擺在柜子上嗎？」
「後來找到了。」偵探佇立原地，一動不動，甚至連呼吸都不敢大意。
為什麽這麽懦弱？為什麽？他旋過身去面對John Watson，並且謹慎地告訴自己：這是贗品。從你喝下的每一個水分子到腳下踩的每一粒白沙、從天邊翱翔的海鷗到翻騰的浪花——你必須保持清醒。
「嘿，表情別這麽嚴肅，這讓你看起來像是外地遊客在風景區被敲了竹槓。」John笑著說，「而且你那麽聰明，還有一副伶牙俐齒，敲竹槓的是誰還難說呢。」
「你比較像是會被敲竹槓的對象。」射rlock回嘴，盡力讓自己的語調自然一些。他依然沒有望向John，只是盯著遠方一對父子在沙灘上踩著碎浪的身影。海風一陣一陣吹掀偵探的衣領，天邊居然有兩隻風箏飛揚。
良久，他終於說：
「John，你想去走走嗎？」
*
倫敦上一次放晴是什麽時候？射rlock不記得，從車禍發生到現在像過了好幾個月——雖然可能只有一兩個禮拜。
他們走在曬得微熱的沙灘上，偶爾海水會漫到他倆腳邊。那時John會停下步子，待到水退去才繼續邁步。
而射rlock總是沒有等他。
「喂，」軍醫急忙趨上前，「我還以為你終於開竅了。」
「開什麽竅？」
「偶爾過過平凡人的生活。當我聽見你要來沙灘散步，還以為你真的準備好要度過一個沒有案子的周末。其實原本更久。」John有些遺憾的眼神，「但至少你接受了。就兩天。」
「誰的點子？」
「Lestrade的建議，Mycroft訂的飯店。」
「感激不盡。」射rlock百般不願地說。難不成Lestrade還會擔心他職業病？
「你現在和在倫敦的時候沒兩樣，除了沒穿鞋子。」軍醫看著他說，「這會讓我感覺這片沙灘剛發生一起兇殺案。別這樣，射rlock。別掃興好嗎？」
「……」
幾塊漂流木被衝上岸，堆在一邊。乍看之下頗像大型裝置藝術。
「John，」他終究還是太習於看著軍醫的眼睛道出這個名字。射rlock幾分懊悔地輕嘆一聲，責難自己的不爭氣。
「你覺得我們的未來會變成什麽樣子？」
射rlock望向與軍醫瞳色相仿的蔚藍海面，剛好能錯過John眸子裡過度的關心。
「我們在渡假呢。」
「渡假就不能討論這個？」
「如果你想要的話……雖然不太適合。」John把褲腳卷高一些，似乎開始漲潮了。