第34頁
雲霧渺渺，綿綿無盡，一顆明晃晃的大火球，無牽無掛地漂浮著。群山都矮下去了，只剩下前方的一座蒼莽的山峰，披掛著一層冰雪的鎧甲，穿破雲海，朝著更高遠的地方刺過去了，消失在一片青銅色的天空中，抬頭看去，仿佛蒼穹下懸掛的一條巨大冰棱，在無限的空曠中閃爍著光芒。
“那便是泰山了。”翟輕輕地說。
“是了。”夫子點點頭。
玉皇坡上，正飄著細雪。
異常高大的松林環山而生，仿佛一條綠腰帶，截斷了萬年不化的冰雪，也阻隔了人的去路。林邊有一塊草地，旁邊有間小木屋，雲桴微微一震，就在草地上停了下來。
三人頓時覺得進入了另一個季節。火缸已經熄滅，腳下卻瀰漫著厚厚的一層熱浪，似乎地下有一個熱爐子，雪落在地上，就立刻融化，蒸騰起白煙，仿如溫泉池。濕氣熱乎乎地貼過來，混著松林飄灑出的清香，從毛孔里往五臟六腑里鑽去，令人頗有點兒目眩神迷，心癢難耐。
“聽山中採藥的人講，這林子是神設的屏風，人不可穿過，也不能穿過，”翟先生望著那片茂密的松林，幽幽地說，“登泰山的人，到這裡就可以止步了。”
這片松林不知生了多少世代，足有幾十人高，寬厚的枝葉掛著水滴，蒼翠可人，林間白霧繚繞。三個人無聲地望著林子，思緒紛飛。
“好像有聲音。”子路緊張地說。
隱約有幾聲沙沙的聲響，然而很快就從耳畔消失了，三人又仔細地聽了一陣，卻再無動靜，惟有雪花靜靜飄落，水汽裊裊升起，松林如絕壁般矗立，除此，便是了無邊界的寂寞。
6
“在雲桴上，可以博覽天下，您又何必非得登這泰山呢?”翟一邊說，一邊往鐵鍋里扔些乾菜，又添上水，生起火，再把饃放在鍋蓋上。“那上面無非就是冰雪，爬又爬不得，有什麼可看的呢……”
這間木屋大約是採藥人避風雪的，裡面有一張火炕和一口大鍋，堆了些木柴，這些都是翟考察好的。他知道夫子孔是國寶，所以先前已經自己飛來過一次了。
“唉，你還年輕，不懂得老頭子的心情。”夫子眼望著鐵鍋下面跳躍的火焰，有些出神。
翟沉思了一會兒說：“那麼，我就等您一天……下面到處都在打仗，我實在不能多等，天黑您還不回來，我就只好自己下山了。”
頓時，子路又想到那片霧氣蒙蒙的松林，心裡忽然一陣惶恐，登山的事竟前所未有地沉重起來，他望望老師，想說又不知該說什麼。
“好，”夫子面色平靜，又對著子路說：“你也不要去了，在這裡陪著翟先生。”
“那不行!”子路急忙說，“老師去，我也去!”
“這事吉凶未卜，你還年輕，應該多做有用的事，不要跟我去犯險了。”
“不成!來都來了，我一定跟您去!”子路急得臉紅了。
“唉，你還是這麼倔強。”夫子搖搖頭。
說這話時，鐵鍋里的水已經沸騰，菜葉在水上跳起舞來。三人喝著熱騰騰的菜湯，就著鹹菜疙瘩和乾薑片，吃起了饃。
吃過飯，子路出奇地困，便倒頭呼呼睡去。雪已經停了，夫子和翟推門而出。地下的那股熱氣已經消退了，寒氣重又襲來，泥地慢慢凍成了一片冰場。滿天星斗閃爍，灑下一地銀光，霧氣已然散去，松林在星光下無聲無息，仿如一道影子做成的牆，森然可畏。
其實，翟對夫子孔的學說，向來是不大買帳的，以為實在於天下大不利，然而見到老頭本人，卻又覺得他心腸倒不壞，只是腦袋有點迂罷了，所以分別在即，心裡還有點難過，便打算說點輕快的話：“您覺得我這發明怎麼樣?”
“唔，”夫子回過神，轉眼望向雲桴，沉思了一會兒說，“不錯呢，前一回我見過公輸般先生，他也在搞什麼飛機……將來的世界，恐怕要有大變化，我怕是跟不上時代的潮流了。”夫子嘆了氣，不自覺地揉了揉腿，年輕時東奔西跑受的那些風寒，如今都沉澱在骨頭縫裡化成了風濕，寒風一吹，就孜孜啦啦地疼起來了。
“咳，那傢伙，真讓人頭疼……”翟搖搖頭，“‘能學’倒是很有道理，只是他有點兒走火入魔了，以為搞明白‘能’，就天下無敵了。飛機雖然厲害，但終究還是要以人為本的。我跟他講過幾次，他都聽不進去……”
“他只曉得‘器’，看不見‘道’啊。”夫子嘆了口氣，“這樣，就百害而無一利。”骨頭還是酸脹，雖然哀公每月邀請他去泡溫泉，可惜一雙老寒腿，終究是不能像年輕時一樣健步如飛了。歲數這回事，哪怕是聖人，也實在沒轍啊。
“是啊。但我和他不同，他是為科學而科學的，我是為兼愛而科學的。”翟轉過頭，認真地望著夫子，“我知道您看重‘道’，瞧不起‘器’，不過器不利，事就難成。譬如有人在千里之外行不義，要治他，走路也許一個月，乘雲桴只要一日。況且，衣食住行，都要靠器物，糧食豐收勝過餓死人，旅居便利勝過愚公移山，於人有利的就好。您不是也說，仁者愛人嗎?”
“那便是泰山了。”翟輕輕地說。
“是了。”夫子點點頭。
玉皇坡上，正飄著細雪。
異常高大的松林環山而生，仿佛一條綠腰帶，截斷了萬年不化的冰雪，也阻隔了人的去路。林邊有一塊草地，旁邊有間小木屋，雲桴微微一震，就在草地上停了下來。
三人頓時覺得進入了另一個季節。火缸已經熄滅，腳下卻瀰漫著厚厚的一層熱浪，似乎地下有一個熱爐子，雪落在地上，就立刻融化，蒸騰起白煙，仿如溫泉池。濕氣熱乎乎地貼過來，混著松林飄灑出的清香，從毛孔里往五臟六腑里鑽去，令人頗有點兒目眩神迷，心癢難耐。
“聽山中採藥的人講，這林子是神設的屏風，人不可穿過，也不能穿過，”翟先生望著那片茂密的松林，幽幽地說，“登泰山的人，到這裡就可以止步了。”
這片松林不知生了多少世代，足有幾十人高，寬厚的枝葉掛著水滴，蒼翠可人，林間白霧繚繞。三個人無聲地望著林子，思緒紛飛。
“好像有聲音。”子路緊張地說。
隱約有幾聲沙沙的聲響，然而很快就從耳畔消失了，三人又仔細地聽了一陣，卻再無動靜，惟有雪花靜靜飄落，水汽裊裊升起，松林如絕壁般矗立，除此，便是了無邊界的寂寞。
6
“在雲桴上，可以博覽天下，您又何必非得登這泰山呢?”翟一邊說，一邊往鐵鍋里扔些乾菜，又添上水，生起火，再把饃放在鍋蓋上。“那上面無非就是冰雪，爬又爬不得，有什麼可看的呢……”
這間木屋大約是採藥人避風雪的，裡面有一張火炕和一口大鍋，堆了些木柴，這些都是翟考察好的。他知道夫子孔是國寶，所以先前已經自己飛來過一次了。
“唉，你還年輕，不懂得老頭子的心情。”夫子眼望著鐵鍋下面跳躍的火焰，有些出神。
翟沉思了一會兒說：“那麼，我就等您一天……下面到處都在打仗，我實在不能多等，天黑您還不回來，我就只好自己下山了。”
頓時，子路又想到那片霧氣蒙蒙的松林，心裡忽然一陣惶恐，登山的事竟前所未有地沉重起來，他望望老師，想說又不知該說什麼。
“好，”夫子面色平靜，又對著子路說：“你也不要去了，在這裡陪著翟先生。”
“那不行!”子路急忙說，“老師去，我也去!”
“這事吉凶未卜，你還年輕，應該多做有用的事，不要跟我去犯險了。”
“不成!來都來了，我一定跟您去!”子路急得臉紅了。
“唉，你還是這麼倔強。”夫子搖搖頭。
說這話時，鐵鍋里的水已經沸騰，菜葉在水上跳起舞來。三人喝著熱騰騰的菜湯，就著鹹菜疙瘩和乾薑片，吃起了饃。
吃過飯，子路出奇地困，便倒頭呼呼睡去。雪已經停了，夫子和翟推門而出。地下的那股熱氣已經消退了，寒氣重又襲來，泥地慢慢凍成了一片冰場。滿天星斗閃爍，灑下一地銀光，霧氣已然散去，松林在星光下無聲無息，仿如一道影子做成的牆，森然可畏。
其實，翟對夫子孔的學說，向來是不大買帳的，以為實在於天下大不利，然而見到老頭本人，卻又覺得他心腸倒不壞，只是腦袋有點迂罷了，所以分別在即，心裡還有點難過，便打算說點輕快的話：“您覺得我這發明怎麼樣?”
“唔，”夫子回過神，轉眼望向雲桴，沉思了一會兒說，“不錯呢，前一回我見過公輸般先生，他也在搞什麼飛機……將來的世界，恐怕要有大變化，我怕是跟不上時代的潮流了。”夫子嘆了氣，不自覺地揉了揉腿，年輕時東奔西跑受的那些風寒，如今都沉澱在骨頭縫裡化成了風濕，寒風一吹，就孜孜啦啦地疼起來了。
“咳，那傢伙，真讓人頭疼……”翟搖搖頭，“‘能學’倒是很有道理，只是他有點兒走火入魔了，以為搞明白‘能’，就天下無敵了。飛機雖然厲害，但終究還是要以人為本的。我跟他講過幾次，他都聽不進去……”
“他只曉得‘器’，看不見‘道’啊。”夫子嘆了口氣，“這樣，就百害而無一利。”骨頭還是酸脹，雖然哀公每月邀請他去泡溫泉，可惜一雙老寒腿，終究是不能像年輕時一樣健步如飛了。歲數這回事，哪怕是聖人，也實在沒轍啊。
“是啊。但我和他不同，他是為科學而科學的，我是為兼愛而科學的。”翟轉過頭，認真地望著夫子，“我知道您看重‘道’，瞧不起‘器’，不過器不利，事就難成。譬如有人在千里之外行不義，要治他，走路也許一個月，乘雲桴只要一日。況且，衣食住行，都要靠器物，糧食豐收勝過餓死人，旅居便利勝過愚公移山，於人有利的就好。您不是也說，仁者愛人嗎?”