第3頁
樂麗澤走進客廳，在壁爐前烤著幾乎凍僵的身體。
走在最後的白飛蓬也進了客廳，“親愛的，別太勉強自己，不習慣這兒的氣候，我們可以乘下列火車回去，沒必要為賭一口氣而弄壞自己的身體。”
“怎麼你們一個個都把我當成小孩子看?我今年二十六歲，不是六歲，我能照顧我自己，不用你們來嘮叨!”樂麗澤不悅地說。
白飛蓬遭這樣一頓搶白，卻不動怒，口氣依然溫柔如舊。
“好好，都聽你的，你想待多久就待多久，只要你高興就好。”
一旁的樂充不屑地從鼻子裡冷哼了聲。
“少爺，小姐，先生。”
一個五十多歲、一臉和氣的婦人站在客廳門前，恭恭敬敬地喊著。
她叫羅媽，原本是城裡樂家大宅的老傭人，看著樂家的兩個孩子長大，樂家老爺怕當地人笨手笨腳地照顧不了他的一雙寶貝兒女，便將她派了來。她是兩天前就到了，先來熟悉一下情況，順便再作些準備打掃工作。
樂充走過去拉住羅媽的手，露出孩子似的爽朗笑容。
“羅媽!您在這就好了，我來這隻擔心一件事，就是離開大宅吃不到您做的飯該怎麼辦!”
“你這孩子，就是會說話!”羅媽一臉寵愛的笑。
“羅媽，”樂麗澤的聲音□來，“有沒有熱一點的東西可以吃?”
“有，有，我在爐上熱著蓮子羹呢!”羅媽朝客廳外喊了聲，“翠珠——”
一個十八九歲的女孩應聲進來，她的臉色紅潤，梳著一條長長的辮子，長相雖只是普通，但自有一股年輕少女特有的青春亮麗。她是附近村裡的人，來這打工掙錢準備結婚用。
長得又黑又壯、名叫阿德的馬夫也是村里來的，他和翠珠每星期都會有一天的假期。
“翠珠，你去把爐上的蓮子羹盛來給小姐少爺們填填飢。”羅媽吩咐道。
翠珠答了一聲，轉身退了出去，幾分鐘後她端著一隻長方形的銀托盤迴來。羅媽親手將托盤上兩隻冒著熱氣的瓷碗端給樂充和樂麗澤，翠珠則拿著剩下的一碗走到坐在沙發上的白飛蓬跟前。
“先生，請用。”
白飛蓬正要接過，手卻僵在了半空中。他看著翠珠年輕紅潤的面孔，臉上浮現出淡淡的驚愕之色。
“先生，有什麼不對嗎?”翠珠不解地問了一句。
“沒——沒什麼。”
白飛蓬回神接過碗，同時飛快地朝樂家姐弟那掃了一眼，他們的注意力都集中在熱熱的羹湯上，沒留意他這邊。
翠珠拿著托盤呆立在一邊，不知接下來該做什麼。
羅媽看到她這副樣子，暗暗嘆口氣。到底是鄉下女孩，沒見過世面又不懂規矩。
“翠珠，你去廚房看著爐子，有事會叫你的。”
翠珠鬆了口氣，如釋重負地轉身離開。剛走出客廳沒幾步，她忽又停下，皺起兩條細細的眉毛。然後她又搖了搖頭，像是否決掉腦中的某個想法。她重又腳步輕快地走向廚房。
木屋怪客
白雪山莊。
一夜好眠，樂充精神抖擻地來到院子裡，吩咐馬夫阿德為他的雪橇套上狗。
“少爺，要不要我陪你啊?”套好了狗，阿德問。
“不用了，你還是留在這的好。說不定待會兒姐姐也要出去。”
“那少爺您可要小心點，最好別走遠，可能會變天。”
“哦，會下雪嗎?”
“說不準啊。您瞧那片雲。”
阿德指著遠處天邊的一片黑雲給樂充看。
“我看那片雲離這還挺遠的，一時半會兒不會到吧?”
“那可未必，要是風向變了的話，不用多久就到了。不過要真是下雪的話，我看您最好先找個地方躲一下，我估摸著這雪也不會下多久的。”
“好，我知道了。謝謝你，阿德。”
樂充跳上雪橇，接過韁繩，指揮著狗群向北方行進。
這裡大概是世界上最悽慘、最荒涼的地方了。放眼望去，視線所及的範圍內除了皚皚白雪外還是白雪皚皚，仿佛上帝在創造這個地方時因為粗心大意或是心情不佳而忘了放入其它的東西。坐著雪橇要走很長一段路才能偶爾看到一兩株又矮又小的樹，把它說成樹好像還勉強了些：它們的枝葉是如此得稀少，以至於沒有能給這空曠的大地增添一點活力和色彩，反而使這片土地看上去更單調更愁悶。青苔和地衣大概是這個荒野唯一綠色的植物了，可它們也因為寒冷和悲傷而蜷縮在厚厚的雪層下面。
然而若是因此而斷定這悽苦的世界已經死去的話，那就大錯特錯了。當你的眼睛開始厭倦這白色單一的景色時，你會不經意地發現離你不遠的雪地上立著一隻披著又厚又長的毛、頭上長著像樹枝般的角的馴鹿，它正帶著沉思的表情望著你這個入侵者，然後突然調過頭，邁開四蹄，在雪地上輕盈地奔跑起來，只一會兒便不見了蹤影。或者當你漫不經心地駕駛著雪橇時，你會突然看到一團灰影，從你左邊閃電般地掠過，躥入雪中，你只有根據雪地上留下的足印來判斷這一過客是只狐狸還是旅鼠什麼的。
走在最後的白飛蓬也進了客廳，“親愛的，別太勉強自己，不習慣這兒的氣候，我們可以乘下列火車回去，沒必要為賭一口氣而弄壞自己的身體。”
“怎麼你們一個個都把我當成小孩子看?我今年二十六歲，不是六歲，我能照顧我自己，不用你們來嘮叨!”樂麗澤不悅地說。
白飛蓬遭這樣一頓搶白，卻不動怒，口氣依然溫柔如舊。
“好好，都聽你的，你想待多久就待多久，只要你高興就好。”
一旁的樂充不屑地從鼻子裡冷哼了聲。
“少爺，小姐，先生。”
一個五十多歲、一臉和氣的婦人站在客廳門前，恭恭敬敬地喊著。
她叫羅媽，原本是城裡樂家大宅的老傭人，看著樂家的兩個孩子長大，樂家老爺怕當地人笨手笨腳地照顧不了他的一雙寶貝兒女，便將她派了來。她是兩天前就到了，先來熟悉一下情況，順便再作些準備打掃工作。
樂充走過去拉住羅媽的手，露出孩子似的爽朗笑容。
“羅媽!您在這就好了，我來這隻擔心一件事，就是離開大宅吃不到您做的飯該怎麼辦!”
“你這孩子，就是會說話!”羅媽一臉寵愛的笑。
“羅媽，”樂麗澤的聲音□來，“有沒有熱一點的東西可以吃?”
“有，有，我在爐上熱著蓮子羹呢!”羅媽朝客廳外喊了聲，“翠珠——”
一個十八九歲的女孩應聲進來，她的臉色紅潤，梳著一條長長的辮子，長相雖只是普通，但自有一股年輕少女特有的青春亮麗。她是附近村裡的人，來這打工掙錢準備結婚用。
長得又黑又壯、名叫阿德的馬夫也是村里來的，他和翠珠每星期都會有一天的假期。
“翠珠，你去把爐上的蓮子羹盛來給小姐少爺們填填飢。”羅媽吩咐道。
翠珠答了一聲，轉身退了出去，幾分鐘後她端著一隻長方形的銀托盤迴來。羅媽親手將托盤上兩隻冒著熱氣的瓷碗端給樂充和樂麗澤，翠珠則拿著剩下的一碗走到坐在沙發上的白飛蓬跟前。
“先生，請用。”
白飛蓬正要接過，手卻僵在了半空中。他看著翠珠年輕紅潤的面孔，臉上浮現出淡淡的驚愕之色。
“先生，有什麼不對嗎?”翠珠不解地問了一句。
“沒——沒什麼。”
白飛蓬回神接過碗，同時飛快地朝樂家姐弟那掃了一眼，他們的注意力都集中在熱熱的羹湯上，沒留意他這邊。
翠珠拿著托盤呆立在一邊，不知接下來該做什麼。
羅媽看到她這副樣子，暗暗嘆口氣。到底是鄉下女孩，沒見過世面又不懂規矩。
“翠珠，你去廚房看著爐子，有事會叫你的。”
翠珠鬆了口氣，如釋重負地轉身離開。剛走出客廳沒幾步，她忽又停下，皺起兩條細細的眉毛。然後她又搖了搖頭，像是否決掉腦中的某個想法。她重又腳步輕快地走向廚房。
木屋怪客
白雪山莊。
一夜好眠，樂充精神抖擻地來到院子裡，吩咐馬夫阿德為他的雪橇套上狗。
“少爺，要不要我陪你啊?”套好了狗，阿德問。
“不用了，你還是留在這的好。說不定待會兒姐姐也要出去。”
“那少爺您可要小心點，最好別走遠，可能會變天。”
“哦，會下雪嗎?”
“說不準啊。您瞧那片雲。”
阿德指著遠處天邊的一片黑雲給樂充看。
“我看那片雲離這還挺遠的，一時半會兒不會到吧?”
“那可未必，要是風向變了的話，不用多久就到了。不過要真是下雪的話，我看您最好先找個地方躲一下，我估摸著這雪也不會下多久的。”
“好，我知道了。謝謝你，阿德。”
樂充跳上雪橇，接過韁繩，指揮著狗群向北方行進。
這裡大概是世界上最悽慘、最荒涼的地方了。放眼望去，視線所及的範圍內除了皚皚白雪外還是白雪皚皚，仿佛上帝在創造這個地方時因為粗心大意或是心情不佳而忘了放入其它的東西。坐著雪橇要走很長一段路才能偶爾看到一兩株又矮又小的樹，把它說成樹好像還勉強了些：它們的枝葉是如此得稀少，以至於沒有能給這空曠的大地增添一點活力和色彩，反而使這片土地看上去更單調更愁悶。青苔和地衣大概是這個荒野唯一綠色的植物了，可它們也因為寒冷和悲傷而蜷縮在厚厚的雪層下面。
然而若是因此而斷定這悽苦的世界已經死去的話，那就大錯特錯了。當你的眼睛開始厭倦這白色單一的景色時，你會不經意地發現離你不遠的雪地上立著一隻披著又厚又長的毛、頭上長著像樹枝般的角的馴鹿，它正帶著沉思的表情望著你這個入侵者，然後突然調過頭，邁開四蹄，在雪地上輕盈地奔跑起來，只一會兒便不見了蹤影。或者當你漫不經心地駕駛著雪橇時，你會突然看到一團灰影，從你左邊閃電般地掠過，躥入雪中，你只有根據雪地上留下的足印來判斷這一過客是只狐狸還是旅鼠什麼的。