第15頁
今天早上，博德曼先生把我從海洛門寫給他的那封信帶來，指出我一些拼字上和文法上的錯誤，雖然他說整體上說來，信還是寫得不錯的。
他說，對於我假裝在老樹里看到小精靈的那一段，他覺得很有趣。
「假裝!」我說：「我並沒有『假裝』，我真的是看到他了，就像我以前在嬸嬸家看到他的時候一樣。」然後博德曼先生看起有點嚴肅，他說：「你是個誠實的小男孩嗎?」我說，對於這件事我是絕對誠實的，我並沒有虛構那些事情啊。
他接著說：「你不認為，或許你具有非常豐富的想像力?」我說，我很確定那不是我的幻想。
「好!好!」博德曼先生說，但還是很嚴肅：「我們待會再談這件事，現在我們必須繼續上課了。」但事情並沒有就此結束。
今天在珍妮把牛奶和餅乾端上來之前，我們正在上地理課，我們在看加拿大的地圖，而博德曼先生告訴我，他曾經到過那兒一次，不知道為什麼，我特別感應到一些事情，所以當博德曼先生在喝牛奶的時候，我就說：「如果我告訴你一些事情，你不會生氣吧?」他答應說，絕對不會生氣的。
於是我說：「當你在那艘開往加拿大的船上時，你愛上了一位年輕的女孩，對不對?而且你認為你會像愛你太太一樣的愛她，但當你到達加拿大後，就再也沒有見過她了，後來當你再次見到她的時候，你覺得有點失望，而且認為，你終究無法像愛你太太一樣的愛她。」
博德曼先生看起來非常的驚訝，說：「噢，我太意外了，你這小鬼怎麼知道這些的?我自己幾乎都已經快忘光了。」我告訴他，我也不知道自己為什麼會知道，但我就是知道了，他似乎完全無法理解，只一直說，這真是太奇妙了。
「我從來就不相信有所謂超能力的存在，但我想，你應該有超能力的，你能再多告訴我一些嗎?」
當我正要說不的時候，我看到一個戴著頂大帽子，看起來很奇怪的老人(靈魂)說：「問問他，是不是還記得山姆，還有我們那天所處的困境。」我問博德曼先生這件事，他似乎更震驚了，說：「我確實記得他，他是我所見過最好的人之一，尤有甚者，他在那天還救了我的命。」
我說：「他現在在這裡，你看得到他嗎?」「別開玩笑了!」博德曼先生半笑著說：「我當然看不到他，我還真希望我能看到他呢!」聽到這句話，山姆先生好像很高興，於是他做了個鬼臉說：「告訴他，當他離開這裡之後，他就會看到我了。」
現在已太晚了，我想我必須上床睡覺了。
二月十九日 特別設計的課程
在我把一些事情告訴博德曼先生後，他比以前更驚訝了，當博德曼先生很吃驚的時候，他總是說，他很驚訝或他想不到，然後他說，我實在是個不可思議的孩子。我說：「好，現在你相信那個小精靈的事了吧?那並不是我虛構的。」
博德曼先生說，他當然不認為我在說謊，他只是在想，可不可能有其它的解釋，然後他答應我，會告訴我那一天他在加拿大那兒，
差點丟掉性命的故事，果然，今天在吃點心的時候，他就真的告訴我那個故事了，真是刺激!
(作者原註：很明顯的，間接的從所發生的一些相關事件，我終於發現了，我的課程是針對我特別設計的課程，這在稍後就顯現出來了，很碰巧的，博德曼先生對我第六感的能力感到相當的震撼，所以他就開始研究靈魂學方面的問題，而且後來還成了一位深信不疑的靈魂學者)
三月二十一日 春天到了
爸爸說，今天是春天的第一天，而今天也真是個可愛的日子，哇!醒來的感覺真好，聽著群鳥鳴嚶，此起彼落，史密斯農場上的公雞高聲啼叫著，母雞 咯咯叫個不停，還有樹上滿布著濃密的初春新芽，彷佛塗上一層閃亮的新漆。
我不知道珍妮是怎麼了，不過我覺得她應該是在談戀愛了，因為她的光芒看起來顏色愈來愈粉紅了。
媽媽一位親密的老朋友寶絲太太，從約克(york)到家裡來晚餐，她邀請我到她家去，跟她一起過復活節，所以我跟博德曼先生的課程暫結束後，就得過去她那裡了。
受難日 到寶絲太太家作客
我在星期三的時候到達寶絲太太家，是媽媽帶我來的。
我討厭受難日，當想到耶穌要被釘上十字架時，實在是很可怕的一件事，因為人們是如此的邪惡。
寶絲家的人是很虔誠的，早餐過後，寶絲先生就帶領大家禱告，所有的僕人和管家都進來了，大家跪在地板上，當儀式進行到一半的時候，我突然想去上廁所了，而這當然是不行的，害我忍了好久。
在這裡實在沒什麼事好做，所以我看了很多的書，晚餐後，寶絲先生和太太就在他們的椅子上睡著了，寶絲太太打呼打得好大聲，以至於她常常被自己的打呼聲吵醒，然後她就假裝讓自己看起來好像是沒有在睡覺的樣子，但一下子她就又馬上開始了。
我不知道人們為什麼要這樣做，好像他們認為睡覺是一件很不對的事一樣，然後還要假裝他們沒有做這件事，我看不出來，究竟睡覺有什麼覺得好丟臉的。
復活節的星期天 思考不是罪惡
今天我們到大教堂去做禮拜，音樂和詩歌都非常的美妙。今天是由主教講道，主教穿著他那大袖子的衣服，看起來就像是個大嬰兒一樣。