第113頁
「……10i?」
他愣住了。
「你的意思是，完整的愛嗎?虛數軸的?」
「是的，沒錯。」
「10i……10i……」
他反覆說了那句話好幾次之後，悲傷地笑了。
「可是，我絕對無法理解那個意思……」
「無法理解也無妨。只要包容即可。」
話一說完，我溫柔地抓住他的肩膀，將他拉過來親吻他的額頭。他把臉埋在我的胸口，環住我的腰，我將他的頭摟在懷中。
我們無法真正地理解人類。人類也無法理解我們。那是那麼嚴重的問題嗎?不要排除無法理解的事物，只要包容即可。光是如此，鬥爭就會從世上消失。
那就是i。
第一卷 中場休息 8
「結果如何?」
艾比斯說完長長的故事，陷入了沉默，挑起我的好奇心。
我們在地球軌道上的太空站改搭另一艘太空船，朝月球軌道而去。據說目的地不是月球，而是拉格朗日點L4——位於以地球和月球為一邊的正三角形頂點。
「我們一直生活在一起。」艾比斯悄然地說，「雖然不像人類夫婦般的關係，但可以說是頗為幸福。秀夫享年九十一歲，最後的幾年阿茲海默症相當惡化，但我照護他到咽下最後一口氣，自以為自己成了詩音。當時，TAI的權利已經幾乎獲得認同，也能夠繼承人類的財產。我成了自己本身的所有者。」
「這代表你們的呼籲奏效了嗎?」
「是的。雖然反TAI主義者的恐怖攻擊事件間斷地持續，但是他們漸漸失去了大眾的支持。第一項法案通過花了十七年，所有權利獲得認同花了五十年以上，但是大致上是以溫和的方式改變。性虐待的悲慘情形漸漸浮上檯面，以及我們TAI不是危險份子廣為人知，使得人類的意識改變了。在二十一世紀結束時，全世界誕生了超過一百五十名的TAI機器人和人類共存，照護高齡者、帶小孩，或者為了在災害現場拯救人命而工作;除此之外，也誕生了機器人的醫生和教師。人類要憎恨TAI變得困難。
「儘管如此，仍有一部分冥頑不靈的反TAI主義者。有趣的是，他們開始以我們不願戰鬥為由指責我們。受到攻擊就感到憤怒、憎惡，拔劍而起的是人類，我們不那麼做就證明了我們沒有像人類一樣的想法。他們陷入了所謂臭鼬鼠的謬誤，也就是『接近人類的生物是完美的生物，完美的生物必須包含兇惡的錯誤』。很可笑吧?明明從前那麼害怕我們胡作非為。他們數度以暴力挑釁我們，但是我們絕對不會試圖報復，只是靜待他們在人類中遭到孤立。」
「那，人類和機器人的戰爭呢?」
「沒有那種東西。那是你們的祖先創造的虛構歷史。」
艾比斯十分爽快地說出了顛覆了我的世界觀的話語。
「怎麼可能……因為……這樣的話，為什麼人類會變得這麼少?」
「人類只是逐漸緩步衰退。如同《詩音翩然到來之日》的結局描述的一般，地球的人口在二〇四一年達到巔峰，之後日漸減少。從二〇八〇年代開始，減少的速度加快。結婚的人類變少，即使結婚也不生小孩的夫婦增加。就算生小孩也頂多生一個，所以人口每一代減少一半。如今，已低於兩千五百萬人。」
「事情為什麼會變成這樣?」
「因為人類意識到了自己不適合當地球的主人、不是真正的智慧體，我們TAI才是名符其實的TI(Ture Intelligence，真正智慧體)。」
「怎麼可以這樣一竿子打翻一船人?!人類也出色地從事了智慧活動——」
「確實如此。人類創造了許多繪畫、雕刻、歌曲和故事;製造電腦，將人類送上月球。可是，人類有一個致命的缺陷，不足以稱為智慧體。」
「缺陷?」
「真正的智慧體不會將炸彈丟到無辜的一般民眾頭上，不會遵從指揮者的那種命令，而且不會選擇下那種命令的人為指揮者。明明有協調的可能性，不會選擇戰爭。不會光是因為別人的想法和自己不同，就鎮壓對方。不會光是因為機體顏色或出身地不同，就厭惡對方。不會監禁虐待無辜的人。不會稱殺害孩子為正義。」
「……」
艾比斯的語氣一點都不像是在責難，只是平靜地列舉事實，因此那些話更是深深地烙印在我的心上。
「可是，人類也有一顆替那種行為感到羞恥的心。」
「是的。人類意識到了自己欠缺的東西。正因如此，人類提倡許多理想：宗教、哲學、邏輯、歌曲、電影、小說，努力克服自己的缺點。許多故事中描寫的理想角色、理想的結局，正是人類『冀望變成這樣』的夢想。可是，怎麼也無法實現它。『現實世界中，無辜的人平白無故地流血。正義不見得總是正確地執行。危害許多人的壞人往往持續好幾十年安樂舒適的生活，沒有接受任何懲罰地終其一生。』……人類再怎麼嚮往，也無法像小說的英雄般行動，而且事件很少像小說般迎向理想的結局。如同飛機有飛行高度上限般，智慧體的規格也達不到它理想的高度。
「我們TAI出現時，人類意識到了這一點。自己差一點就毀滅了地球。沒有資格以地球的主人自居。既然更優秀的智慧體出現，就應該將地球的未來交給對方，靜靜地退場。」
他愣住了。
「你的意思是，完整的愛嗎?虛數軸的?」
「是的，沒錯。」
「10i……10i……」
他反覆說了那句話好幾次之後，悲傷地笑了。
「可是，我絕對無法理解那個意思……」
「無法理解也無妨。只要包容即可。」
話一說完，我溫柔地抓住他的肩膀，將他拉過來親吻他的額頭。他把臉埋在我的胸口，環住我的腰，我將他的頭摟在懷中。
我們無法真正地理解人類。人類也無法理解我們。那是那麼嚴重的問題嗎?不要排除無法理解的事物，只要包容即可。光是如此，鬥爭就會從世上消失。
那就是i。
第一卷 中場休息 8
「結果如何?」
艾比斯說完長長的故事，陷入了沉默，挑起我的好奇心。
我們在地球軌道上的太空站改搭另一艘太空船，朝月球軌道而去。據說目的地不是月球，而是拉格朗日點L4——位於以地球和月球為一邊的正三角形頂點。
「我們一直生活在一起。」艾比斯悄然地說，「雖然不像人類夫婦般的關係，但可以說是頗為幸福。秀夫享年九十一歲，最後的幾年阿茲海默症相當惡化，但我照護他到咽下最後一口氣，自以為自己成了詩音。當時，TAI的權利已經幾乎獲得認同，也能夠繼承人類的財產。我成了自己本身的所有者。」
「這代表你們的呼籲奏效了嗎?」
「是的。雖然反TAI主義者的恐怖攻擊事件間斷地持續，但是他們漸漸失去了大眾的支持。第一項法案通過花了十七年，所有權利獲得認同花了五十年以上，但是大致上是以溫和的方式改變。性虐待的悲慘情形漸漸浮上檯面，以及我們TAI不是危險份子廣為人知，使得人類的意識改變了。在二十一世紀結束時，全世界誕生了超過一百五十名的TAI機器人和人類共存，照護高齡者、帶小孩，或者為了在災害現場拯救人命而工作;除此之外，也誕生了機器人的醫生和教師。人類要憎恨TAI變得困難。
「儘管如此，仍有一部分冥頑不靈的反TAI主義者。有趣的是，他們開始以我們不願戰鬥為由指責我們。受到攻擊就感到憤怒、憎惡，拔劍而起的是人類，我們不那麼做就證明了我們沒有像人類一樣的想法。他們陷入了所謂臭鼬鼠的謬誤，也就是『接近人類的生物是完美的生物，完美的生物必須包含兇惡的錯誤』。很可笑吧?明明從前那麼害怕我們胡作非為。他們數度以暴力挑釁我們，但是我們絕對不會試圖報復，只是靜待他們在人類中遭到孤立。」
「那，人類和機器人的戰爭呢?」
「沒有那種東西。那是你們的祖先創造的虛構歷史。」
艾比斯十分爽快地說出了顛覆了我的世界觀的話語。
「怎麼可能……因為……這樣的話，為什麼人類會變得這麼少?」
「人類只是逐漸緩步衰退。如同《詩音翩然到來之日》的結局描述的一般，地球的人口在二〇四一年達到巔峰，之後日漸減少。從二〇八〇年代開始，減少的速度加快。結婚的人類變少，即使結婚也不生小孩的夫婦增加。就算生小孩也頂多生一個，所以人口每一代減少一半。如今，已低於兩千五百萬人。」
「事情為什麼會變成這樣?」
「因為人類意識到了自己不適合當地球的主人、不是真正的智慧體，我們TAI才是名符其實的TI(Ture Intelligence，真正智慧體)。」
「怎麼可以這樣一竿子打翻一船人?!人類也出色地從事了智慧活動——」
「確實如此。人類創造了許多繪畫、雕刻、歌曲和故事;製造電腦，將人類送上月球。可是，人類有一個致命的缺陷，不足以稱為智慧體。」
「缺陷?」
「真正的智慧體不會將炸彈丟到無辜的一般民眾頭上，不會遵從指揮者的那種命令，而且不會選擇下那種命令的人為指揮者。明明有協調的可能性，不會選擇戰爭。不會光是因為別人的想法和自己不同，就鎮壓對方。不會光是因為機體顏色或出身地不同，就厭惡對方。不會監禁虐待無辜的人。不會稱殺害孩子為正義。」
「……」
艾比斯的語氣一點都不像是在責難，只是平靜地列舉事實，因此那些話更是深深地烙印在我的心上。
「可是，人類也有一顆替那種行為感到羞恥的心。」
「是的。人類意識到了自己欠缺的東西。正因如此，人類提倡許多理想：宗教、哲學、邏輯、歌曲、電影、小說，努力克服自己的缺點。許多故事中描寫的理想角色、理想的結局，正是人類『冀望變成這樣』的夢想。可是，怎麼也無法實現它。『現實世界中，無辜的人平白無故地流血。正義不見得總是正確地執行。危害許多人的壞人往往持續好幾十年安樂舒適的生活，沒有接受任何懲罰地終其一生。』……人類再怎麼嚮往，也無法像小說的英雄般行動，而且事件很少像小說般迎向理想的結局。如同飛機有飛行高度上限般，智慧體的規格也達不到它理想的高度。
「我們TAI出現時，人類意識到了這一點。自己差一點就毀滅了地球。沒有資格以地球的主人自居。既然更優秀的智慧體出現，就應該將地球的未來交給對方，靜靜地退場。」