第1047頁
“那反過來問好了，有誰跟他交情比較好?”
“我。”
“是嗎?那麼在你看來，萊弗艾森是一個怎麼樣的人?”
少年露出疑惑的表情，似乎無法會意吉爾菲艾斯的問題。吉爾菲艾斯只好換另一個方式問。比方說，當他的成績被同學超越時，他是無所謂呢?還是會耿耿於懷?
“就我所知，應該是會介意吧。”
他有推倭責任的傾向嗎?就是把自己的過錯和失敗歸咎他人身上的習慣?
“嗯，他的確會這樣。”
“你說你們是好朋友，可是你怎麼都不替他辯護?”
“我想，照實回答對案情才會有幫助……”
少年不慍不火的口吻，連吉爾菲艾斯都感到有點不耐煩。他的回答不像是自己知道或是相信的答案，倒像是從旁偷聽來的訊息。這時，球場上的學生傳來一陣騷動。少年回過頭去看。萊因哈特因為視線被擋住，索性問他：“哪一隊得分啦?”
“不是黃的那隊。”
少年沒有做正面的回答。球場上果然可以看到穿紅色球衣的球員歡欣鼓舞的吶喊著。吉爾菲艾斯突然看了少年一眼，不過並沒有說什麼。萊因哈特揮揮手，作勢要少年離開。
“這傢伙一點幫助都沒有。”
萊因哈特沒好氣的說。他的聲音充滿了不滿的怒氣。
“到目前為止還是找不到兇器。到底兇手是如何殺人，又是如何湮滅兇器的?”
“或許我們應該先考慮兇手的動機，吉爾菲艾斯。如果把所有的可能性還原為單一動機的話，你說那會是什麼?”
“為了維護自身的利益，對吧?”
在這種情況下，吉爾菲艾斯不需要下任何斷言，只需提供萊因哈特思考的線索就行了。金髮少年點點頭，濃密的前發隨著輕輕晃動。
“沒錯，就像戰爭一樣。要不就積極的爭取勝利，要不就退一步守住現狀，也就是攻擊的動機和防衛的動機。”
吉爾菲艾斯沒有打斷他的話，專心地聆聽。
“或許我們應該把復仇的動機也列人考慮。廣意來說，這也算是一種防衛性的動機……”
說到這裡萊因哈特突然中斷談話，陷入沉思，隨即又咋了咋舌。
“我終於知道為什麼派我們來調查這個案子了!吉爾菲艾斯。”
“為什麼?”
“為了讓嫌犯放鬆警戒。”
“喔喔……”
吉爾菲艾斯會意地點點頭。
當初校長得知憲兵隊派兩名十幾歲的小伙子負責這件殺人案時，顯得極為不悅。萊因哈特到校那天，校長還抱怨說憲兵隊根本沒有把這個案子當一回事……但不管怎麼說，現在就只有等犯人自己露出馬腳了。
【Ⅳ】
四月二十八日，這天是被害人卡爾·馮·萊弗艾森舉行葬禮的日子。下葬地點選在羅伊斐林墓園。雖然儀式進行的時候還不到太陽下山的時刻，但是天空卻陰沉沉的一片，厚厚的雲層仿佛承受不住重量似地越壓越低。以視覺來說，時間好象加快了兩個小時。以皮膚的觸覺來說，簡直就像倒退了一個月。前來參加喪禮的人回家後大概都要吃感冒藥吧。
“……這件意外真是令人遺憾……”
耳邊不時傳來的竊竊私語，證明了情報管制的確收到極大的效果。儘管天色灰暗，儀式也沉重的令人快喘不過氣，但是致悼詞的學生代表——學年首席墨利斯·馮·哈森仍然以無懈可擊的態度，朗誦著無懈可擊的追悼文章。悼詞的內容千篇一律、毫無個性可言，不過也找不出值得詬病的破綻。當學年首席和已故友人的父親握手時那種形式美的極致表現，讓參與喪禮的女士們都不禁嘶嘶吸泣，以帕拭淚。
儀式結束後，萊因哈特上前向死者的父親表示哀悼之意。
“令公子的事真是令人遺憾，萊弗艾森上校。”
雖然官階相同，不過萊弗艾森足足比萊因哈特年長三十多歲，而且不久即將退役。關於這次的意外，校長已經跟他說明了原委，他也知道菜因哈特是憲兵隊派來的調查人員。儘管內心悲痛萬分，但他還是恭敬地向萊因哈特回禮。
“真是辛苦你了，請你務必查出真兇，予以嚴懲。”
“這是當然的了，我一定會查個水落石出，還給令公子一個公道。”
萊因哈特毫不做作地表達負責的態度。不過基於職務上的關係，他必須要求痛失愛子的父親不要對外公開這是一樁殺人事件。篤實的萊弗艾森上校立即毅然地表明立場，“我知道，因為這關係到帝國軍幼年學校的名譽。”聽到這樣的回答，萊因哈特不禁對自己的立場和這位父親順從的態度感到痛恨。被支配者的寬容只會助長支配者的氣焰，讓他們變得更加肆無忌憚。
吉爾菲艾斯聽了萊因哈特滿腹的怨氣後，微笑地安撫他的情緒。
“萊因哈特，您說的很有道理，可是這件事不能怪他呀。”
萊因哈特不好意思地撥了撥頭髮。
“說的也是，他並沒錯。帝國的人民經歷了將近五個世紀的精神奴役，不、應該說是家畜對待，自然而然就養成習慣了。說起來他也是犧牲者之一，我實在不該怪他。”
“我。”
“是嗎?那麼在你看來，萊弗艾森是一個怎麼樣的人?”
少年露出疑惑的表情，似乎無法會意吉爾菲艾斯的問題。吉爾菲艾斯只好換另一個方式問。比方說，當他的成績被同學超越時，他是無所謂呢?還是會耿耿於懷?
“就我所知，應該是會介意吧。”
他有推倭責任的傾向嗎?就是把自己的過錯和失敗歸咎他人身上的習慣?
“嗯，他的確會這樣。”
“你說你們是好朋友，可是你怎麼都不替他辯護?”
“我想，照實回答對案情才會有幫助……”
少年不慍不火的口吻，連吉爾菲艾斯都感到有點不耐煩。他的回答不像是自己知道或是相信的答案，倒像是從旁偷聽來的訊息。這時，球場上的學生傳來一陣騷動。少年回過頭去看。萊因哈特因為視線被擋住，索性問他：“哪一隊得分啦?”
“不是黃的那隊。”
少年沒有做正面的回答。球場上果然可以看到穿紅色球衣的球員歡欣鼓舞的吶喊著。吉爾菲艾斯突然看了少年一眼，不過並沒有說什麼。萊因哈特揮揮手，作勢要少年離開。
“這傢伙一點幫助都沒有。”
萊因哈特沒好氣的說。他的聲音充滿了不滿的怒氣。
“到目前為止還是找不到兇器。到底兇手是如何殺人，又是如何湮滅兇器的?”
“或許我們應該先考慮兇手的動機，吉爾菲艾斯。如果把所有的可能性還原為單一動機的話，你說那會是什麼?”
“為了維護自身的利益，對吧?”
在這種情況下，吉爾菲艾斯不需要下任何斷言，只需提供萊因哈特思考的線索就行了。金髮少年點點頭，濃密的前發隨著輕輕晃動。
“沒錯，就像戰爭一樣。要不就積極的爭取勝利，要不就退一步守住現狀，也就是攻擊的動機和防衛的動機。”
吉爾菲艾斯沒有打斷他的話，專心地聆聽。
“或許我們應該把復仇的動機也列人考慮。廣意來說，這也算是一種防衛性的動機……”
說到這裡萊因哈特突然中斷談話，陷入沉思，隨即又咋了咋舌。
“我終於知道為什麼派我們來調查這個案子了!吉爾菲艾斯。”
“為什麼?”
“為了讓嫌犯放鬆警戒。”
“喔喔……”
吉爾菲艾斯會意地點點頭。
當初校長得知憲兵隊派兩名十幾歲的小伙子負責這件殺人案時，顯得極為不悅。萊因哈特到校那天，校長還抱怨說憲兵隊根本沒有把這個案子當一回事……但不管怎麼說，現在就只有等犯人自己露出馬腳了。
【Ⅳ】
四月二十八日，這天是被害人卡爾·馮·萊弗艾森舉行葬禮的日子。下葬地點選在羅伊斐林墓園。雖然儀式進行的時候還不到太陽下山的時刻，但是天空卻陰沉沉的一片，厚厚的雲層仿佛承受不住重量似地越壓越低。以視覺來說，時間好象加快了兩個小時。以皮膚的觸覺來說，簡直就像倒退了一個月。前來參加喪禮的人回家後大概都要吃感冒藥吧。
“……這件意外真是令人遺憾……”
耳邊不時傳來的竊竊私語，證明了情報管制的確收到極大的效果。儘管天色灰暗，儀式也沉重的令人快喘不過氣，但是致悼詞的學生代表——學年首席墨利斯·馮·哈森仍然以無懈可擊的態度，朗誦著無懈可擊的追悼文章。悼詞的內容千篇一律、毫無個性可言，不過也找不出值得詬病的破綻。當學年首席和已故友人的父親握手時那種形式美的極致表現，讓參與喪禮的女士們都不禁嘶嘶吸泣，以帕拭淚。
儀式結束後，萊因哈特上前向死者的父親表示哀悼之意。
“令公子的事真是令人遺憾，萊弗艾森上校。”
雖然官階相同，不過萊弗艾森足足比萊因哈特年長三十多歲，而且不久即將退役。關於這次的意外，校長已經跟他說明了原委，他也知道菜因哈特是憲兵隊派來的調查人員。儘管內心悲痛萬分，但他還是恭敬地向萊因哈特回禮。
“真是辛苦你了，請你務必查出真兇，予以嚴懲。”
“這是當然的了，我一定會查個水落石出，還給令公子一個公道。”
萊因哈特毫不做作地表達負責的態度。不過基於職務上的關係，他必須要求痛失愛子的父親不要對外公開這是一樁殺人事件。篤實的萊弗艾森上校立即毅然地表明立場，“我知道，因為這關係到帝國軍幼年學校的名譽。”聽到這樣的回答，萊因哈特不禁對自己的立場和這位父親順從的態度感到痛恨。被支配者的寬容只會助長支配者的氣焰，讓他們變得更加肆無忌憚。
吉爾菲艾斯聽了萊因哈特滿腹的怨氣後，微笑地安撫他的情緒。
“萊因哈特，您說的很有道理，可是這件事不能怪他呀。”
萊因哈特不好意思地撥了撥頭髮。
“說的也是，他並沒錯。帝國的人民經歷了將近五個世紀的精神奴役，不、應該說是家畜對待，自然而然就養成習慣了。說起來他也是犧牲者之一，我實在不該怪他。”