第434頁
一塊白被單就甩到了他的臉上，阿譯站在我們的人圈子之外，“拿去做旗。”
傢伙們便啞然了下來，打一桿白旗絕不會是任何軍人的驕傲。
阿譯：“沒什麼，呆會打旗出去的時候也不要垂頭喪氣，不要亂編制。我們是打得過的，不打了。骨肉相殘沒得意思，要是日本人來了——我守到死，我朋友來了，一晚上，足夠了。”
我：“阿譯。”
阿譯看著我，我便對他伸了只大拇指，我衷心的。
阿譯便走過來，順手又開了個沒開的罐頭，放在我的手邊，他順手摸了摸我的頭，笑了一笑。
我：“我們又能笑了。真好。”
阿譯：“嗯。真好。”
我：“管你投降還是投誠，我今晚找你海聊。”
阿譯：“嗯，有好多的東西可以聊。好好吃。”
他走開了。於是我又開始吃，我相信我是夠肚子把這一桌子掃光的，一個曾經天天想著自殺的人也就是不會再吃一頓好飯，那是曾經。然後我聽見那首歌，《野花閒草蓬春生》，我苦笑著搖了搖頭，這小子還是愛這調調。
然後我怔住了。
我跳起來，推翻了桌子：“阿譯，不要！”我剛笑話了阿譯的笨手笨腳，現在招報應了，我絆翻在地上，我一邊爬一邊嚷著：“阿譯，不要啊！”
我又一次撞開了那道門，看見阿譯跪在地上，跪在他的留聲機旁，留聲機在嚶嚶地轉，阿譯拿著一枝槍。他悲傷地看著我。
阿譯：“你衝上去了，你找到了希望。我又跑了，我沒有希望……煩啦，我好想他們……我總是做錯，我不想再錯了。”
然後他對著自己的腦袋開了一槍。
阿譯的手下扛著白旗從我身邊走過，照阿譯要求的，他們走得不卑不亢，可阿譯的留聲機還在轉，那首歌還在響，他們臉上也刻著悲傷。
我呆呆地看著那座炮樓，我腳下踢到了什麼，於是我撿起我扔在那裡的棉襖。
勝利的人散散落落地涌了過來，來看他們新得的陣地。一隻手扒拉上了我的肩膀，牛騰雲扒著我，他那隻手已經包紮過了。
他問我：“你好厲害。你咋乾的？”
我沒吭氣，摸摸我的勳章，看看阿譯斷送了的地方。
阿譯阿譯，你總錯，你又錯，豬肉白菜燉粉條都是一起吃，你就不想，我們總是共享同一個希望？
後來我套上了我的棉襖，蓋上我的勳章。
牛騰雲還在我耳邊聒噪：“噯，那條狗，好像你的。”
我看向他指的地方，狗肉站著一段距離，猶猶豫豫，它想過來，但是它又記得我喊過走開。
“是野狗。”我說。
牛騰雲搖搖頭，“不是吧。”
我走向了戰壕，找到了一個罐頭。阿譯啊阿譯，我們在南天門上被餓瘋了，於是他做了團長便永遠囤積著食物，阿譯啊阿譯。
我把罐頭打開了，狗肉知道那是為它而開的，便瘸了過來。我把罐頭放在它的嘴下，摸著它瘦瘦的骨架和髒得不像話的皮毛。
我小聲地和狗肉哼唧：“快吃吧，吃了就走人。哦，是走狗。別跟著我，這兒不用你，這兒不用殺人。”
牛騰雲，蹲在戰壕邊，看著我們：“我說，你可以帶著它。”
我：“是野狗。”
牛騰云：“是你的狗又不是老鄉的狗，七連又沒說不讓帶狗。”
我有點不耐煩：“你根本不懂它！”
牛騰雲就很不忿：“不就是一條狗嗎？”
於是我同意：“對，就是一條狗。”
我們又再度行走於中原大地，帶著輕傷員和補充的兵員。我背著槍，走在中間。驢子和學者應該走在中間。
七連的驢車終於可以用來拉該車拉的東西了，因為七連第六百個兵終於決定步行。
“煩啦煩啦！”牛騰雲叫著追了上來，“給兩夾子給兩夾子！”
他在我本來就存貨不多的彈藥袋裡掏弄著，把剩下的全拿走了。
我說：“你也給我留一夾子吧！”
牛騰雲哼哼著說：“你是我抓的，你是我帶出來的。”
騰雲駕霧現在非常得意，其一，我打仗不用槍，我的彈藥配給全被他給開銷了；其二……
我們伏在戰壕里，那邊的機槍又打得轟轟烈烈。
我開始解棉衣扣子，牛騰雲看見我的動作就從射擊姿勢改成了仰面一躺。順便拍著我表示讚賞，“你不錯，你正經不錯。我家快收麥子啦，正缺人。你來玩兒吧。”
玩有兩個意思，一是你上吧，不用打啦；二是收麥子缺人，你來幫收麥子吧。我不會收麥子。
於是我站了起來，攤開手，讓人看見我土布棉衣下的勳章。
我遠遠地看著那條街道，它很軍事化。街頭被工事和鐵絲網壘得層層疊疊，它還沒有經過戰爭地熏燎。但就那些戒備森嚴對著我的槍口和後邊操槍的人，一觸即發的事。
於是我預先就站住了，脫下我的棉衣。我已經不用把衣服扔在地上了，牛騰雲就在我身邊，我把衣服交給他，然後示意他退後。他退得信心滿滿。倒好像在一邊望閒。
傢伙們便啞然了下來，打一桿白旗絕不會是任何軍人的驕傲。
阿譯：“沒什麼，呆會打旗出去的時候也不要垂頭喪氣，不要亂編制。我們是打得過的，不打了。骨肉相殘沒得意思，要是日本人來了——我守到死，我朋友來了，一晚上，足夠了。”
我：“阿譯。”
阿譯看著我，我便對他伸了只大拇指，我衷心的。
阿譯便走過來，順手又開了個沒開的罐頭，放在我的手邊，他順手摸了摸我的頭，笑了一笑。
我：“我們又能笑了。真好。”
阿譯：“嗯。真好。”
我：“管你投降還是投誠，我今晚找你海聊。”
阿譯：“嗯，有好多的東西可以聊。好好吃。”
他走開了。於是我又開始吃，我相信我是夠肚子把這一桌子掃光的，一個曾經天天想著自殺的人也就是不會再吃一頓好飯，那是曾經。然後我聽見那首歌，《野花閒草蓬春生》，我苦笑著搖了搖頭，這小子還是愛這調調。
然後我怔住了。
我跳起來，推翻了桌子：“阿譯，不要！”我剛笑話了阿譯的笨手笨腳，現在招報應了，我絆翻在地上，我一邊爬一邊嚷著：“阿譯，不要啊！”
我又一次撞開了那道門，看見阿譯跪在地上，跪在他的留聲機旁，留聲機在嚶嚶地轉，阿譯拿著一枝槍。他悲傷地看著我。
阿譯：“你衝上去了，你找到了希望。我又跑了，我沒有希望……煩啦，我好想他們……我總是做錯，我不想再錯了。”
然後他對著自己的腦袋開了一槍。
阿譯的手下扛著白旗從我身邊走過，照阿譯要求的，他們走得不卑不亢，可阿譯的留聲機還在轉，那首歌還在響，他們臉上也刻著悲傷。
我呆呆地看著那座炮樓，我腳下踢到了什麼，於是我撿起我扔在那裡的棉襖。
勝利的人散散落落地涌了過來，來看他們新得的陣地。一隻手扒拉上了我的肩膀，牛騰雲扒著我，他那隻手已經包紮過了。
他問我：“你好厲害。你咋乾的？”
我沒吭氣，摸摸我的勳章，看看阿譯斷送了的地方。
阿譯阿譯，你總錯，你又錯，豬肉白菜燉粉條都是一起吃，你就不想，我們總是共享同一個希望？
後來我套上了我的棉襖，蓋上我的勳章。
牛騰雲還在我耳邊聒噪：“噯，那條狗，好像你的。”
我看向他指的地方，狗肉站著一段距離，猶猶豫豫，它想過來，但是它又記得我喊過走開。
“是野狗。”我說。
牛騰雲搖搖頭，“不是吧。”
我走向了戰壕，找到了一個罐頭。阿譯啊阿譯，我們在南天門上被餓瘋了，於是他做了團長便永遠囤積著食物，阿譯啊阿譯。
我把罐頭打開了，狗肉知道那是為它而開的，便瘸了過來。我把罐頭放在它的嘴下，摸著它瘦瘦的骨架和髒得不像話的皮毛。
我小聲地和狗肉哼唧：“快吃吧，吃了就走人。哦，是走狗。別跟著我，這兒不用你，這兒不用殺人。”
牛騰雲，蹲在戰壕邊，看著我們：“我說，你可以帶著它。”
我：“是野狗。”
牛騰云：“是你的狗又不是老鄉的狗，七連又沒說不讓帶狗。”
我有點不耐煩：“你根本不懂它！”
牛騰雲就很不忿：“不就是一條狗嗎？”
於是我同意：“對，就是一條狗。”
我們又再度行走於中原大地，帶著輕傷員和補充的兵員。我背著槍，走在中間。驢子和學者應該走在中間。
七連的驢車終於可以用來拉該車拉的東西了，因為七連第六百個兵終於決定步行。
“煩啦煩啦！”牛騰雲叫著追了上來，“給兩夾子給兩夾子！”
他在我本來就存貨不多的彈藥袋裡掏弄著，把剩下的全拿走了。
我說：“你也給我留一夾子吧！”
牛騰雲哼哼著說：“你是我抓的，你是我帶出來的。”
騰雲駕霧現在非常得意，其一，我打仗不用槍，我的彈藥配給全被他給開銷了；其二……
我們伏在戰壕里，那邊的機槍又打得轟轟烈烈。
我開始解棉衣扣子，牛騰雲看見我的動作就從射擊姿勢改成了仰面一躺。順便拍著我表示讚賞，“你不錯，你正經不錯。我家快收麥子啦，正缺人。你來玩兒吧。”
玩有兩個意思，一是你上吧，不用打啦；二是收麥子缺人，你來幫收麥子吧。我不會收麥子。
於是我站了起來，攤開手，讓人看見我土布棉衣下的勳章。
我遠遠地看著那條街道，它很軍事化。街頭被工事和鐵絲網壘得層層疊疊，它還沒有經過戰爭地熏燎。但就那些戒備森嚴對著我的槍口和後邊操槍的人，一觸即發的事。
於是我預先就站住了，脫下我的棉衣。我已經不用把衣服扔在地上了，牛騰雲就在我身邊，我把衣服交給他，然後示意他退後。他退得信心滿滿。倒好像在一邊望閒。