第100頁
但是，這一安排並未得到杜魯門總統准許，他反對“密蘇里”號參與這一盛典。因為他本人計劃在10月27日舉行的“海軍節”活動中，乘“密蘇里”號檢閱艦隊，並在具有歷史意義的艦橋甲板上發表演講。顯然，他不想讓尼米茲捷足先登而使他的活動失去光彩。
在赴華盛頓出席盛典的路上，尼米茲在舊金山稍事停留。這裡是他經常造訪的城市，戰爭期間，他和金上將曾在這裡多次舉行軍事會議，凱薩琳和瑪麗也在這裡長期生活。此次，代理市長丹·加拉菲爾邀請他去市政廳以表示特殊敬意。
市政廳沒來得及組織正式的遊行，但尼米茲的行車路線早已家喻戶曉。當汽車經過時，成千上萬的人們自發地聚集在街道兩旁歡迎凱旋而歸的將軍。在市政大廳，丹·加拉菲爾當眾把舊金山市的一把鑰匙送給尼米茲。尼米茲將軍說：“為了這把鑰匙，山本五十六可是付出了他的一切啊！”
人群爆發出陣陣歡呼之聲。舊金山的每個市政官員和公民為他的話而感動。這座地處太平洋東岸、易受敵人襲擊的城市，對這位來自海上的堅定沉著、敏銳睿智、足可信賴的將軍始終充滿著敬意和親切感。
次日晨，尼米茲及其夫人、拉馬爾中校和謝爾曼少將一行人抵達華盛頓。他們沒有時間休息，直接從機場乘車到國會大廈，尼米茲將在那裡向國會議員們發表演講。
這是絕無僅有的時刻——在兩院聯席會議上發表演講，所有議員都到了會。通道上坐滿了人，樓道里也擠滿了人。這是一種特殊榮譽，人們願意把掌聲和鮮花給予這位來自前線的默默奮鬥的將領。
尼米茲著重講了4個問題。這些問題成為他在戰後反覆演講的中心：海軍在打敗日本的戰爭中起了主要作用舊本提出求和要求是在投擲原子彈之前；必須研製新武器；保持一支強有力的海軍是當務之急。他說：“像原子彈這類新武器可以改變戰爭的特點，但不能改變我們必須獲得制海權的現實。我們現在已經獲得了制海權，我們有力量和資源，把它保持住。”
尼米茲熱情地呼籲在座的參議員們，要維持一支強大的海上力量，並且在需要時準備使用這支力量。
在雷鳴般的掌聲歡送下，尼米茲離開國會大廈，坐在汽車高高的后座上，沿著賓夕法尼亞大街和憲法大街駛向華盛頓紀念碑。50萬華盛頓市民從商店、學校、政府機關湧向大街向他歡呼。在櫥窗、電線桿、GG欄上到處張貼著尼米茲的宣傳畫。1000架海軍戰鬥機和轟炸機在遊行隊伍上空掠過，有的機尾拖著紅、白、藍三色煙霧，一些飛機還組成了“尼米茲”英文字的字形。
在遊行隊列中，牽引車拖著繳獲的日本飛機。隊伍中有大量海軍學員、陸戰隊員、海軍護士、海岸警衛隊婦女後備隊員、海軍婦女隊員以及參加過南太平洋各次海上戰役的老兵。
尼米茲到達華盛頓紀念碑後，發表了這天的第二次演講。在這篇演講詞中，他說：“也許，毋須更多的預示，人們即可明白，歷史將認為現階段不僅是一場大戰的結束，而且是新的原子時代的開始。”他希望原子能將被駕馭和使用在“工業和對人類有益的事業上”。
尼米茲一行接著駛抵白宮玫瑰花園，杜魯門總統在這裡授予他殊勛勳章。尼米茲表示，他是代表戰鬥在太平洋的200多萬名官兵接受這枚勳章的。他希望藉此機會向水兵、士兵、陸戰隊員和海岸警備隊員致以敬意。他向總統說：“我接受這項榮譽也像你‘圓滿完成’一項工作而接受榮譽一樣，工作是他們完成的。”
當晚，尼米茲一家人參加了為他舉行的祝捷晚宴。
次日，尼米茲對海軍部長福雷斯特爾作了一次私人拜訪，向部長打聽對他未來工作的安排。多年以來，尼米茲一直渴望擔任海軍作戰部部長，在金上將即將退休之際，他認為自己出任該職的時機已經來臨。然而，尼米茲與福雷斯特爾久有積怨，福雷斯特爾承認尼米茲是海軍的傑出代表，卻無意任命一位與金一樣率直而固執的人出任該職。他對尼米茲的解釋是：如果尼米茲出任作戰部長，將有損於他在太平洋戰爭中所取得的突出地位和威望。他建議尼米茲出任海軍軍法委員會主席或繼續留任太平洋艦隊總司令。
尼米茲不願作此選擇，也不同意福雷斯特爾提出的理由，會見在一種既客氣又冷淡的氣氛中結束。
10月9日，尼米茲一行飛往紐約，在那裡接受另一支歡迎大軍的儀式。尼米茲登上一輛敞篷汽車，在他後面是獲得“榮譽勳章”的老兵組成的車隊。歡呼聲響徹整個市區，五顏六色的紙花在空中飄舞。“簡直令人不知所措，”尼米茲說，“我以為我是在做夢。”
在紐約市政大廳廣場，尼米茲向35萬群眾呼籲“要用足夠的海上力量來保證我們不再失去和平”。
他說：“我們應肯定，現在，以及為了獲得和平的未來，我們應保持強大，絕不能由於力量薄弱而招致威脅。我們應對那些曾經為我們戰鬥過的人員以及今天正在成長的年輕人負責。”
集會之後，紐約市長在沃爾道夫一阿斯托里亞旅館舉行了冷餐招待會，包括海軍軍官學校的同學在內的2000多位客人向尼米茲祝賀井敬酒。
在赴華盛頓出席盛典的路上，尼米茲在舊金山稍事停留。這裡是他經常造訪的城市，戰爭期間，他和金上將曾在這裡多次舉行軍事會議，凱薩琳和瑪麗也在這裡長期生活。此次，代理市長丹·加拉菲爾邀請他去市政廳以表示特殊敬意。
市政廳沒來得及組織正式的遊行，但尼米茲的行車路線早已家喻戶曉。當汽車經過時，成千上萬的人們自發地聚集在街道兩旁歡迎凱旋而歸的將軍。在市政大廳，丹·加拉菲爾當眾把舊金山市的一把鑰匙送給尼米茲。尼米茲將軍說：“為了這把鑰匙，山本五十六可是付出了他的一切啊！”
人群爆發出陣陣歡呼之聲。舊金山的每個市政官員和公民為他的話而感動。這座地處太平洋東岸、易受敵人襲擊的城市，對這位來自海上的堅定沉著、敏銳睿智、足可信賴的將軍始終充滿著敬意和親切感。
次日晨，尼米茲及其夫人、拉馬爾中校和謝爾曼少將一行人抵達華盛頓。他們沒有時間休息，直接從機場乘車到國會大廈，尼米茲將在那裡向國會議員們發表演講。
這是絕無僅有的時刻——在兩院聯席會議上發表演講，所有議員都到了會。通道上坐滿了人，樓道里也擠滿了人。這是一種特殊榮譽，人們願意把掌聲和鮮花給予這位來自前線的默默奮鬥的將領。
尼米茲著重講了4個問題。這些問題成為他在戰後反覆演講的中心：海軍在打敗日本的戰爭中起了主要作用舊本提出求和要求是在投擲原子彈之前；必須研製新武器；保持一支強有力的海軍是當務之急。他說：“像原子彈這類新武器可以改變戰爭的特點，但不能改變我們必須獲得制海權的現實。我們現在已經獲得了制海權，我們有力量和資源，把它保持住。”
尼米茲熱情地呼籲在座的參議員們，要維持一支強大的海上力量，並且在需要時準備使用這支力量。
在雷鳴般的掌聲歡送下，尼米茲離開國會大廈，坐在汽車高高的后座上，沿著賓夕法尼亞大街和憲法大街駛向華盛頓紀念碑。50萬華盛頓市民從商店、學校、政府機關湧向大街向他歡呼。在櫥窗、電線桿、GG欄上到處張貼著尼米茲的宣傳畫。1000架海軍戰鬥機和轟炸機在遊行隊伍上空掠過，有的機尾拖著紅、白、藍三色煙霧，一些飛機還組成了“尼米茲”英文字的字形。
在遊行隊列中，牽引車拖著繳獲的日本飛機。隊伍中有大量海軍學員、陸戰隊員、海軍護士、海岸警衛隊婦女後備隊員、海軍婦女隊員以及參加過南太平洋各次海上戰役的老兵。
尼米茲到達華盛頓紀念碑後，發表了這天的第二次演講。在這篇演講詞中，他說：“也許，毋須更多的預示，人們即可明白，歷史將認為現階段不僅是一場大戰的結束，而且是新的原子時代的開始。”他希望原子能將被駕馭和使用在“工業和對人類有益的事業上”。
尼米茲一行接著駛抵白宮玫瑰花園，杜魯門總統在這裡授予他殊勛勳章。尼米茲表示，他是代表戰鬥在太平洋的200多萬名官兵接受這枚勳章的。他希望藉此機會向水兵、士兵、陸戰隊員和海岸警備隊員致以敬意。他向總統說：“我接受這項榮譽也像你‘圓滿完成’一項工作而接受榮譽一樣，工作是他們完成的。”
當晚，尼米茲一家人參加了為他舉行的祝捷晚宴。
次日，尼米茲對海軍部長福雷斯特爾作了一次私人拜訪，向部長打聽對他未來工作的安排。多年以來，尼米茲一直渴望擔任海軍作戰部部長，在金上將即將退休之際，他認為自己出任該職的時機已經來臨。然而，尼米茲與福雷斯特爾久有積怨，福雷斯特爾承認尼米茲是海軍的傑出代表，卻無意任命一位與金一樣率直而固執的人出任該職。他對尼米茲的解釋是：如果尼米茲出任作戰部長，將有損於他在太平洋戰爭中所取得的突出地位和威望。他建議尼米茲出任海軍軍法委員會主席或繼續留任太平洋艦隊總司令。
尼米茲不願作此選擇，也不同意福雷斯特爾提出的理由，會見在一種既客氣又冷淡的氣氛中結束。
10月9日，尼米茲一行飛往紐約，在那裡接受另一支歡迎大軍的儀式。尼米茲登上一輛敞篷汽車，在他後面是獲得“榮譽勳章”的老兵組成的車隊。歡呼聲響徹整個市區，五顏六色的紙花在空中飄舞。“簡直令人不知所措，”尼米茲說，“我以為我是在做夢。”
在紐約市政大廳廣場，尼米茲向35萬群眾呼籲“要用足夠的海上力量來保證我們不再失去和平”。
他說：“我們應肯定，現在，以及為了獲得和平的未來，我們應保持強大，絕不能由於力量薄弱而招致威脅。我們應對那些曾經為我們戰鬥過的人員以及今天正在成長的年輕人負責。”
集會之後，紐約市長在沃爾道夫一阿斯托里亞旅館舉行了冷餐招待會，包括海軍軍官學校的同學在內的2000多位客人向尼米茲祝賀井敬酒。