第55頁
阿倫輕輕推了推芒多，芒多好像情緒低落，注意力不集中。阿倫知道猿猴的情緒不好，因為他們是作為演員參加宴會，而不是貴賓。而且看著朱利斯和他的心腹們把眼前的每樣東西都一掃而光時，他越發感到飢餓。阿倫也是飢腸轆轆。
芒多沒有搭理阿倫，於是阿倫又用胳膊肘推他。
“呃?幹嗎?”
阿倫指著站在朱利斯後面的那個人問：“那傢伙是誰?”
芒多問：“你是問他嗎?他是為皇帝品嘗食物的僕役。在朱利斯吃每樣東西前，他必須先嘗試看是否有毒。”
阿倫點點頭說：“難怪他看起來好像是個老有胃病的人。”他又輕輕碰了碰猿猴。“怎麼了，你餓了嗎?”
“餓?”芒多茫然地問。“是的。”
阿倫環視了一下餐廳。阿倫在羅馬從未見過這麼大的房間。顯然，普卜留斯，這位別墅的主人，經常款待客人。阿倫聽說他靠買賣格鬥手發財。他醉醺醺地斜倚在朱利斯旁邊的沙發上，正在巴結討好皇帝。阿倫一看見他就覺得反感，或許是因為他知道這個人做販賣奴隸生意的緣故。這不是一個光彩的職業，阿倫認為任何從事這行當的人都不可能是好人。
長沙發都放在高高的看台上，這樣坐在沙發上的人就可以俯視下面的路西阿斯演出隊的表演。一共有九個長沙發。每個沙發上只坐了一個人，而且有一個是空的。顯然並非所有的客人都到了，但那並沒有妨礙朱利斯吃喝。他不願意等待。
他坐的沙發擺在最子的正中。普卜留斯坐在他右邊;一位樣子熟悉、老鼠臉的男人坐在他左邊。芒多已證實他就是那天晚上在羅馬指揮襲擊他們的那個人。芒多說他叫魯法斯。他像是皇帝的寵兒，這不是個好兆頭。
房子左邊擺放著三個沙發，右邊有二個。一排排沙發形成了一塊三邊形的空間地帶，裡邊是個凹陷的舞台，供演員演出。阿古利皮娜、路西阿斯和埃克爾斯坐在靠左牆的沙發上。阿倫不知道埃克爾斯出現在貴賓中而不是演員是否惹了芒多。
靠右牆有三個沙發，其中的兩個沙發上坐著一男一女。阿倫以前從未見過他們。最後一個沙發，也就是離朱利斯最近的那個是空的。
阿倫正在想誰會赴宴遲到。這時，他聽到了重重的腳步聲，於是轉過身去，只見另一個熟悉的面孔走進了客廳。即使他的頭盔擋住了他大部分的面容，阿倫還是認出了他。人們不可能看不見他那殘廢的手。他是巴路斯，是皇家侍衛隊的司令。
陪同他的是另外三名士兵，其中一位是彼得。彼得走過去時還偷偷揮了揮手，然後又扭頭向後看了看。跟在士兵後的是錢蒂格和特拉維斯。特拉維斯在錢蒂格的攙扶下慢慢移動著。
先問候過朱利斯後，巴路斯坐在了屬於自己的空椅子上。彼得和其他衛士在皇帝身後比較輕鬆但又相當警覺地站著。
阿倫只是先瞥了他們一眼，然後把目光投向特拉維斯和錢蒂格。
“你們在這裡做什麼?”他問，看到他們他又驚又喜。
特拉維斯咧嘴一笑：“彼得說他今晚要去保衛參加宴會的皇帝，問我們是否能同來。巴路斯同意我們來。”
阿倫問：“巴路斯同意了嗎?”
“是的。”
“巴路斯……”阿倫說。忽然，他感到一種不祥之兆。於是他立刻轉向芒多。此時，芒多正蹲伏在阿倫身邊，茫然地注視著前方。
“芒多，發生什麼事了?”
芒多突然扭過頭來看著他，他憤怒的獰笑顯露出了他的大牙。“你以為因為我能看透一點人的思想，我就什麼都知道嗎?告訴你，我不知道。我不知道正在發生什麼。我不知道。”
阿倫和特拉維斯相互看了看。即便是錢蒂格，只有有限的英語水平也能感覺到出問題了。阿倫張嘴說了點什麼，然後又考慮了考慮。在適當的時候，芒多會讓他們知道是什麼使他們不安的。現在，他們唯一能做的就是留心地呆著，並設法弄清是哪裡出了麻煩。
不過，阿倫的這種感覺只有他自己知道。
他看了看埃克爾斯，埃克爾斯正邊喝酒，邊與路西阿斯小聲地開玩笑。路西阿斯臉色蒼白，表情呆板。阿倫知道這是為什麼，可他又無能為力。
宴會繼續進行著。翻筋斗的翻筋斗，變戲法的變戲法，跳舞的跳舞。皇帝要路西阿斯唱支歌，但阿倫注意到，路西阿斯今晚嗓子發揮得不好。
羅馬人在吃。他們吃呀，吃呀，吃。阿倫厭惡地看著他們。由於朱利斯已宣布明天禁食，因而普卜留斯也吃得動彈不了。他招呼奴隸拿個金盆來。於是，普卜留斯彎下腰，大口大口地吐了出來，拿酒漱漱口，用餐巾輕輕擦擦嘴，然後又去吃。
似乎沒有人認為他的行為反常。
該芒多表演了。阿倫領著他的手進入表演場地，給朱利斯鞠躬請安。阿倫用根據語音記住的拉丁語做了簡短的發言，然後用手勢招呼芒多。
芒多深深地鞠了一躬，裝出一副嚴肅的樣子，然後開始精神飽滿地背誦朱利斯的祖父，馬克·安東尼曾用來號召羅馬反對朱利斯·凱撒的刺客的著名演說詞。
他大受聽眾們的讚賞。連普卜留斯都停止了吃喝，開始觀看芒多，他那豬眼似的小眼睛裡流露出了驚異。芒多背誦完後，朱利斯親自端了滿滿一杯酒向他表示祝賀。
芒多沒有搭理阿倫，於是阿倫又用胳膊肘推他。
“呃?幹嗎?”
阿倫指著站在朱利斯後面的那個人問：“那傢伙是誰?”
芒多問：“你是問他嗎?他是為皇帝品嘗食物的僕役。在朱利斯吃每樣東西前，他必須先嘗試看是否有毒。”
阿倫點點頭說：“難怪他看起來好像是個老有胃病的人。”他又輕輕碰了碰猿猴。“怎麼了，你餓了嗎?”
“餓?”芒多茫然地問。“是的。”
阿倫環視了一下餐廳。阿倫在羅馬從未見過這麼大的房間。顯然，普卜留斯，這位別墅的主人，經常款待客人。阿倫聽說他靠買賣格鬥手發財。他醉醺醺地斜倚在朱利斯旁邊的沙發上，正在巴結討好皇帝。阿倫一看見他就覺得反感，或許是因為他知道這個人做販賣奴隸生意的緣故。這不是一個光彩的職業，阿倫認為任何從事這行當的人都不可能是好人。
長沙發都放在高高的看台上，這樣坐在沙發上的人就可以俯視下面的路西阿斯演出隊的表演。一共有九個長沙發。每個沙發上只坐了一個人，而且有一個是空的。顯然並非所有的客人都到了，但那並沒有妨礙朱利斯吃喝。他不願意等待。
他坐的沙發擺在最子的正中。普卜留斯坐在他右邊;一位樣子熟悉、老鼠臉的男人坐在他左邊。芒多已證實他就是那天晚上在羅馬指揮襲擊他們的那個人。芒多說他叫魯法斯。他像是皇帝的寵兒，這不是個好兆頭。
房子左邊擺放著三個沙發，右邊有二個。一排排沙發形成了一塊三邊形的空間地帶，裡邊是個凹陷的舞台，供演員演出。阿古利皮娜、路西阿斯和埃克爾斯坐在靠左牆的沙發上。阿倫不知道埃克爾斯出現在貴賓中而不是演員是否惹了芒多。
靠右牆有三個沙發，其中的兩個沙發上坐著一男一女。阿倫以前從未見過他們。最後一個沙發，也就是離朱利斯最近的那個是空的。
阿倫正在想誰會赴宴遲到。這時，他聽到了重重的腳步聲，於是轉過身去，只見另一個熟悉的面孔走進了客廳。即使他的頭盔擋住了他大部分的面容，阿倫還是認出了他。人們不可能看不見他那殘廢的手。他是巴路斯，是皇家侍衛隊的司令。
陪同他的是另外三名士兵，其中一位是彼得。彼得走過去時還偷偷揮了揮手，然後又扭頭向後看了看。跟在士兵後的是錢蒂格和特拉維斯。特拉維斯在錢蒂格的攙扶下慢慢移動著。
先問候過朱利斯後，巴路斯坐在了屬於自己的空椅子上。彼得和其他衛士在皇帝身後比較輕鬆但又相當警覺地站著。
阿倫只是先瞥了他們一眼，然後把目光投向特拉維斯和錢蒂格。
“你們在這裡做什麼?”他問，看到他們他又驚又喜。
特拉維斯咧嘴一笑：“彼得說他今晚要去保衛參加宴會的皇帝，問我們是否能同來。巴路斯同意我們來。”
阿倫問：“巴路斯同意了嗎?”
“是的。”
“巴路斯……”阿倫說。忽然，他感到一種不祥之兆。於是他立刻轉向芒多。此時，芒多正蹲伏在阿倫身邊，茫然地注視著前方。
“芒多，發生什麼事了?”
芒多突然扭過頭來看著他，他憤怒的獰笑顯露出了他的大牙。“你以為因為我能看透一點人的思想，我就什麼都知道嗎?告訴你，我不知道。我不知道正在發生什麼。我不知道。”
阿倫和特拉維斯相互看了看。即便是錢蒂格，只有有限的英語水平也能感覺到出問題了。阿倫張嘴說了點什麼，然後又考慮了考慮。在適當的時候，芒多會讓他們知道是什麼使他們不安的。現在，他們唯一能做的就是留心地呆著，並設法弄清是哪裡出了麻煩。
不過，阿倫的這種感覺只有他自己知道。
他看了看埃克爾斯，埃克爾斯正邊喝酒，邊與路西阿斯小聲地開玩笑。路西阿斯臉色蒼白，表情呆板。阿倫知道這是為什麼，可他又無能為力。
宴會繼續進行著。翻筋斗的翻筋斗，變戲法的變戲法，跳舞的跳舞。皇帝要路西阿斯唱支歌，但阿倫注意到，路西阿斯今晚嗓子發揮得不好。
羅馬人在吃。他們吃呀，吃呀，吃。阿倫厭惡地看著他們。由於朱利斯已宣布明天禁食，因而普卜留斯也吃得動彈不了。他招呼奴隸拿個金盆來。於是，普卜留斯彎下腰，大口大口地吐了出來，拿酒漱漱口，用餐巾輕輕擦擦嘴，然後又去吃。
似乎沒有人認為他的行為反常。
該芒多表演了。阿倫領著他的手進入表演場地，給朱利斯鞠躬請安。阿倫用根據語音記住的拉丁語做了簡短的發言，然後用手勢招呼芒多。
芒多深深地鞠了一躬，裝出一副嚴肅的樣子，然後開始精神飽滿地背誦朱利斯的祖父，馬克·安東尼曾用來號召羅馬反對朱利斯·凱撒的刺客的著名演說詞。
他大受聽眾們的讚賞。連普卜留斯都停止了吃喝，開始觀看芒多，他那豬眼似的小眼睛裡流露出了驚異。芒多背誦完後，朱利斯親自端了滿滿一杯酒向他表示祝賀。