第15頁
題。“42特遣部隊有大約六十艘戰艦，執行官大人。另外還有——”
“42特遣部隊就是疏散分隊?”悅石問。
莫泊閣將軍點點頭，我想，在他的微笑中我看見了一絲謙遜。“是
的，夫人。87.2特遣部隊，大約一個小時前傳送至星系的艦隊，將
會——”
“六十艘船足以抵擋六、七百艘戰艦麼?”悅石問。
莫泊閣朝他的一名同僚瞥了一眼，似乎是在求他耐心。“是的，”
他說，“完全足夠。你得明白，執行官大人，六百霍金驅動艦聽起來可
能很多，但它們只是一些兀自亢奮的單艦、偵查艦，或是一種他們稱
作槍騎兵的五人座攻擊艇。42特遣部隊由將近二十多艘主線迴旋飛船
組成，包括航空母艦‘奧林帕斯之影’和‘天王星站’。這些戰艦當
中的任何一艘都能裝載一百多架戰鬥機或火炮定位雷達。”莫泊閣在他
的口袋中摸索了一陣，抽出一根雪茄大小的轉基因香菸，然後像是想
起悅石不贊成吸菸，又把它插回了外衣口袋。他皺了皺眉。 “等到
87.2特遣部隊部署完畢，我們將會有完全足夠的火力對付哪怕十多個
游群。”他依然皺著眉頭，向雅尼點點頭，示意他繼續。
上校清了清喉嚨，然後將他的教鞭指向隨調顯示屏。“你們看。42
特遣部隊不費吹灰之力就可以清理出用於修造遠距傳輸器的必需空間。
這項工程在環網標準時間六周以前就已經開始了，並於昨日標準時間
十六時二十四分完成。首輪驅逐者騷擾襲擊已經被擊退，而42部隊沒
有任何人員傷亡，在過去的四十八小時中，特遣部隊的先鋒部隊和驅
逐者主力之間已經發起了一場主要戰鬥。這次衝突的焦點在這”——
雅尼又做了個手勢，於是隨著他教鞭頂端的一擊，隨調板的一個區域
便閃著藍光跳動起來——“在黃道平面二十九度高處，距離海伯利安
的恆星三十天文單位遠，大約距離這個星系的歐特雲的假定邊緣0. 35
個天文單位遠的地方。”
“傷亡情況怎樣?”李·亨特問。
“對這樣一個非常時期的發生的交火來說，完全在可接受的底線以
內，”年輕的上校說道，他看起來像是從來沒有進入過戰場內方圓一光
年的地方。那一頭金黃的頭髮小心地梳到了一邊，在聚光燈強烈的光
線下反射著光芒。“有二十六艘霸主快速攻擊戰機損壞或失蹤，十二艘
載魚雷的火炮定位雷達，三艘火炬艦船，燃料運輸艇‘阿斯奎斯之
傲’，還有驅逐艦‘天龍星三號’。”
“死亡人數呢?”執行長悅石問。她的聲音非常平靜。
雅尼迅速地瞟了一眼莫泊閣，但自己回答了這個問題。“大約兩千
三百人，”他說，“但目前正在開展救援行動，我們有希望找到‘天龍
星號’的倖存者。”他撫了撫外衣，又馬上繼續道，“與驅逐者戰艦至
少一百五十艘的確定傷亡相比，這完全是小巫見大巫。我軍發起的對
遷移星叢的襲擊——造成了游群另外三十到六十艘戰艦的毀滅，包括
彗星農場、煉鐵船，還有至少一個司令星叢。”
梅伊娜·悅石捻了捻粗糙的手指。“傷亡估計——我軍的傷亡——
包括已被摧毀的樹艦‘伊戈德拉希爾’上的乘客和船員嗎?就是那艘
我們包租下來執行疏散任務的船?”
“不包括，夫人，”雅尼輕快地回答道，“雖然樹艦被毀時發生了
驅逐者突襲，但我們的分析顯示，‘伊戈德拉希爾’不是被敵軍行動
摧毀的。”
悅石再次揚了揚眉毛。“那是怎麼回事?”
“陰謀破壞，我們目前得出的結論是這樣。”上校說道。他將另外
一張海伯利安星系圖表調上了隨調板。
莫泊閣將軍朝自己的通信志瞥了一眼，接著說道：“得了，跳到地
面防禦部分，雅尼。執行官大人三十分鐘之後就要發表演說了。”
我完成了悅石和莫泊閣的素描，伸了個懶腰，四處張望，尋找下
一個對象。李·亨特似乎是個挑戰，他長著一張難以名狀的臉，五官
幾乎都擠到了一起。我又看回上方的時候，一顆海伯利安的全息球體
停止了轉動，逐漸展開成為一系列平面投影：傾斜的等矩形、波恩投
影、垂直線、星狀符號、范德格林氏投影、高瑞斯投影、被遮斷的古
德等面積投影①、指時針、正弦曲線、方位角等距、多圓錐圖形、矯
枉過正的桑津、埃舍爾化計算機、布列斯梅斯特、白金敏寺、米勒圓
柱形、多方線繞製圖，還有座區圖標準，之後這一切都消融成一張海
伯利安的標準羅賓遜一柏阿德地圖。