第68頁
被召集的是一些傭人和警衛。希特勒沿著秘書、勤務兵和軍官組成的這個列隊與他們一一道別，最後一次道別。沒有人記得他當時說什麼，無非是含糊地說一些陳詞濫調。但是在隨後對他們的講話中，希特勒解除了他們對他許下的諾言並且祝願他們能夠逃出蘇軍追捕。他告訴大家，他別無選擇只有死在柏林，他不想讓史達林把他放在一個展覽館裡示眾。說完後，元首又消失在了下層地堡中，這時大概是凌晨3點。
中午，希特勒收到了戰爭報告。到處都是蘇聯人，離地堡300米的地方就有射擊者，沒有什麼希望了。元首收到這個消息無動於衷，他把鮑曼叫來並對他說他會在那個下午自殺。隨後他讓他的副官奧圖·甘什去檢查一下焚燒屍體的安排，希特勒指示甘什不允許留下他的殘骸以免讓蘇聯人得到。然後他回到了他的客廳與葛達·克里斯蒂安、 特勞德爾·瓊格和康斯坦茨·曼扎利一起吃了午飯。通常在那兒的愛娃·希特勒這次沒有出現，或許是因為她覺得作為元首的妻子，現在她的身份要比他的那些秘書們高一些。
午飯時，希特勒體貼地給了他們每人一些毒藥劑，並且抱歉地說他沒有更有價值的東西可以給他們了。克里斯蒂安和瓊格都接過了小瓶的毒藥，但都暗暗地發誓永遠也不會服用它。當他們在靜靜地吃午飯時，甘什命令一個勤務兵去找在地下油庫的凱姆普卡，讓他送200公升汽油來。凱姆普卡覺得他沒有那麼多（他真的沒有），但是最後，他的4個人還是設法找到了180升汽油，並用汽油桶裝著經由黨總部的花園抬到了元首地堡的緊急出口處。他們和元首地堡的衛兵發生了爭執，衛兵們想知道這些汽油是用來幹什麼的，最後海因茨·林奇來了才把衛兵和凱姆普卡勸開了。不一會，來了新的指示，要把所有其他的出口和辦公大樓通往花園的門都鎖上，只有幾個被秘密選擇的目擊者知道接下來會發生什麼事情。
希特勒打發走了他的午餐客人，自己在房間呆了一會兒。隨後在大約下午2點30分左右，甘什又把他們叫到了會議廳。到了以後，他們看見了馬丁·鮑曼和他的秘書愛爾斯·克魯格，瑪格達和約瑟夫·戈培爾，布格多夫將軍和克雷布斯，約翰·拉登胡伯以及海因茨·林奇。希特勒從他的房間裡出來了，愛娃·希特勒在他的身邊。他穿著他常穿的黑色的褲子、束腰的制服和白色的襯衣，愛娃穿著帶有白點點綴的藍色的裙子。他們沿著屋子默默地走了一圈，一邊握手希特勒還給這些聚集起來的人說了些什麼。他這個時候的腰彎得比任何時候都厲害，他的皮膚死一般的蒼白。特勞德爾·瓊格記得愛娃可能說了“替我向家鄉致意，美麗的巴伐利亞。” 瑪格達·戈培爾與希特勒會面的時候幾乎都快瘋掉了。幾分鐘後希特勒一句話沒說回到了自己房間。
在這同時，戈培爾的幾個孩子正在上層地堡玩遊戲，他們不知道在他們下面幾米的地方正在發生的事情。他們一定注意到了他們的媽媽陪著愛娃·希特勒匆匆從他們身邊走過，他們之間說了什麼已經不得而知了。這個年輕的女人已奪取了帝國第一夫人的頭銜。瑪格達·戈培爾是一個聰明、機智和獨立的女人，她從未把溫順天真和易於感動的愛娃·勃勞恩放在眼裡。特勞德爾·瓊格意識到由於恐慌瑪格達·戈培爾忘了給孩子們吃午飯了，她去黨總部的廚房給他們找東西吃了。
眾神的黃昏(4)
她的發現把她嚇了一跳。當特勞德爾向堪恩伯格的食堂走過去時，從遠處的國會大廈防空洞裡傳來的狂笑和叫喊聲清清楚楚。當她想進一步看看發生了什麼事時，她看到了狂歡無處不在。“性慾的狂熱占據了每個人，”她後來回憶道，“到處都是，甚至是在牙科醫生的椅子上，我看到身體淫蕩地緊緊抱在一起。女人們已把矜持拋之腦後，隨意地暴露著她們的私處。”早晨曾經擾亂到元首最後告別儀式的歡鬧也不及這次無所顧忌的狂歡。很顯然牙科醫生的椅子成了一個特別受歡迎的做愛的地方，因為它可調整適應不同的姿勢。
在黨總部底下的地下室和防空洞裡，這擁擠的每個地方男男女女們都在做愛，以在這最後關頭尋求一絲的快樂。他們對老人和年輕的媽媽們毫不在意，對在戰地醫院裡哈思教授的那些瀕臨死亡的傷員毫不在意，對落在頭上的弗斯大街上的炮彈也毫不在意。許多被授權處決逃亡者並殺身成仁的黨衛軍軍官也已把他們的誓言拋到九霄雲外了，從黨總部食堂搶來的香檳酒、巧克力和美味佳肴被他們當作引誘女人們投懷送抱的誘餌。
這時，愛娃·希特勒和瑪格達·戈培爾再一次出現在了下層地堡的走廊里。瑪格達·戈培爾問奧圖·甘什她是否能再一次跟元首說句話，希特勒同意了並且出來給她談話。她對他說了什麼不得而知，一些猜測說她可能是懇求他去布徹斯加德。但是無論瑪格達·戈培爾說什麼都沒有用，元首回到了自己房間，愛娃也跟了進去。樓上的特勞德爾·瓊格已回到了上層地堡，她給戈培爾的孩子們找了些三明治和果汁。孩子們和她聊天並且一起玩，他們好像在這個世界上沒有什麼煩惱。這時正好是3點30分。
中午，希特勒收到了戰爭報告。到處都是蘇聯人，離地堡300米的地方就有射擊者，沒有什麼希望了。元首收到這個消息無動於衷，他把鮑曼叫來並對他說他會在那個下午自殺。隨後他讓他的副官奧圖·甘什去檢查一下焚燒屍體的安排，希特勒指示甘什不允許留下他的殘骸以免讓蘇聯人得到。然後他回到了他的客廳與葛達·克里斯蒂安、 特勞德爾·瓊格和康斯坦茨·曼扎利一起吃了午飯。通常在那兒的愛娃·希特勒這次沒有出現，或許是因為她覺得作為元首的妻子，現在她的身份要比他的那些秘書們高一些。
午飯時，希特勒體貼地給了他們每人一些毒藥劑，並且抱歉地說他沒有更有價值的東西可以給他們了。克里斯蒂安和瓊格都接過了小瓶的毒藥，但都暗暗地發誓永遠也不會服用它。當他們在靜靜地吃午飯時，甘什命令一個勤務兵去找在地下油庫的凱姆普卡，讓他送200公升汽油來。凱姆普卡覺得他沒有那麼多（他真的沒有），但是最後，他的4個人還是設法找到了180升汽油，並用汽油桶裝著經由黨總部的花園抬到了元首地堡的緊急出口處。他們和元首地堡的衛兵發生了爭執，衛兵們想知道這些汽油是用來幹什麼的，最後海因茨·林奇來了才把衛兵和凱姆普卡勸開了。不一會，來了新的指示，要把所有其他的出口和辦公大樓通往花園的門都鎖上，只有幾個被秘密選擇的目擊者知道接下來會發生什麼事情。
希特勒打發走了他的午餐客人，自己在房間呆了一會兒。隨後在大約下午2點30分左右，甘什又把他們叫到了會議廳。到了以後，他們看見了馬丁·鮑曼和他的秘書愛爾斯·克魯格，瑪格達和約瑟夫·戈培爾，布格多夫將軍和克雷布斯，約翰·拉登胡伯以及海因茨·林奇。希特勒從他的房間裡出來了，愛娃·希特勒在他的身邊。他穿著他常穿的黑色的褲子、束腰的制服和白色的襯衣，愛娃穿著帶有白點點綴的藍色的裙子。他們沿著屋子默默地走了一圈，一邊握手希特勒還給這些聚集起來的人說了些什麼。他這個時候的腰彎得比任何時候都厲害，他的皮膚死一般的蒼白。特勞德爾·瓊格記得愛娃可能說了“替我向家鄉致意，美麗的巴伐利亞。” 瑪格達·戈培爾與希特勒會面的時候幾乎都快瘋掉了。幾分鐘後希特勒一句話沒說回到了自己房間。
在這同時，戈培爾的幾個孩子正在上層地堡玩遊戲，他們不知道在他們下面幾米的地方正在發生的事情。他們一定注意到了他們的媽媽陪著愛娃·希特勒匆匆從他們身邊走過，他們之間說了什麼已經不得而知了。這個年輕的女人已奪取了帝國第一夫人的頭銜。瑪格達·戈培爾是一個聰明、機智和獨立的女人，她從未把溫順天真和易於感動的愛娃·勃勞恩放在眼裡。特勞德爾·瓊格意識到由於恐慌瑪格達·戈培爾忘了給孩子們吃午飯了，她去黨總部的廚房給他們找東西吃了。
眾神的黃昏(4)
她的發現把她嚇了一跳。當特勞德爾向堪恩伯格的食堂走過去時，從遠處的國會大廈防空洞裡傳來的狂笑和叫喊聲清清楚楚。當她想進一步看看發生了什麼事時，她看到了狂歡無處不在。“性慾的狂熱占據了每個人，”她後來回憶道，“到處都是，甚至是在牙科醫生的椅子上，我看到身體淫蕩地緊緊抱在一起。女人們已把矜持拋之腦後，隨意地暴露著她們的私處。”早晨曾經擾亂到元首最後告別儀式的歡鬧也不及這次無所顧忌的狂歡。很顯然牙科醫生的椅子成了一個特別受歡迎的做愛的地方，因為它可調整適應不同的姿勢。
在黨總部底下的地下室和防空洞裡，這擁擠的每個地方男男女女們都在做愛，以在這最後關頭尋求一絲的快樂。他們對老人和年輕的媽媽們毫不在意，對在戰地醫院裡哈思教授的那些瀕臨死亡的傷員毫不在意，對落在頭上的弗斯大街上的炮彈也毫不在意。許多被授權處決逃亡者並殺身成仁的黨衛軍軍官也已把他們的誓言拋到九霄雲外了，從黨總部食堂搶來的香檳酒、巧克力和美味佳肴被他們當作引誘女人們投懷送抱的誘餌。
這時，愛娃·希特勒和瑪格達·戈培爾再一次出現在了下層地堡的走廊里。瑪格達·戈培爾問奧圖·甘什她是否能再一次跟元首說句話，希特勒同意了並且出來給她談話。她對他說了什麼不得而知，一些猜測說她可能是懇求他去布徹斯加德。但是無論瑪格達·戈培爾說什麼都沒有用，元首回到了自己房間，愛娃也跟了進去。樓上的特勞德爾·瓊格已回到了上層地堡，她給戈培爾的孩子們找了些三明治和果汁。孩子們和她聊天並且一起玩，他們好像在這個世界上沒有什麼煩惱。這時正好是3點30分。