第107頁
那三個男孩時常主動逗她玩，但茱迪從不理會他們，她始終不開心，她渴望與父親見面。明榮夏與拉賈為這件事私下商量了多次，如果不儘快找到伽茲，這件事遲早瞞不住，他們開始考慮是否應告訴茱迪實情——她的父親可能已經遭遇不測。真相隱瞞越久對她的傷害也越在，但一想到茱迪的病情，怎麼也開不了口。
“新德里的同事已經開始行動，希望能儘快混入亞卡特的工廠，收集到他的犯罪證據。”拉賈與明榮夏坐在陽台假裝聊天，其實說著案情的進展。
他們說話時總得小心翼翼，以免被家人聽見。拉賈的妻子和三個兒子都不知道實情，拉賈只告訴他們明榮夏和茱迪是對表兄妹，來到德里求醫，暫時遇上了困難，他身為警察不能看著不管。
“亞卡特敢向警察挑釁一定不是一時衝動。”明榮夏說。
拉賈警官聽到有人提起這事就來了氣，狠抽幾口煙。“問題的痛頭之處在於我們抓不著他的弱點!他的檔案都到哪去了?我們現在連對他的家鄉在哪兒，家裡還有什麼人這樣的基本問題也一無所知!”
“沒有其它線索了嗎?”
“也不是沒有。”拉賈想了想，“亞卡特說話時帶有南方口音，可是這樣不夠。另外還有個人值得一查。”
“誰?”
“卡曼的手術主刀醫生，皮埃爾博士。”
明榮夏木訥了幾秒，立刻恍然大悟了。自捲入伽茲的案件後，他初步了解了其中的人際關係。這個皮埃爾博士是法國名醫，但卡曼出院後，他也離開醫院，至今下落不明。“聽說他與案件也有牽連，難道是真的?”
“即使這個皮埃爾沒有參與器官買賣，他也應多少知道些內情。一位做移植手術的醫生會連自己手中器官的來源也不知道?”位賈發出反問。“更可疑的是，他在卡曼出院的同時也失蹤了。不過能確定的是他沒有遭到毒手，孟買的同事提供了線索，他出現在當地一所大學中，據說他受到那所大學邀請，將進行一個為期三天的醫學講座。我們不能放過這個機會。”
“你要去孟買?”明榮夏看見他躍躍欲試的模樣已猜得八九不離十了。
“是的，不過幾天後就會回來。不用擔心，我妻子會繼續照顧你和茱迪的生活，不會把你們趕出去的。”
“不，我不是擔心這個。如果你不在時卡曼找上門怎麼辦?出現其它情況怎麼辦?”
拉賈被問住。從懷中掏出了他時常隨身攜帶的小筆記本，原子筆沙沙寫下幾行字，撕下那頁紙給了明榮夏。“他們都是和我一起負責這個案子的同事，找他們等於找我。”
明榮夏的目光掃過那些電話號碼和姓名，折好紙條，收入了衣兜。
第二天拉賈就出了門，他的妻子去機場送行，這次出差只需要幾天。接下來的生活與平常沒有兩樣，明榮夏找著機會便想逗茱迪開心，不過茱迪的情緒卻是越來越壞，她總是無法如願，可能對真相已經有所有覺察了。
一家人圍坐著沙發看電視，拉賈的三個兒子喜歡看打來鬧去的搞笑動畫，衝著電視咯咯傻笑著。茱迪也注視著電視，不過她沒有一點兒笑容。
突然響起了敲門聲，聲音很急。在廚房洗碗的拉賈的妻子一邊抹乾手上的水，一邊應著聲急步給到訪者開門。
“你是誰?”夫人打開條門縫，對著門外的陌生人問。
“我找伽茲先生的女兒茱迪小姐。我是卡曼先生的管家，老爺在樓下等著的，想與茱迪小姐說幾句話。”
明榮夏立刻站起來，走向門口。“有什麼事和我談就可以了。”
“你就是茱迪小姐的代理人?”卡曼的管家問。
“是的。與茱迪有關的任何事必須先經過我。”明榮夏強硬地說。他認為自己這時候應當學學卡爾的經紀人作風。
卡曼的管家似乎有些為難，猶豫了一會兒。“好吧!你也一樣。請跟我來，老爺在等你。”
明榮夏知道來者不善，咬了咬嘴唇，回頭看了眼茱迪，茱迪坐在沙發上，一雙眼睛望著他，可能在猜想這個來訪者是否與她的父親有關。明榮夏關上門，與管家下了樓。
卡曼的黑色轎車停在樓下不起眼的拐角處。管家徑直走向車邊，車窗玻璃緩緩搖下，管家低頭恭敬地對著車裡的人嘀咕了幾句，招手讓明榮夏靠近。
透過車窗，可以看見車裡坐著位花白頭髮的老者。他銳利的目光迅速將明榮夏從頭到腳打量了一番。“你就是那個代理人?你與伽茲是什麼關係?”
“我是他遠房的侄輩。”明榮夏回答。他早已與拉賈一起編造了身份，不過不能回答太詳細，以免露出破綻。
卡曼蒼老的臉不動聲色，但眼神卻有幾分閃爍。“伽茲富有的時候沒聽說過有外國親戚，貧窮後卻跑出親戚來了?我應該怎麼稱呼你?”
“我姓明?”
“好，明先生。到車上來吧!我們慢慢聊。”
“謝謝。不過我看我們這樣也可以聊。”明榮夏小心謹慎。
卡曼不自在地笑起來。“你害怕我會害你?好吧，為了消除你的顧慮，我們就這樣談話。我也不願多費唇舌。明先生，不能因為一樁交通事故把我們弄得都不愉快。我是個病人，需要休息，要怎樣你才肯讓我清靜些?”