第13頁
「告我也好，我好托你就便為我問候相熟的咧。」
「那你攏來。」她要姑媽攏來是怕其他姊妹聽到這話。
格格佛依絲太太依到阿麗思小姐說的話，把身子彎彎的到她床邊去，讓阿麗思咬到她
耳朵悄悄的告她是要到什麼地方去的話。
這良善的太太聽了只點頭，一點也不以為奇怪。當阿麗思小姐說完了要去中國一趟時，
這個太太就說：「那就為我問那兔子先生的好。又為我問穿黃緞繡花龍袍終日坐在金鑾寶
殿不說話的中國皇帝的好，你一到那裡，是准可以見到那個年青皇帝的。」
「好，姑媽，你晚安！」
「好，乖乖，你也晚安。」
那一邊就又為三姑娘打發到別個夢裡去，這一邊，就把眼睛閉上等候儺喜先生的來臨。
當到那一方面格格佛依絲太太剛安置到阿麗思的二姐時，兔子紳士已經在同阿麗思小姐脫
帽行禮了。
阿麗思小姐眼中的儺喜先生，是完全與上次兩樣的。這時儺喜先生把臉颳得乾乾淨淨，
穿的衣服是一身最時行的英國式旅行裝束，這衣服是用淺灰色細呢作成的，真極其美觀。
腳下是薄底子的旅行鞋。脅窩下掛了一個黑色望遠鏡盒子，一 個黑色小照相匣，以及
一個銀色的鉛質熱水瓶。當到儺喜先生手上提了那個很大的皮包，見到阿麗思小姐，著忙
甩下頭上那頂便帽行禮時，若非虧得儺喜先生頭上那一對高高舉起的大耳朵作記號，阿麗
思小姐已分不清楚這對她行禮的是什麼體面人了。
「儺喜先生，喲，好極了！」
「是，小姐你好！」
他們就很親熱的握手，且說到過去的一切。
阿麗思小姐同到儺喜先生，似乎就是這麼出發了。他們是從花園中走的。
「儺喜先生，我不久前還才同我姑媽談到你啦。」她隨即又告他這個格格佛依絲太太
是怎麼樣的一個好人，每天為她姊妹學故事，每天晚上還又來照料到一個一個的人睡覺，……
「喔，這太太也知道我吧。」
「豈止知道。我告她，說是我們將同伴到什麼什麼地方去，她還說要我為她問你好，
問中國的皇帝好呢。」
「這真是非常安慰，得這良善的正直的老太太惦念。回頭我還請小姐說，這一旁，蘇
格蘭一個鄉下兔子，也願意上帝給這老人家康健！」
儺喜先生是這麼客氣的說，致令阿麗思小姐不知道說什麼為好了。
他們倆一直走就走到一個海邊，這海的另一旁岸上，大致就是中國吧。
到上了船以後她記起了她的日記簿還在枕頭下，「儺喜先生，我想轉去一下，我忘了
東西！」
她隨即就告儺喜先生所遺忘的是些什麼。她還說這個便是記到來信上的話把來問姑媽，
姑媽格格佛依絲太太告她到中國去應當預備的。
「這不要。要寫信，中國地方不愁缺少外國紙張。我朋友還告我說在此買不到的貨物
到那邊也有，一切有！」
「那『預備』我就不明白了。」
「我意思是要你預備『走』，怕你忙到別的不能脫身。」
「喔，那就不要那個本子了。」
「對了。」
…
這隻開往中國的船，似乎就只等候他兩個。他們一上船不久，一會兒，就聽到甲板上
敲打銅鑼報告船開了。
船慢慢的在大海中，如一匹大象的走著，這船就把阿麗思小姐同儺喜先生一直運到中
國的碼頭旁邊。
上了中國岸的阿麗思小姐，已給儺喜先生為改成阿麗絲小姐了。關於這個事情，阿麗
思小姐卻並不奇怪，因為姑媽格格律依絲太太的絲字是和自己一樣的，她倒以為如此一來
更象這個太太的侄女了。至於為什麼儺喜先生要為她換這一 個名字，那是他記起《旅行指
南》上說的話，不過他卻不同阿麗思小姐討論到這本奇怪的書。本來到中國玩玩。又不一
定是考察什麼，就不用這本旅行指南似乎也行的。
-------------------------------------------------------------
網絡圖書 獨家推出 轉載請保留
上一頁 下一頁
沈從文作品集—阿麗思中國遊記
第一卷 第五章
沈從文
第一 天的事
這是說落腳到中國一個碼頭上以後住在茯苓旅館的阿麗思小姐同那體面兔子紳士第一
天所經過的事。
約翰·儺喜先生一個人老早的出了門，這是不是為一種私心，想要騙開這年青小姐作
一點私事，可不容易明白。但他是在九點鐘離開這茯苓旅館的大門，一直到十二點還不見
轉身的。這事怪。阿麗思小姐又不好意思先顧自兒打算吃飯，因為儺喜先生臨出門時又說
是一定要回家來陪阿麗思小姐吃午飯的。到時既不來，就老等。
老等總不來。阿麗思小姐去望那鍾，原來那鍾也好意的停了擺，在那裡等候儺喜先生
的，所以經過阿麗思小姐看過四遍，那指分的針卻老在那８字下戳著。
她怕是儺喜先生忘了所住的地方馬路名字，故當到記起回家吃飯的話時要回來也不能