第12頁
“可以。”
“一周工作四天，要做一年左右的長期工作，可以嗎?”
“可以。”
“那麼。你什麼時候可以來。”
“明天開始。”
只是這樣談了一下後就決定錄用芳光了。
因為沒有對廣一郎隱瞞工作增加的事的理由，所以有一天芳光告訴了廣一郎這事，廣一郎只是說了句“是嗎?”。
沒有任何進展，就這樣進入了二月，已經到了先開的梅花開始綻放的時節。
那天，廣一郎也出現在菅生書店裡。雖然比預想的多花了點時間，但是通過整理，終於把甲野的藏書的一些看起來比較好賣的書匯集起來，設置了一個專門的書架來賣。雖然廣一郎對生意的熱情日漸冷漠，但是一旦摸到書的話，他常年積累的技藝已經可以說是是爐火純青了。
在廣一郎面前，不能說有關可南子的委託的事。笙子不停地給芳光遞眼色，雖然芳光知道笙子好像發現了些什麼，但是沒有說話的機會。
到了三點笙子要回去的時候，笙子簡短地問芳光：
“今晚有空嗎?”
晚上在書之黨羽，過了一點以後會有人換班。芳光這麼告訴她，笙子很乾脆地說：
“一點，沒問題。”
聽到這話，廣一郎臉上流露出稍許的不快。
在書之黨羽書店，店長誇獎芳光：“你熟悉工作很快，對書也很愛護。”關店的工作結束以後，芳光從便門出了店，看到笙子已經遵照約定等在那裡。笙子穿著芳光從來沒在書店見過的淺茶色夾克，還有高跟鞋。二月的夜晚還相當寒冷，笙子責怪道“好慢啊，冬天不要讓人家久等嘛。”
“有一家我經常去的酒吧，那邊很安靜，到那去談吧。”
被帶到的酒吧在地下，沉重的大門正對的照明設施大部分已經熄滅了。店裡的客人只有一個穿著華麗的女人，很安靜。兩人在吧檯前並排坐下，笙子點了“鹽狗”，而芳光點了“紅眼”。在酒上來之前，服務生在吧檯上放了切得薄薄的塗著某著醬汁的麵包。
兩人各自的酒杯到手之後，沒有乾杯也沒有閒聊，直接談及了正題。
“那麼，進展是?”
笙子把一張紙片放在吧檯上，在昏暗的燈光下，可以看到上面寫著這樣的名字：“市橋上造 駒込大學”。
“市橋……確實，見過這名字。”
“那是當然的吧。不就是你從《壺天》上找出來的名字嗎。”
“我不記得這名字怎麼寫了。雖然如果是看起來有趣的文章，我還是會讀一讀的。他是教授，應該很了不起吧。”
“我不知道是不是很了不起。他是國文學的教授，專攻近代文學。我覺得這個名字很眼熟，後來想起來他原來是在今年年初來我們學校集中講學的人。該怎麼說呢，這世界還真是小啊。”
“你去聽講了嗎?”
“因為是我們那個研究組請過來的人，禮節上我不能不去，但是他講的是宣長，是我一點也不感興趣的領域，所以沒怎麼聽。”(宣長：本居宣長，日本德川幕府時代的復古國學集大成者。)
芳光注視著手頭的玻璃杯。“紅眼”從它深紅的底部浮起微小的泡泡。
“說什麼今年是一個好年，我可是一點都沒看出來。他臉上油光滿面，還總是笑眯眯的，我覺得那個做作的表情令人作嘔。”
“令人作嘔，是說他看起來很勢利的意思嗎。看來不得不小心啊。”
“是你不需要小心的人，令人作嘔哦。”
這麼說著就笑了，然後把“鹽狗”舉到嘴邊。這時笙子的表情突然變得嚴肅。
“但是，我是報上真名聯絡他的，他會記得我的名字的。集中講學的對象學生的名字可能會被一一記下，所以還是不要對他說不好的事。”
“確實是這樣。”
“我的教授什麼的，到現在還叫我目九同學。……真是的，這是存心的吧。”
笙子的笑容與她的年紀相配，十分明媚爽朗。
等到她放下酒杯後，芳光問道。
“那麼，你看他知不知道葉黑白的事情。”
“我已經確認過了。他說如果你專程跑到駒込大學去的話，他會安排時間見面。他還列了幾個他有空的日子。
“你和他談到什麼程度了?”
“我對他說，有人在找葉黑白的小說，就這個程度。我說我是從《壺天》上找到他的名字的，他聽了以後笑了，好像很懷念的樣子。”
笙子用手指拿起麵包吃起來。她的手指有一點點粗糙，指甲也很短。既然是在舊書店工作，變成這樣也沒辦法。
“明白了。你可不可幫我傳達，說就按照他的日程來安排?”
笙子搖了搖已經空了的酒杯，代替了回答。
會面時間定在下午的早些時候。
芳光對廣一郎說想要從那天中午開始請幾個小時的假，廣一郎粗魯地說：
“那樣的話你就一整天不要上班了，你對那個打工的孩子也這麼說吧。”可以聽出語帶譏諷，但芳光還是用寥寥數語為自己的任性道歉。到了那天，廣一郎掛了關店的告示牌，從早上開始就地外出了。
“一周工作四天，要做一年左右的長期工作，可以嗎?”
“可以。”
“那麼。你什麼時候可以來。”
“明天開始。”
只是這樣談了一下後就決定錄用芳光了。
因為沒有對廣一郎隱瞞工作增加的事的理由，所以有一天芳光告訴了廣一郎這事，廣一郎只是說了句“是嗎?”。
沒有任何進展，就這樣進入了二月，已經到了先開的梅花開始綻放的時節。
那天，廣一郎也出現在菅生書店裡。雖然比預想的多花了點時間，但是通過整理，終於把甲野的藏書的一些看起來比較好賣的書匯集起來，設置了一個專門的書架來賣。雖然廣一郎對生意的熱情日漸冷漠，但是一旦摸到書的話，他常年積累的技藝已經可以說是是爐火純青了。
在廣一郎面前，不能說有關可南子的委託的事。笙子不停地給芳光遞眼色，雖然芳光知道笙子好像發現了些什麼，但是沒有說話的機會。
到了三點笙子要回去的時候，笙子簡短地問芳光：
“今晚有空嗎?”
晚上在書之黨羽，過了一點以後會有人換班。芳光這麼告訴她，笙子很乾脆地說：
“一點，沒問題。”
聽到這話，廣一郎臉上流露出稍許的不快。
在書之黨羽書店，店長誇獎芳光：“你熟悉工作很快，對書也很愛護。”關店的工作結束以後，芳光從便門出了店，看到笙子已經遵照約定等在那裡。笙子穿著芳光從來沒在書店見過的淺茶色夾克，還有高跟鞋。二月的夜晚還相當寒冷，笙子責怪道“好慢啊，冬天不要讓人家久等嘛。”
“有一家我經常去的酒吧，那邊很安靜，到那去談吧。”
被帶到的酒吧在地下，沉重的大門正對的照明設施大部分已經熄滅了。店裡的客人只有一個穿著華麗的女人，很安靜。兩人在吧檯前並排坐下，笙子點了“鹽狗”，而芳光點了“紅眼”。在酒上來之前，服務生在吧檯上放了切得薄薄的塗著某著醬汁的麵包。
兩人各自的酒杯到手之後，沒有乾杯也沒有閒聊，直接談及了正題。
“那麼，進展是?”
笙子把一張紙片放在吧檯上，在昏暗的燈光下，可以看到上面寫著這樣的名字：“市橋上造 駒込大學”。
“市橋……確實，見過這名字。”
“那是當然的吧。不就是你從《壺天》上找出來的名字嗎。”
“我不記得這名字怎麼寫了。雖然如果是看起來有趣的文章，我還是會讀一讀的。他是教授，應該很了不起吧。”
“我不知道是不是很了不起。他是國文學的教授，專攻近代文學。我覺得這個名字很眼熟，後來想起來他原來是在今年年初來我們學校集中講學的人。該怎麼說呢，這世界還真是小啊。”
“你去聽講了嗎?”
“因為是我們那個研究組請過來的人，禮節上我不能不去，但是他講的是宣長，是我一點也不感興趣的領域，所以沒怎麼聽。”(宣長：本居宣長，日本德川幕府時代的復古國學集大成者。)
芳光注視著手頭的玻璃杯。“紅眼”從它深紅的底部浮起微小的泡泡。
“說什麼今年是一個好年，我可是一點都沒看出來。他臉上油光滿面，還總是笑眯眯的，我覺得那個做作的表情令人作嘔。”
“令人作嘔，是說他看起來很勢利的意思嗎。看來不得不小心啊。”
“是你不需要小心的人，令人作嘔哦。”
這麼說著就笑了，然後把“鹽狗”舉到嘴邊。這時笙子的表情突然變得嚴肅。
“但是，我是報上真名聯絡他的，他會記得我的名字的。集中講學的對象學生的名字可能會被一一記下，所以還是不要對他說不好的事。”
“確實是這樣。”
“我的教授什麼的，到現在還叫我目九同學。……真是的，這是存心的吧。”
笙子的笑容與她的年紀相配，十分明媚爽朗。
等到她放下酒杯後，芳光問道。
“那麼，你看他知不知道葉黑白的事情。”
“我已經確認過了。他說如果你專程跑到駒込大學去的話，他會安排時間見面。他還列了幾個他有空的日子。
“你和他談到什麼程度了?”
“我對他說，有人在找葉黑白的小說，就這個程度。我說我是從《壺天》上找到他的名字的，他聽了以後笑了，好像很懷念的樣子。”
笙子用手指拿起麵包吃起來。她的手指有一點點粗糙，指甲也很短。既然是在舊書店工作，變成這樣也沒辦法。
“明白了。你可不可幫我傳達，說就按照他的日程來安排?”
笙子搖了搖已經空了的酒杯，代替了回答。
會面時間定在下午的早些時候。
芳光對廣一郎說想要從那天中午開始請幾個小時的假，廣一郎粗魯地說：
“那樣的話你就一整天不要上班了，你對那個打工的孩子也這麼說吧。”可以聽出語帶譏諷，但芳光還是用寥寥數語為自己的任性道歉。到了那天，廣一郎掛了關店的告示牌，從早上開始就地外出了。