第24頁
發現的，但誰跟您說這些秘密計劃不是10年甚至20年前就開始了？誰能保證？海
底深淵裡可沒有多少證人……"
/* 11 */第二章奮起反抗
麗莎8 號區域，指揮大廳深度9325米，格林尼治時間22點整 “我來給您講
一個故事……" 道格拉斯。馬瑞坐在指揮大廳里，周圍是他領導的技術人員和各
小組負責人。坐在他對面的就是命令他放棄救援尼克。阿里森和潛水器的那個人。
那個人是基地創建者，因為他，在場的所有人都放棄了陸地生活而來此工作。能
夠這樣面對面同他講話，本身便說明，幾個月以來，工作人員內部有一種不滿情
緒像癌症細胞一樣在不斷擴散……馬瑞自從到了基地後就負責指揮中心的工作，
那是9 年前的事了。像其他人一樣，他也擁護有關生態問題的基本觀點，但今天，
還是為了同一個目標，他開始懷疑了……”我們了解您的計劃，而且我們也都毫
無保留地參與了，但今天，我們應該從另一個角度來看這件事。自從8 年多以前
我們取得成功以來，繼續在斷谷里打開第二個缺口已經完全不可能了，而且事情
變得更加糟糕……這件事對我們工作人員的人身安全造成極大的威脅，而且也不
利於全球的生態平衡。" 對方撅著嘴做出一副好笑的樣子，反駁說：“全球？道
格拉斯？請給我解釋一下……" ”我給您講一個星球的故事，它的名字叫火星。
10億年以前，火星曾有一個跟地球差不多的大氣層，其發展也與目前我們地球的
發展幾乎一模一樣。它也有好幾個大海，水深都在1000米以上，而且海岸的生態
系統已經近乎成形。根據國家宇航局的說法，海洋里應該充滿生命。您知道後來
發生什麼事了嗎？您知道為什麼火星現在變成了一個只有零下60度的大石頭了嗎？
" 大廳里，所有的人都在聽馬瑞講話，他是第一個敢於直面抵抗這個老人的。後
者冷冷地看著他，以軍人的僵硬姿勢站在他面前，沒人知道他是在聽對方講話，
還是等著他指控完之後再宣布對他的裁決。“我想您會向我們解釋為什麼，道格
拉斯。”他用硬邦邦的聲調說。“是的，先生……眾所周知，二氧化碳在海水裡
很易溶解，我們知道地球上的海洋每年吸收3 億噸二氧化碳，我們還知道二氧化
碳是溫室效應所產生的氣體之一，進而造成地球的升溫。所以，如果大氣層缺乏
二氧化碳，地球的溫度將會在幾年之內降低十幾度……" 在場的技術員與負責人
沒人敢承認這一說法是否正確，特里。布坎南知道馬瑞正巧妙地把握局勢，他現
在也不完全同意上司使用的這些方法，更不認同其最終目的，但他知道，要想說
服那個人，必須用極其嚴密的科學推理來使他明白，進行這些工程的危險性……
" ……如果海洋一直在吸收二氧化碳，最終會發生什麼事呢？溫度會悲劇性地下
降……10億年前火星上就發生了這種情況，二氧化碳慢慢地離開了大氣層而沉入
海底，再過幾十年，就會形成地質學上所謂的永久凍土，即永遠解不了凍的冰層。
水結凍了，結了凍的冰再陷到土裡，就此根除一切地球上的生物……您知道為什
麼這樣的事情在地球上還沒有發生？" ”地質構造板塊通過火山爆發，讓岩漿里
的碳酸鹽再循環，之後送到大氣中。“對方微笑地回答說，他現在知道道格拉斯
到底想說什麼了……”是啊……火星滅絕了，因為這個星球上的火山活動不再有
規律，所以，火星如今不再有生命……" “您指責我造成了火星的滅亡？”老頭
兒毫無表情地諷刺說。“比這更糟糕，我指控您置地球於危險之中，甚至根本不
考慮這樣做的後果……" 全場的人員精神上突然遭受了一次打擊。 "……您所謂
的計劃，當然也是我們的計劃，既沒有說明我們在冒什麼樣的風險，也沒有指出
可能對地質造成什麼重大影響。媽的！" 道格拉斯。馬瑞大發雷霆， "……我
們在中央海嶺工作，這裡集中了全世界90% 的火山活動！我們根本不知道這樣做
有什麼後果！這麼多年的基地工作才讓我們了解到，海洋是完全無法預測的，我
們曾經試圖控制它，但沒成功。現在必須放棄，只有如此我們的星球才能倖存下
來……" ”放棄？“對方向他走了幾步，大吼著。”對！“馬瑞也以同樣的口氣
回敬他，”咱們現在就像是玩弄核彈頭的孩子，不知道自己在幹什麼，我們走得
太遠啦……" 對方不再動，低著頭，沒有同馬瑞對視，最後轉過身說：
“我是沒有考慮過永久凍土的可能性。來吧，道格拉斯，咱們到地質實驗室
去仔細談談……" 指揮大廳的負責人簡直不敢相信，他真的說服了對方？對方真
的對這些論證感興趣？他馬上就後悔剛才不該用那種強硬的口氣跟他說話，而基
底深淵裡可沒有多少證人……"
/* 11 */第二章奮起反抗
麗莎8 號區域，指揮大廳深度9325米，格林尼治時間22點整 “我來給您講
一個故事……" 道格拉斯。馬瑞坐在指揮大廳里，周圍是他領導的技術人員和各
小組負責人。坐在他對面的就是命令他放棄救援尼克。阿里森和潛水器的那個人。
那個人是基地創建者，因為他，在場的所有人都放棄了陸地生活而來此工作。能
夠這樣面對面同他講話，本身便說明，幾個月以來，工作人員內部有一種不滿情
緒像癌症細胞一樣在不斷擴散……馬瑞自從到了基地後就負責指揮中心的工作，
那是9 年前的事了。像其他人一樣，他也擁護有關生態問題的基本觀點，但今天，
還是為了同一個目標，他開始懷疑了……”我們了解您的計劃，而且我們也都毫
無保留地參與了，但今天，我們應該從另一個角度來看這件事。自從8 年多以前
我們取得成功以來，繼續在斷谷里打開第二個缺口已經完全不可能了，而且事情
變得更加糟糕……這件事對我們工作人員的人身安全造成極大的威脅，而且也不
利於全球的生態平衡。" 對方撅著嘴做出一副好笑的樣子，反駁說：“全球？道
格拉斯？請給我解釋一下……" ”我給您講一個星球的故事，它的名字叫火星。
10億年以前，火星曾有一個跟地球差不多的大氣層，其發展也與目前我們地球的
發展幾乎一模一樣。它也有好幾個大海，水深都在1000米以上，而且海岸的生態
系統已經近乎成形。根據國家宇航局的說法，海洋里應該充滿生命。您知道後來
發生什麼事了嗎？您知道為什麼火星現在變成了一個只有零下60度的大石頭了嗎？
" 大廳里，所有的人都在聽馬瑞講話，他是第一個敢於直面抵抗這個老人的。後
者冷冷地看著他，以軍人的僵硬姿勢站在他面前，沒人知道他是在聽對方講話，
還是等著他指控完之後再宣布對他的裁決。“我想您會向我們解釋為什麼，道格
拉斯。”他用硬邦邦的聲調說。“是的，先生……眾所周知，二氧化碳在海水裡
很易溶解，我們知道地球上的海洋每年吸收3 億噸二氧化碳，我們還知道二氧化
碳是溫室效應所產生的氣體之一，進而造成地球的升溫。所以，如果大氣層缺乏
二氧化碳，地球的溫度將會在幾年之內降低十幾度……" 在場的技術員與負責人
沒人敢承認這一說法是否正確，特里。布坎南知道馬瑞正巧妙地把握局勢，他現
在也不完全同意上司使用的這些方法，更不認同其最終目的，但他知道，要想說
服那個人，必須用極其嚴密的科學推理來使他明白，進行這些工程的危險性……
" ……如果海洋一直在吸收二氧化碳，最終會發生什麼事呢？溫度會悲劇性地下
降……10億年前火星上就發生了這種情況，二氧化碳慢慢地離開了大氣層而沉入
海底，再過幾十年，就會形成地質學上所謂的永久凍土，即永遠解不了凍的冰層。
水結凍了，結了凍的冰再陷到土裡，就此根除一切地球上的生物……您知道為什
麼這樣的事情在地球上還沒有發生？" ”地質構造板塊通過火山爆發，讓岩漿里
的碳酸鹽再循環，之後送到大氣中。“對方微笑地回答說，他現在知道道格拉斯
到底想說什麼了……”是啊……火星滅絕了，因為這個星球上的火山活動不再有
規律，所以，火星如今不再有生命……" “您指責我造成了火星的滅亡？”老頭
兒毫無表情地諷刺說。“比這更糟糕，我指控您置地球於危險之中，甚至根本不
考慮這樣做的後果……" 全場的人員精神上突然遭受了一次打擊。 "……您所謂
的計劃，當然也是我們的計劃，既沒有說明我們在冒什麼樣的風險，也沒有指出
可能對地質造成什麼重大影響。媽的！" 道格拉斯。馬瑞大發雷霆， "……我
們在中央海嶺工作，這裡集中了全世界90% 的火山活動！我們根本不知道這樣做
有什麼後果！這麼多年的基地工作才讓我們了解到，海洋是完全無法預測的，我
們曾經試圖控制它，但沒成功。現在必須放棄，只有如此我們的星球才能倖存下
來……" ”放棄？“對方向他走了幾步，大吼著。”對！“馬瑞也以同樣的口氣
回敬他，”咱們現在就像是玩弄核彈頭的孩子，不知道自己在幹什麼，我們走得
太遠啦……" 對方不再動，低著頭，沒有同馬瑞對視，最後轉過身說：
“我是沒有考慮過永久凍土的可能性。來吧，道格拉斯，咱們到地質實驗室
去仔細談談……" 指揮大廳的負責人簡直不敢相信，他真的說服了對方？對方真
的對這些論證感興趣？他馬上就後悔剛才不該用那種強硬的口氣跟他說話，而基