第120頁
B: 哦。那麼從美國人的角度，這些人相當於共和黨人。
W: 是的。
B:所以你說，這是一個內部的小組。它在英國的職能，如果用美國人能理解的說法——是否就像美國人所說的“影子政府”。你提到的那些政治人物或者與警方有聯繫，或者與軍方有聯繫。那麼他們與美國的軍方有聯繫嗎?
W: 有。
B: 哦。
W: 有一位出席這個會議的重要的軍方人物，雖然已經退休，但他仍然擔任著政府的高級顧問。
B: 好。你有沒有聽到或者你知不知道教會機構，梵蒂岡或世界上任何宗教組織參與其中呢?所有提及的這一切，是不是也與他們所制訂的規劃的某些部分相關?
W: 不，完全沒有關係。但我知道是英國的一個神秘會社，跟所發生的這一切事情是串通一氣的，可以說完全是同謀。
B: 好。你談到英國的神秘會社——是不是你想說英國的這個會社和你在倫敦這次會上見到的那批人之間有非常密切的關係?
W: 當然，是直接的關係，任何人都能看出這一點，這太明顯了。
B: 啊。那你說的這個神秘會社是不是就是共濟會啊?
W: 對，就是它。參加這個會議的每個人都要經過共濟會的審查，然後才能相互認識，建立聯繫。你知道，世界上的共濟會存在著不同的等級。大多數的共濟會普通成員並不真能知道多少真實情況，他們只是在會裡做事，做具體的工作，也從這個“俱樂部”里得到一些好處。共濟會有很多不同的等級。有人把這種等級叫做“學位”(degree)，或別的什麼。
但是，共濟會內部肯定有一個人名錄——表明誰可以被信任，誰可以被召集參加會議，誰可以掌握實權，誰能得到更大的權力，都有區別。這些特選的人士彼此吸引，他們聚在一起，因為他們都抱有一個共同的目標。但這並不僅是因為他們屬於共濟會。你知道。共濟會這個平台就是用來吸引同類，但每一成員並不能夠代表它。
B: 請你更清楚地解釋一下?
W: 好，我覺得最好的解釋是——共濟會，據我所知，只是某些特殊人物的工具。這個平台使一些人們可以悄悄地走到一起，秘密地關起門來，彼此認識，相互溝通——感覺安全與放心，知道在這些會議上所談論的內容不會傳到外面去。然後一級一級自上而下傳達，事實上就是存在一個分隔為不同層次的共濟會體系。
我接下來將要談到的這次會議，在整個共濟會組織裡面並不能算是一個最高級別的會議——當然，對我個人來說它其實足夠高了——但肯定還有某種更高級別的平台。因為在我們的會議上所談論的內容，其實都是已經在最高層被討論過、計劃好的事。那天人們在一起只是要碰頭交流一下，看看實施的進度怎樣了，只是需要確定事情的發展是否沒有偏離預定的軌道，如此而已。
B: 那麼說來，事實上，一切計劃其實都已在一個比你們這個會議更高等級的會議上被決定了——你是這個意思吧?
W: 對，正是這樣。從我聽到的內容來判斷，與會的這些人並不是能夠做出決策的級別，他們僅僅是執行者的級別。他們這個級別的人只是需要碰頭討論如何貫徹決議，還有些什麼事要做，什麼事已經完成了而已。然後大家散會，再回去繼續干他們每個人該乾的，這就是那次會議的作用。
B: 明白了。那麼你是親身參加了這樣的一個會議?
W: 對，就是這次會議。
B: 那你究竟是以什麼身份和資格而參加這次會議呢?
W: 純屬意外!我本來以為那只是一次普通的例行集會，我是從電子郵件上收到通知和名單，但名單上面有那些公眾熟悉的名字，而我的名字也列在上面。
那時，是因為我在倫敦市擔任著高級的職位，我想這是我被選定參加這個會議的原因。只是當我去參加會議時，發現地點和以前我參加過的會址不一樣，是在倫敦同業公會場地上召開的，相當不尋常。他們邀請我，也許是因為我的地位已經足夠高——他們認為我理應也是他們中的一員。
B: 是他們認為充分了解你才會叫你去的吧?他們認為你會是他們可靠的幫手。
W: 是的，我一直是他們得力的工作者。在我那個級別的工作方面，我曾經是一個做過很多實事的人。
B: 明白了。
W: 他們就是那樣看待我的，可能一些人已經觀察我一段時間了，也許是他們之中最資深的人士。我注意到，在那個小組裡面，大家都是彼此直呼對方名字的，而不必稱呼對方的姓。
此前我也經常獲邀出席各種集會，包括社交宴會，諸如此類，所以我跟他們中的一些人是很熟悉的。所以我以為這只是一個親密的、專業的集會。我本來並未感覺這次會議有任何異常，沒有意識到他們是為什麼和他們要做什麼，雖然他們所策劃之中的那些事件的警鐘馬上就要敲響了——但是最初來說，我忽略了，我只是後知後覺。
B: 你曾說這個會議上，與會者大都是你本來熟悉的，你以前和他們一起參加過其他會議。但為什麼你認為這次會議與以前那些會議不同?難道只是因為它是在另一個地點，議程也不同，雖然與會者仍和以前基本上是同一批人?你是這個意思嗎?
W: 是的。
B:所以你說，這是一個內部的小組。它在英國的職能，如果用美國人能理解的說法——是否就像美國人所說的“影子政府”。你提到的那些政治人物或者與警方有聯繫，或者與軍方有聯繫。那麼他們與美國的軍方有聯繫嗎?
W: 有。
B: 哦。
W: 有一位出席這個會議的重要的軍方人物，雖然已經退休，但他仍然擔任著政府的高級顧問。
B: 好。你有沒有聽到或者你知不知道教會機構，梵蒂岡或世界上任何宗教組織參與其中呢?所有提及的這一切，是不是也與他們所制訂的規劃的某些部分相關?
W: 不，完全沒有關係。但我知道是英國的一個神秘會社，跟所發生的這一切事情是串通一氣的，可以說完全是同謀。
B: 好。你談到英國的神秘會社——是不是你想說英國的這個會社和你在倫敦這次會上見到的那批人之間有非常密切的關係?
W: 當然，是直接的關係，任何人都能看出這一點，這太明顯了。
B: 啊。那你說的這個神秘會社是不是就是共濟會啊?
W: 對，就是它。參加這個會議的每個人都要經過共濟會的審查，然後才能相互認識，建立聯繫。你知道，世界上的共濟會存在著不同的等級。大多數的共濟會普通成員並不真能知道多少真實情況，他們只是在會裡做事，做具體的工作，也從這個“俱樂部”里得到一些好處。共濟會有很多不同的等級。有人把這種等級叫做“學位”(degree)，或別的什麼。
但是，共濟會內部肯定有一個人名錄——表明誰可以被信任，誰可以被召集參加會議，誰可以掌握實權，誰能得到更大的權力，都有區別。這些特選的人士彼此吸引，他們聚在一起，因為他們都抱有一個共同的目標。但這並不僅是因為他們屬於共濟會。你知道。共濟會這個平台就是用來吸引同類，但每一成員並不能夠代表它。
B: 請你更清楚地解釋一下?
W: 好，我覺得最好的解釋是——共濟會，據我所知，只是某些特殊人物的工具。這個平台使一些人們可以悄悄地走到一起，秘密地關起門來，彼此認識，相互溝通——感覺安全與放心，知道在這些會議上所談論的內容不會傳到外面去。然後一級一級自上而下傳達，事實上就是存在一個分隔為不同層次的共濟會體系。
我接下來將要談到的這次會議，在整個共濟會組織裡面並不能算是一個最高級別的會議——當然，對我個人來說它其實足夠高了——但肯定還有某種更高級別的平台。因為在我們的會議上所談論的內容，其實都是已經在最高層被討論過、計劃好的事。那天人們在一起只是要碰頭交流一下，看看實施的進度怎樣了，只是需要確定事情的發展是否沒有偏離預定的軌道，如此而已。
B: 那麼說來，事實上，一切計劃其實都已在一個比你們這個會議更高等級的會議上被決定了——你是這個意思吧?
W: 對，正是這樣。從我聽到的內容來判斷，與會的這些人並不是能夠做出決策的級別，他們僅僅是執行者的級別。他們這個級別的人只是需要碰頭討論如何貫徹決議，還有些什麼事要做，什麼事已經完成了而已。然後大家散會，再回去繼續干他們每個人該乾的，這就是那次會議的作用。
B: 明白了。那麼你是親身參加了這樣的一個會議?
W: 對，就是這次會議。
B: 那你究竟是以什麼身份和資格而參加這次會議呢?
W: 純屬意外!我本來以為那只是一次普通的例行集會，我是從電子郵件上收到通知和名單，但名單上面有那些公眾熟悉的名字，而我的名字也列在上面。
那時，是因為我在倫敦市擔任著高級的職位，我想這是我被選定參加這個會議的原因。只是當我去參加會議時，發現地點和以前我參加過的會址不一樣，是在倫敦同業公會場地上召開的，相當不尋常。他們邀請我，也許是因為我的地位已經足夠高——他們認為我理應也是他們中的一員。
B: 是他們認為充分了解你才會叫你去的吧?他們認為你會是他們可靠的幫手。
W: 是的，我一直是他們得力的工作者。在我那個級別的工作方面，我曾經是一個做過很多實事的人。
B: 明白了。
W: 他們就是那樣看待我的，可能一些人已經觀察我一段時間了，也許是他們之中最資深的人士。我注意到，在那個小組裡面，大家都是彼此直呼對方名字的，而不必稱呼對方的姓。
此前我也經常獲邀出席各種集會，包括社交宴會，諸如此類，所以我跟他們中的一些人是很熟悉的。所以我以為這只是一個親密的、專業的集會。我本來並未感覺這次會議有任何異常，沒有意識到他們是為什麼和他們要做什麼，雖然他們所策劃之中的那些事件的警鐘馬上就要敲響了——但是最初來說，我忽略了，我只是後知後覺。
B: 你曾說這個會議上，與會者大都是你本來熟悉的，你以前和他們一起參加過其他會議。但為什麼你認為這次會議與以前那些會議不同?難道只是因為它是在另一個地點，議程也不同，雖然與會者仍和以前基本上是同一批人?你是這個意思嗎?