第13頁
①《The French connection》，一九七一發行的美國警匪動作片，取材於真實事件，描述紐約警探對抗法國販毒集團的故事。本片開創“路上飛車追逐”的影史經典橋段，榮獲奧斯卡最佳影片、最佳男主角等共五項大獎，甚至拍攝了續集。
②Gene Hackman(1930～)，知名美國動作片演員，影壇長青樹之一，因主演《霹靂神探》聲名大噪。
男子如是說，不等霜月理佐子應聲，便逕自描述起影片的橋段。若有人這樣雙眼發亮、激動萬分地述說喜愛的電影內容，還講得口沫橫飛，任誰都會忍不住厭煩，但霜月理佐子看到男子露出抱歉的神情，一副他也是百般不得已，講這麼一堆只是為了取得諒解，她倒是沒有太大的反感。
金·哈克曼飾演的刑警緊追著逃進車站的歹徒。由於是高架電車，車站也位在高處，刑警一路跑上階梯追至站台，歹徒卻跳上電車，眼看就要逃脫。於是，刑警轉身衝下階梯回到大馬路，打算開車追趕。然而，千鈞一髮之際卻缺少關鍵的代步工具——車子，刑警立即試圖攔下路過的汽車。儘管大喊“停車”並亮出警察手冊，最初的兩輛車仍迅速閃避。所以，刑警咬著牙直挺挺站到路中央，硬是擋下一輛車。
“然後，刑警一把拉下駕駛、搶走車，直踩油門沖向電車高架橋正下方，追逐歹徒跳上的那輛電車，簡直像在與電車較勁。”霜月理佐子接口。男子嚇一大跳，神情宛如遭豆子擊中臉①，驚訝地問：“啊，你也看過?”
①日本在立春時節有對人灑豆子(通常是炒熟的大豆)以驅厄招福的習俗。
“那部片很有名，和《大法師》①同一個導演，對吧?”
①《The Exorcist》，一九七三年發行的美國恐怖片，導演為威廉·佛萊金(William Friedkin)，描述神父為一名小女孩驅魔。本片奪下第三十一屆金球獎最佳劇情類電影。
“那麼，拚命描述電影內容的我，不就跟傻子沒兩樣。”男子站在暫停路邊的轎旅車旁，隔著駕駛座車窗與手握方向盤的霜月理佐子交談。
“不過，你的描述很有臨場感，我覺得很贊。這麼一提，我也想起那部電影的精采之處。”霜月理佐子面帶笑容，邊說邊暗自打量男子的外表。看來男子約莫三十歲上下，介於不知該算年輕人還是中年人的模糊地帶，一頭短髮、鼻樑高挺，眼睛與耳朵都很大，雖談不上五官端正，卻滿有個性的。其實，在這個時間點，霜月理佐子已經被星野一彥電到了，但當然，她本人完全沒意識到這件事。之所以會如此，或許是五年前與丈夫離婚後，她便專心一意在工作與養育孩子上頭，再次喜歡上男人只麻煩。打個比方，就像鋼琴家拋下練琴的日課，跑去玩電視遊樂器一樣，她會覺得那是偷懶，因而下意識告誡自己，那種類似戀愛的情感應該深深封印在體內最深處。
不知是否誤以為那句“你的描述很有臨場感，我覺得很贊”是真心話，星野一彥再度滔滔不絕起來。他雙眼發亮、激動不已地述說喜愛的電影內容，還講得口沫橫飛，霜月理佐子不由得感到些許不耐。
星野一彥熱烈地描述刑警飛車追歹徒的過程，“終於，金·哈克曼在車站堵到歹徒，就在這時——”他說著擺出持槍姿勢。
“曖，大叔，你到底想講什麼?”坐在後方兒童座椅的小男生，也就是理佐子的兒子海斗，探出身子粗魯地嚷嚷。
“海斗!”霜月理佐子輕聲斥責，接著問男子：“所以，那部電影和現下的狀況有啥關係呢?”
與星野一彥的相遇，發生在短短五分鐘前。
霜月理佐子帶著海斗前往大型超市買完晚餐的食材，開車回家途中，駛在單向雙線道上，突然在馬路正中央發現這名男子的背影。男子似乎沒注意到有車子接近，眼看就要撞上，霜月理佐子連忙用力踩下煞車，在千鈞一髮之際停下。由於驚嚇過度，她愣在駕駛座上無法動彈，驀地想起后座的海斗，趕緊回頭一看，確認海斗安然無恙，才終於放下心。但下一秒，她一肚子火起，隨即打開車窗，壓抑著顫抖抗議：“很危險耶，為什麼站在馬路中央?”男子一聽，帶著狼狽的神情走近。“唔……”他思索著如何開口，冒出的第一句話就是：“你看過電影《霹靂神探》嗎?”
星野一彥一徑述說著電影情節，直到霜月理佐子發問，才忽然回神。“嗯……”他紅著臉搖搖頭，“其實，剛剛發生跟那個一樣的情況。”
“哪個?”
“《霹靂神探》。”
霜月理佐子皺起眉頭，“你是刑警?”
“呃，不是的，我是平凡的上班族。”
聽到這莫名其妙的回答，霜月理佐子板著的臉更顯嚴肅。星野一彥見狀，搔著頭補充：“為了追歹徒，金·哈克曼不是搶走民眾的車子嗎?”
“嗯，他硬是把人家拉下駕駛座。”
“遭刑警強奪車子的民眾下場如何，你有沒有好奇過?”
“很好奇啊。”
“那個倒霉鬼就是我。車子被強行開走，我正發愁。待會兒我有約，方便讓我搭你的便車嗎?”
②Gene Hackman(1930～)，知名美國動作片演員，影壇長青樹之一，因主演《霹靂神探》聲名大噪。
男子如是說，不等霜月理佐子應聲，便逕自描述起影片的橋段。若有人這樣雙眼發亮、激動萬分地述說喜愛的電影內容，還講得口沫橫飛，任誰都會忍不住厭煩，但霜月理佐子看到男子露出抱歉的神情，一副他也是百般不得已，講這麼一堆只是為了取得諒解，她倒是沒有太大的反感。
金·哈克曼飾演的刑警緊追著逃進車站的歹徒。由於是高架電車，車站也位在高處，刑警一路跑上階梯追至站台，歹徒卻跳上電車，眼看就要逃脫。於是，刑警轉身衝下階梯回到大馬路，打算開車追趕。然而，千鈞一髮之際卻缺少關鍵的代步工具——車子，刑警立即試圖攔下路過的汽車。儘管大喊“停車”並亮出警察手冊，最初的兩輛車仍迅速閃避。所以，刑警咬著牙直挺挺站到路中央，硬是擋下一輛車。
“然後，刑警一把拉下駕駛、搶走車，直踩油門沖向電車高架橋正下方，追逐歹徒跳上的那輛電車，簡直像在與電車較勁。”霜月理佐子接口。男子嚇一大跳，神情宛如遭豆子擊中臉①，驚訝地問：“啊，你也看過?”
①日本在立春時節有對人灑豆子(通常是炒熟的大豆)以驅厄招福的習俗。
“那部片很有名，和《大法師》①同一個導演，對吧?”
①《The Exorcist》，一九七三年發行的美國恐怖片，導演為威廉·佛萊金(William Friedkin)，描述神父為一名小女孩驅魔。本片奪下第三十一屆金球獎最佳劇情類電影。
“那麼，拚命描述電影內容的我，不就跟傻子沒兩樣。”男子站在暫停路邊的轎旅車旁，隔著駕駛座車窗與手握方向盤的霜月理佐子交談。
“不過，你的描述很有臨場感，我覺得很贊。這麼一提，我也想起那部電影的精采之處。”霜月理佐子面帶笑容，邊說邊暗自打量男子的外表。看來男子約莫三十歲上下，介於不知該算年輕人還是中年人的模糊地帶，一頭短髮、鼻樑高挺，眼睛與耳朵都很大，雖談不上五官端正，卻滿有個性的。其實，在這個時間點，霜月理佐子已經被星野一彥電到了，但當然，她本人完全沒意識到這件事。之所以會如此，或許是五年前與丈夫離婚後，她便專心一意在工作與養育孩子上頭，再次喜歡上男人只麻煩。打個比方，就像鋼琴家拋下練琴的日課，跑去玩電視遊樂器一樣，她會覺得那是偷懶，因而下意識告誡自己，那種類似戀愛的情感應該深深封印在體內最深處。
不知是否誤以為那句“你的描述很有臨場感，我覺得很贊”是真心話，星野一彥再度滔滔不絕起來。他雙眼發亮、激動不已地述說喜愛的電影內容，還講得口沫橫飛，霜月理佐子不由得感到些許不耐。
星野一彥熱烈地描述刑警飛車追歹徒的過程，“終於，金·哈克曼在車站堵到歹徒，就在這時——”他說著擺出持槍姿勢。
“曖，大叔，你到底想講什麼?”坐在後方兒童座椅的小男生，也就是理佐子的兒子海斗，探出身子粗魯地嚷嚷。
“海斗!”霜月理佐子輕聲斥責，接著問男子：“所以，那部電影和現下的狀況有啥關係呢?”
與星野一彥的相遇，發生在短短五分鐘前。
霜月理佐子帶著海斗前往大型超市買完晚餐的食材，開車回家途中，駛在單向雙線道上，突然在馬路正中央發現這名男子的背影。男子似乎沒注意到有車子接近，眼看就要撞上，霜月理佐子連忙用力踩下煞車，在千鈞一髮之際停下。由於驚嚇過度，她愣在駕駛座上無法動彈，驀地想起后座的海斗，趕緊回頭一看，確認海斗安然無恙，才終於放下心。但下一秒，她一肚子火起，隨即打開車窗，壓抑著顫抖抗議：“很危險耶，為什麼站在馬路中央?”男子一聽，帶著狼狽的神情走近。“唔……”他思索著如何開口，冒出的第一句話就是：“你看過電影《霹靂神探》嗎?”
星野一彥一徑述說著電影情節，直到霜月理佐子發問，才忽然回神。“嗯……”他紅著臉搖搖頭，“其實，剛剛發生跟那個一樣的情況。”
“哪個?”
“《霹靂神探》。”
霜月理佐子皺起眉頭，“你是刑警?”
“呃，不是的，我是平凡的上班族。”
聽到這莫名其妙的回答，霜月理佐子板著的臉更顯嚴肅。星野一彥見狀，搔著頭補充：“為了追歹徒，金·哈克曼不是搶走民眾的車子嗎?”
“嗯，他硬是把人家拉下駕駛座。”
“遭刑警強奪車子的民眾下場如何，你有沒有好奇過?”
“很好奇啊。”
“那個倒霉鬼就是我。車子被強行開走，我正發愁。待會兒我有約，方便讓我搭你的便車嗎?”