第31頁
不過這也是在有介活著的時候的打算。現在他已經死了，對小夜子來說已經沒有任何選擇。
突然傳來敲門的聲音，小夜子說“請進”之後，一位年長的刑警走了進來。
“這個房間可以稍微讓我們看一下嗎？”
“好，請便。”
小夜子擦拭眼淚從床上下來。
畢竟是房間，警方也比較客氣，在一一徵求小夜子的允許後才打開抽屜跟窗戶。可是依然沒有找到相關線索。
“總部剛剛傳來消息，說剩下的一個友人是女性的可能性很大。”
年長的刑警對小夜子說道：“您覺得呢？不限定是運動相關人士也可以，您丈夫結實的朋友當中有沒有什么女性朋友呢？”
“沒有。”
從今天早上開始，小夜子就一直重複著這樣的回答。
“這樣啊……”
刑警的口氣聽起來也不太失望。畢竟在這個年代，妻子不知道先生的事情是很正常的。
詳細搜查房間裡的結果，刑警們沒掌握到什麼線索，無功而返。警方本來打算把東西收拾好再離開，可是在小夜子的眼裡只會覺得像是拼圖一片片勉強亂拼，就請他們先回去了。畢竟這個家所有的東西都是按照小夜子決定的方式擺放。
小夜子覺得已經無所謂了，這裡已經不再是兩個人的愛巢。
她回到臥房裡，坐在化妝檯前專心地化妝。整理完頭髮後，穿上有介最後一次買給她的洋裝。這是特別為孕婦設計，是一套可以根據腹部寬度做調整的孕婦裝，原本還不打算穿，今天特別穿上。
然後小夜子走到廚房，拿起立在微波爐旁邊的筆記。上面寫著自己拿手的料理，有一半以上都是有介愛吃的。
但是現在她需要的不是法式肉凍的食譜，而是這筆記的最後一頁。刑警們完全沒有注意到這筆記本。
她撕下最後一頁，走到電話的地方。那一頁紙張的內容如下：
品川區北品川××××
佐倉翔子 03 3××××××
小夜子兩度深呼吸後，拿起電話撥下號碼。希望她在家，萬一她不在的話，小夜子沒有自信再有勇氣打第二次了。
電話聲持續響著。響了五次後，她開始想要放棄了，響完第六聲，她打算掛掉電話，第七聲還沒響完，嘟聲忽然中斷，是電話被接起來的聲音。
“喂！”
對方的語調微微上揚。這個聲音難道就是佐倉翔子的嗎？
“請問是佐倉翔子嗎？”
話筒那端沉默了一下，接著對方的聲音一沉，說：“我就是，請問……？”
“我是日浦有介的太太。”
因為小夜子的話，對方再度沉默不語。看來翔子相當吃驚，同時間也可能開始萌生敵意。
“日浦……太太？請問是哪裡的……”
“請不要再隱瞞了。我知道你昨天跟我先生在一起，但是我沒有跟警方說出你的事情，因為我想跟你談談。但是如果你繼續裝糊塗的話，我就通知警察。”
小夜子努力平穩自己的心情，但說話時忍不住有點急了。佐倉翔子也顯得有些訝異，說：
“我不知道您在說什麼。”
翔子聽起來反而從容：“不過要見個面絕對沒有問題。今天晚上如何？”
“好，就今晚。時間什麼時候都可以。”
“是嗎？那就九點左右。”
“九點。我知道了，那要去哪裡？”
“既然您已經知道這邊的電話，應該也知道這裡的地址。”
“是。”
“那麼就麻煩您到我房間來吧！到達公寓的時候，在樓下保全的地方打電話給我。”
“我知道了。那麼就九點見。”
“好的，我等你。”
佐倉翔子清亮的聲音迴蕩在小夜子的耳邊。
39
放下電話筒後，翔子不由得表情變得扭曲。
那個女生會打電話來讓她感到相當意外，因為翔子還以為小夜子完全不知道有介和她的關係。或許有介無意間說溜嘴了，爛好人、太老實，一直是他的缺點。
在她跟警察聯絡之前，說要跟她見面，對翔子而言跟幸運。萬一她說出去，就得要逃走了。看來得解決她了——翔子很理所當然地這樣想。只要和那女人扯上關係，准沒好事！
要怎麼解決她呢？——這裡沒有毒藥之類的東西，槍也早就不在身邊了。即便有，在這裡開槍也會引起附近鄰居的騷動。
翔子開始想像讓對方坐在椅子上，趁她不注意時從背後勒死她。不過想到勒死常常造成失禁，所以就放棄了，她並不想弄髒房間。用刀刺對方也不好，但是聽說刺進去不拔出來的話，血是不會流出來的。
翔子輕輕拍了拍手，打開化妝品的抽屜。裡面放著摺疊式的小刀，刀刃有二十公分長左右。
這是在確定日浦有介死了之後，翔子從他口袋中拿走的。
當初只想從這個曾經愛過的男人身上拿樣遺物，但回想起來，在看到這把刀子的時候，翔子就直覺戰爭還沒結束。
翔子決定就用這個殺她。死在有介的刀子下，應該也是那個女的心愿吧！
收好刀子後，她開始化妝。要見日浦小夜子，是有必要用心一點。翔子猜測小夜子一定會濃妝前來，強調就是因為自己的美貌，才能夠得到有介。翔子心想：別開玩笑了，就憑你也敢這樣想啊？想到這裡她真的是無法忍受。翔子從以前就一直是鎂光燈的焦點，她絕對不容許被那種俗不可耐的女生給看扁。
翔子花了一個小時以上化妝，結束後，她打開衣櫃決定自己要穿的衣服。決定穿著後，接下來也花了一點時間挑首飾。最後等她打扮完，已經接近約定的時間了。
翔子站在鏡子面前，檢查自己的打扮是否有缺失。她不想給那個女的任何可以攻擊她的機會。
全部確認完畢後，她再度拿出刀子，亮出刀子。她一臉陰沉地看著閃閃發亮的刀刃，整個靈魂都被吸引過去了。她想像著這把刀刺進小夜子體內的感覺，她不覺得恐怖，只有興奮的快感流竄全身。
這時，翔子握著刀子的手開始顫抖，她無法控制自己。翔子撇了撇嘴，想不到偏偏在這個時候這樣……
她走到洗手台旁打開柜子最下面的抽屜，拿出拋棄式針筒，以及一包包摺疊好的小銀紙其中一包。攤開銀紙，裡面包的是無色的粉末，大概只有掏耳棒一匙的分量。她拿起放在旁邊的礦泉水，加入〇·五CC左右在粉末中溶解，再用針筒注射到自己左手腕內側。當然，不注射手肘內側的話一定會引人注意的。
效果相當顯著。翔子故意慢慢地把藥注射進去，享受著流竄全身的快感。她感到頭腦清醒、精神百倍。
這是特地為翔子調配的藥。那是好幾年前，為了提高競技能力的藥，現在她是為了開拓嶄新的人生而服用。翔子引退之後也一直跟仙堂保持聯繫，從他那邊取得這種特別的藥物。如今，她知道自己得漸漸脫離這種藥物，因為仙堂已經死了。當初也是有了這樣的覺悟，才會殺了仙堂。
對她來說，藥到底是什麼？從客廳俯瞰著東京的夜景，翔子想著。自己的夢想也已經實現，也得到了榮耀，走向了絢爛的世界。當然，失去的也不少，但不管怎樣，事情都有正反面。她想，為了實現夢想，多少都要有所犧牲，這是沒辦法的。她沒有後悔與藥物接觸。
然而或許可以說，她感到最懊悔的，是讓她變成這樣的母親。母親在知道女兒引退後還是繼續服用藥物後，才發現一切已經無法挽回。在某個雨天，她就縱身撞上疾駛中的卡車過世了。留給翔子的遺書，上面寫著希望她不要再使用藥物。
媽媽，你沒有錯——翔子心想。因為媽媽，讓她成為世界頂尖。
“我不會輸的。”
面向東京的夜空，翔子嘀咕著。好不容易爬到這一步了，不想因為這樣就摔下來。一定要往更高更高的目標前進不可，誰都不能阻撓她。
殺了日浦小夜子，這樣一切就能順利了。
電話聲響起。
看了一下時鐘，時間是八點五十分。
40
走向公寓的電梯搭乘處，小夜子感嘆居然有人住在這麼豪華的地方。除了簡直就像大飯店一樣的入口，大廳天花板垂吊著華麗的美術燈。而這裡跟她住的地方一樣都叫公寓，真是不敢相信。
她了解到，原來佐倉翔子是住在這樣世界的人。小夜子告訴自己不能退縮，她跟有介一樣，是背負著同樣罪惡的人。
關於有介曾經與翔子交往過的事情，小夜子早在一年前，也就是剛結婚的時候就知道了。告訴她這件事的是丹羽潤也。
“不要看他那樣，以前至少也交了一個女朋友啊！”
來他們新家玩的潤也，在有介離開位子時，趁著酒意把這事情說了出來。小夜子仔細聽著潤也說的每句話，當她聽到對方是原體操選手佐倉翔子的名字時，並沒有太過驚訝。同樣都是體育選手，會互相吸引也不是不可能。
只是說到翔子跟有介認識的經過時，潤也就打住了。之後還再三拜託小夜子，關於他說溜嘴這件事一定要保密。
小夜子以前也不是沒有跟其他男生交往過，所以她壓根也沒想過要問有介過去的情史。事實上，自己是否跟有介聊過翔子的事情，她也完全沒有印象了。只是，之前翔子在電視上出現時，她會故意說“她今天穿得很漂亮”或是“妝化得不錯”等等，希望看見有介有所反應，但都只是單純鬧著玩，不是真的在意。
會突然意識到這個女人的名字，是在昨天中午打來找有介的那通電話。那個女的自稱是木村翔子，還留下了自己的聯絡方式，當時小夜子就懷疑那是佐倉翔子。因此，她打電話給以前工作的出版社，請以前的同事查佐倉翔子的地址跟電話。可是後來查到的電話號碼跟木村翔子講的不一樣，於是小夜子下意識地試著撥號，發現是旅館的電話號碼。她開始起疑，認為佐倉翔子是用偽名的方式外宿旅館。
從有介那裡聽到所有的事情之後，她才把所有的事串連起來——有介所謂的剩下的最後一位友人就是佐倉翔子。他刻意隱瞞的事情，卻成了她推理的證據。而且剛剛刑警也說，最後一名友人很有可能是女生。這時，她發現事情一定就是她推測的那樣。
突然傳來敲門的聲音，小夜子說“請進”之後，一位年長的刑警走了進來。
“這個房間可以稍微讓我們看一下嗎？”
“好，請便。”
小夜子擦拭眼淚從床上下來。
畢竟是房間，警方也比較客氣，在一一徵求小夜子的允許後才打開抽屜跟窗戶。可是依然沒有找到相關線索。
“總部剛剛傳來消息，說剩下的一個友人是女性的可能性很大。”
年長的刑警對小夜子說道：“您覺得呢？不限定是運動相關人士也可以，您丈夫結實的朋友當中有沒有什么女性朋友呢？”
“沒有。”
從今天早上開始，小夜子就一直重複著這樣的回答。
“這樣啊……”
刑警的口氣聽起來也不太失望。畢竟在這個年代，妻子不知道先生的事情是很正常的。
詳細搜查房間裡的結果，刑警們沒掌握到什麼線索，無功而返。警方本來打算把東西收拾好再離開，可是在小夜子的眼裡只會覺得像是拼圖一片片勉強亂拼，就請他們先回去了。畢竟這個家所有的東西都是按照小夜子決定的方式擺放。
小夜子覺得已經無所謂了，這裡已經不再是兩個人的愛巢。
她回到臥房裡，坐在化妝檯前專心地化妝。整理完頭髮後，穿上有介最後一次買給她的洋裝。這是特別為孕婦設計，是一套可以根據腹部寬度做調整的孕婦裝，原本還不打算穿，今天特別穿上。
然後小夜子走到廚房，拿起立在微波爐旁邊的筆記。上面寫著自己拿手的料理，有一半以上都是有介愛吃的。
但是現在她需要的不是法式肉凍的食譜，而是這筆記的最後一頁。刑警們完全沒有注意到這筆記本。
她撕下最後一頁，走到電話的地方。那一頁紙張的內容如下：
品川區北品川××××
佐倉翔子 03 3××××××
小夜子兩度深呼吸後，拿起電話撥下號碼。希望她在家，萬一她不在的話，小夜子沒有自信再有勇氣打第二次了。
電話聲持續響著。響了五次後，她開始想要放棄了，響完第六聲，她打算掛掉電話，第七聲還沒響完，嘟聲忽然中斷，是電話被接起來的聲音。
“喂！”
對方的語調微微上揚。這個聲音難道就是佐倉翔子的嗎？
“請問是佐倉翔子嗎？”
話筒那端沉默了一下，接著對方的聲音一沉，說：“我就是，請問……？”
“我是日浦有介的太太。”
因為小夜子的話，對方再度沉默不語。看來翔子相當吃驚，同時間也可能開始萌生敵意。
“日浦……太太？請問是哪裡的……”
“請不要再隱瞞了。我知道你昨天跟我先生在一起，但是我沒有跟警方說出你的事情，因為我想跟你談談。但是如果你繼續裝糊塗的話，我就通知警察。”
小夜子努力平穩自己的心情，但說話時忍不住有點急了。佐倉翔子也顯得有些訝異，說：
“我不知道您在說什麼。”
翔子聽起來反而從容：“不過要見個面絕對沒有問題。今天晚上如何？”
“好，就今晚。時間什麼時候都可以。”
“是嗎？那就九點左右。”
“九點。我知道了，那要去哪裡？”
“既然您已經知道這邊的電話，應該也知道這裡的地址。”
“是。”
“那麼就麻煩您到我房間來吧！到達公寓的時候，在樓下保全的地方打電話給我。”
“我知道了。那麼就九點見。”
“好的，我等你。”
佐倉翔子清亮的聲音迴蕩在小夜子的耳邊。
39
放下電話筒後，翔子不由得表情變得扭曲。
那個女生會打電話來讓她感到相當意外，因為翔子還以為小夜子完全不知道有介和她的關係。或許有介無意間說溜嘴了，爛好人、太老實，一直是他的缺點。
在她跟警察聯絡之前，說要跟她見面，對翔子而言跟幸運。萬一她說出去，就得要逃走了。看來得解決她了——翔子很理所當然地這樣想。只要和那女人扯上關係，准沒好事！
要怎麼解決她呢？——這裡沒有毒藥之類的東西，槍也早就不在身邊了。即便有，在這裡開槍也會引起附近鄰居的騷動。
翔子開始想像讓對方坐在椅子上，趁她不注意時從背後勒死她。不過想到勒死常常造成失禁，所以就放棄了，她並不想弄髒房間。用刀刺對方也不好，但是聽說刺進去不拔出來的話，血是不會流出來的。
翔子輕輕拍了拍手，打開化妝品的抽屜。裡面放著摺疊式的小刀，刀刃有二十公分長左右。
這是在確定日浦有介死了之後，翔子從他口袋中拿走的。
當初只想從這個曾經愛過的男人身上拿樣遺物，但回想起來，在看到這把刀子的時候，翔子就直覺戰爭還沒結束。
翔子決定就用這個殺她。死在有介的刀子下，應該也是那個女的心愿吧！
收好刀子後，她開始化妝。要見日浦小夜子，是有必要用心一點。翔子猜測小夜子一定會濃妝前來，強調就是因為自己的美貌，才能夠得到有介。翔子心想：別開玩笑了，就憑你也敢這樣想啊？想到這裡她真的是無法忍受。翔子從以前就一直是鎂光燈的焦點，她絕對不容許被那種俗不可耐的女生給看扁。
翔子花了一個小時以上化妝，結束後，她打開衣櫃決定自己要穿的衣服。決定穿著後，接下來也花了一點時間挑首飾。最後等她打扮完，已經接近約定的時間了。
翔子站在鏡子面前，檢查自己的打扮是否有缺失。她不想給那個女的任何可以攻擊她的機會。
全部確認完畢後，她再度拿出刀子，亮出刀子。她一臉陰沉地看著閃閃發亮的刀刃，整個靈魂都被吸引過去了。她想像著這把刀刺進小夜子體內的感覺，她不覺得恐怖，只有興奮的快感流竄全身。
這時，翔子握著刀子的手開始顫抖，她無法控制自己。翔子撇了撇嘴，想不到偏偏在這個時候這樣……
她走到洗手台旁打開柜子最下面的抽屜，拿出拋棄式針筒，以及一包包摺疊好的小銀紙其中一包。攤開銀紙，裡面包的是無色的粉末，大概只有掏耳棒一匙的分量。她拿起放在旁邊的礦泉水，加入〇·五CC左右在粉末中溶解，再用針筒注射到自己左手腕內側。當然，不注射手肘內側的話一定會引人注意的。
效果相當顯著。翔子故意慢慢地把藥注射進去，享受著流竄全身的快感。她感到頭腦清醒、精神百倍。
這是特地為翔子調配的藥。那是好幾年前，為了提高競技能力的藥，現在她是為了開拓嶄新的人生而服用。翔子引退之後也一直跟仙堂保持聯繫，從他那邊取得這種特別的藥物。如今，她知道自己得漸漸脫離這種藥物，因為仙堂已經死了。當初也是有了這樣的覺悟，才會殺了仙堂。
對她來說，藥到底是什麼？從客廳俯瞰著東京的夜景，翔子想著。自己的夢想也已經實現，也得到了榮耀，走向了絢爛的世界。當然，失去的也不少，但不管怎樣，事情都有正反面。她想，為了實現夢想，多少都要有所犧牲，這是沒辦法的。她沒有後悔與藥物接觸。
然而或許可以說，她感到最懊悔的，是讓她變成這樣的母親。母親在知道女兒引退後還是繼續服用藥物後，才發現一切已經無法挽回。在某個雨天，她就縱身撞上疾駛中的卡車過世了。留給翔子的遺書，上面寫著希望她不要再使用藥物。
媽媽，你沒有錯——翔子心想。因為媽媽，讓她成為世界頂尖。
“我不會輸的。”
面向東京的夜空，翔子嘀咕著。好不容易爬到這一步了，不想因為這樣就摔下來。一定要往更高更高的目標前進不可，誰都不能阻撓她。
殺了日浦小夜子，這樣一切就能順利了。
電話聲響起。
看了一下時鐘，時間是八點五十分。
40
走向公寓的電梯搭乘處，小夜子感嘆居然有人住在這麼豪華的地方。除了簡直就像大飯店一樣的入口，大廳天花板垂吊著華麗的美術燈。而這裡跟她住的地方一樣都叫公寓，真是不敢相信。
她了解到，原來佐倉翔子是住在這樣世界的人。小夜子告訴自己不能退縮，她跟有介一樣，是背負著同樣罪惡的人。
關於有介曾經與翔子交往過的事情，小夜子早在一年前，也就是剛結婚的時候就知道了。告訴她這件事的是丹羽潤也。
“不要看他那樣，以前至少也交了一個女朋友啊！”
來他們新家玩的潤也，在有介離開位子時，趁著酒意把這事情說了出來。小夜子仔細聽著潤也說的每句話，當她聽到對方是原體操選手佐倉翔子的名字時，並沒有太過驚訝。同樣都是體育選手，會互相吸引也不是不可能。
只是說到翔子跟有介認識的經過時，潤也就打住了。之後還再三拜託小夜子，關於他說溜嘴這件事一定要保密。
小夜子以前也不是沒有跟其他男生交往過，所以她壓根也沒想過要問有介過去的情史。事實上，自己是否跟有介聊過翔子的事情，她也完全沒有印象了。只是，之前翔子在電視上出現時，她會故意說“她今天穿得很漂亮”或是“妝化得不錯”等等，希望看見有介有所反應，但都只是單純鬧著玩，不是真的在意。
會突然意識到這個女人的名字，是在昨天中午打來找有介的那通電話。那個女的自稱是木村翔子，還留下了自己的聯絡方式，當時小夜子就懷疑那是佐倉翔子。因此，她打電話給以前工作的出版社，請以前的同事查佐倉翔子的地址跟電話。可是後來查到的電話號碼跟木村翔子講的不一樣，於是小夜子下意識地試著撥號，發現是旅館的電話號碼。她開始起疑，認為佐倉翔子是用偽名的方式外宿旅館。
從有介那裡聽到所有的事情之後，她才把所有的事串連起來——有介所謂的剩下的最後一位友人就是佐倉翔子。他刻意隱瞞的事情，卻成了她推理的證據。而且剛剛刑警也說，最後一名友人很有可能是女生。這時，她發現事情一定就是她推測的那樣。