第51頁
“這裡開始崩塌了。”
“這房子撐不了多久的。”我說。“它已經失去支持它存在的一切。我可不希望房子倒塌的時候還待在裡面，對吧?來幫我一把，蘇西。”
我們帶著凱茜撞開牆上的大洞，摔在後方的走道上。當我們從地上爬起來的同時，牆面已如蠟燭一般融化，大洞瞬間消失不見。奇異的光芒點點飄散，有如屍體火化時亂竄的火星。空氣中微甜的腐敗氣味越顯濃厚，幾乎快要令人無法忍受。我們順著走廊跑往樓梯，一路上經過的牆面已經浮現點點屍斑。天花板逐漸下垂，再也無力支持多久。地板劇震，牆面狂裂，當我們跑到樓梯旁的時候，腳下的木板已經扭曲變形得不象話了。
“跑快一點，兩位。”我說。“這房子就要自我們的世界消失了。我可不想被困在能夠孕育出這種怪物的世界裡呀。”
“沒錯。”蘇西道。“不然我就得把那個世界裡所有的怪物通通殺光，只不過帶的彈藥可能不夠。”
我們在劇烈的震動中衝下樓梯。凱茜很想減輕我們的負擔，只可惜幫助有限。儘管房子吞噬了她大部分的肌肉，不過她還是盡力前進。樓梯板轉為濃稠的液體，有如太妃糖一樣黏在我們腳上，到後來每走一步都得使盡吃奶的力氣才能拔出腿來。我抓著欄杆想要站穩腳步，想不到欄杆一抓就爛，有如化膿的腐肉。我感到一陣噁心，連忙將其丟開。
我們抱起凱茜，沖入一樓大廳，兩旁的牆壁開始坍塌，天花板上也開始落下大量碎層。原先大門所在之處如今只剩下一個黑紫色的空洞，許多汁液沿著洞緣滴下，有如一個化膿的巨大傷口。洞口正在緩緩坍塌，而且已經塌到容不下我們通過的地步。
“喔，天呀。”凱茜道。“我們逃不出去了。房子永遠不會讓我們離開的。”
“它已經死了。”蘇西說。“這裡沒有它說話的份。不管怎樣，我們都會離開的。對不對，泰勒?”
“沒錯。”我說。
我透過這扇曾經偽裝成大門的小洞看見外面的世界，一個乾爽、沉靜，相對而言十分理性的世界。我瞪著越塌越小的洞口，運用天賦的力量對其拉扯，將它撐開。接著蘇西跟我一邊一個抓起凱茜，沖向門洞，撞開腐敗的組織，終於逃出了房子，摔落在布萊斯頓街道上，回到屬於人類的地盤，任由天上落下的雨水洗盡我們一身髒污。
我們跌跌撞撞地走到街道中央，高興地瘋狂大叫，然後扶著凱茜坐到地上。她兩手輕觸地面，終於哭出聲來。布萊斯頓街或許骯髒，或許墮落，但起碼它從來不曾對人們隱瞞自己的真相。我回頭看著死去的房子慢慢塌落，其上的窗口就像許多緊閉的眼睛，而被我們撞開的洞口則有如一張滿布瘀青的大嘴。
“去地獄慢慢腐爛吧。”我說。
我以天賦的力量對它展開最後一擊，將其推往極限，終於讓這個跑來夜城偽裝成房子的怪物徹底消失，送回屬於它的世界。原地遺留下來的幾塊碎片跟腐敗的氣味也在雨水的沖刷下逐漸消散。當渥克帶領人馬出現在我們的身旁時，眼前已經完全沒有任何房子存在過的跡象了。
尾聲
雨幾乎停了。我的身體有點發抖，大概是因為冷的關係。還好眼前的星空還有點點繁星以及一顆超大的明月，讓我可以試著在這副景象之中找尋一點安慰。我坐在人行道上，縮在骯髒的大外套里，看著渥克的人馬在對面的空地上來回穿梭。他們當然不會有什麼大發現，不過三不五時還是會有人找到一些小小的腐敗組織，然後慎重其事地將之裝到塑料密封袋裡，以作為證據或是日後研究之用，可能吧。
又或許渥克只是在幻想用這些組織種出一棟新房子來，他總是喜歡收集敵人留下的新玩意。此刻他就像往常一樣站在遠方指揮若定，因為他從來不會弄髒自己的雙手。
我跟蘇西還有凱茜逃出那棟死房子之後，沒過多久他就帶了大隊人馬趕來。顯然他們早就守在一旁靜靜觀察，以防我出了什麼差錯，把一切搞砸。渥克一定在聽到房子臨死之前的吼叫聲後就往這裡移動了。我一直都相信他擁有成為一頭好禿鷹的所有特質。
凱茜神態親切地坐在我身旁，身上還是包著那件髒兮兮的雨衣。渥克不知道從哪裡幫她弄了一杯牛肉茶來，不過她只是端在手上，想到的時候才輕啜個一兩口。她的肉體在房子的吸收之下退化，已經不記得什麼是飢餓的感覺了。蘇西舉著霰彈槍站在我們身旁守衛，只要渥克稍微接近一點就立刻投以極不友善的目光。即使是渥克這種人物也不願意輕易惹上蘇西·休特的。
雖然喬安娜已經隨著房子一同消失，但我始終無法將她拋到腦後。我不敢相信自己竟然會被她騙那麼久……但是她的一切都那麼真實。我不得不懷疑自己信任她的理由是否跟凱茜信任那棟房子一樣，純粹是因為我們都愛聽自己想聽的言語。我愛喬安娜是否只是因為她根本是為我量身訂做的愛人?堅強，但又脆弱;剛毅，卻也帶有不安。事實上，她在許多方面都跟我很像。設計她的人對我了解甚深，那些渾蛋。然而我認為在最後一刻喬安娜之所以願意相信自己，是因為我願意相信她的緣故，儘管只有短短片刻，但她畢竟還是透過意志的努力成為一個真真正正的人。在夜城，夢是有可能成真的。這是每個人都知道的事實。
“這房子撐不了多久的。”我說。“它已經失去支持它存在的一切。我可不希望房子倒塌的時候還待在裡面，對吧?來幫我一把，蘇西。”
我們帶著凱茜撞開牆上的大洞，摔在後方的走道上。當我們從地上爬起來的同時，牆面已如蠟燭一般融化，大洞瞬間消失不見。奇異的光芒點點飄散，有如屍體火化時亂竄的火星。空氣中微甜的腐敗氣味越顯濃厚，幾乎快要令人無法忍受。我們順著走廊跑往樓梯，一路上經過的牆面已經浮現點點屍斑。天花板逐漸下垂，再也無力支持多久。地板劇震，牆面狂裂，當我們跑到樓梯旁的時候，腳下的木板已經扭曲變形得不象話了。
“跑快一點，兩位。”我說。“這房子就要自我們的世界消失了。我可不想被困在能夠孕育出這種怪物的世界裡呀。”
“沒錯。”蘇西道。“不然我就得把那個世界裡所有的怪物通通殺光，只不過帶的彈藥可能不夠。”
我們在劇烈的震動中衝下樓梯。凱茜很想減輕我們的負擔，只可惜幫助有限。儘管房子吞噬了她大部分的肌肉，不過她還是盡力前進。樓梯板轉為濃稠的液體，有如太妃糖一樣黏在我們腳上，到後來每走一步都得使盡吃奶的力氣才能拔出腿來。我抓著欄杆想要站穩腳步，想不到欄杆一抓就爛，有如化膿的腐肉。我感到一陣噁心，連忙將其丟開。
我們抱起凱茜，沖入一樓大廳，兩旁的牆壁開始坍塌，天花板上也開始落下大量碎層。原先大門所在之處如今只剩下一個黑紫色的空洞，許多汁液沿著洞緣滴下，有如一個化膿的巨大傷口。洞口正在緩緩坍塌，而且已經塌到容不下我們通過的地步。
“喔，天呀。”凱茜道。“我們逃不出去了。房子永遠不會讓我們離開的。”
“它已經死了。”蘇西說。“這裡沒有它說話的份。不管怎樣，我們都會離開的。對不對，泰勒?”
“沒錯。”我說。
我透過這扇曾經偽裝成大門的小洞看見外面的世界，一個乾爽、沉靜，相對而言十分理性的世界。我瞪著越塌越小的洞口，運用天賦的力量對其拉扯，將它撐開。接著蘇西跟我一邊一個抓起凱茜，沖向門洞，撞開腐敗的組織，終於逃出了房子，摔落在布萊斯頓街道上，回到屬於人類的地盤，任由天上落下的雨水洗盡我們一身髒污。
我們跌跌撞撞地走到街道中央，高興地瘋狂大叫，然後扶著凱茜坐到地上。她兩手輕觸地面，終於哭出聲來。布萊斯頓街或許骯髒，或許墮落，但起碼它從來不曾對人們隱瞞自己的真相。我回頭看著死去的房子慢慢塌落，其上的窗口就像許多緊閉的眼睛，而被我們撞開的洞口則有如一張滿布瘀青的大嘴。
“去地獄慢慢腐爛吧。”我說。
我以天賦的力量對它展開最後一擊，將其推往極限，終於讓這個跑來夜城偽裝成房子的怪物徹底消失，送回屬於它的世界。原地遺留下來的幾塊碎片跟腐敗的氣味也在雨水的沖刷下逐漸消散。當渥克帶領人馬出現在我們的身旁時，眼前已經完全沒有任何房子存在過的跡象了。
尾聲
雨幾乎停了。我的身體有點發抖，大概是因為冷的關係。還好眼前的星空還有點點繁星以及一顆超大的明月，讓我可以試著在這副景象之中找尋一點安慰。我坐在人行道上，縮在骯髒的大外套里，看著渥克的人馬在對面的空地上來回穿梭。他們當然不會有什麼大發現，不過三不五時還是會有人找到一些小小的腐敗組織，然後慎重其事地將之裝到塑料密封袋裡，以作為證據或是日後研究之用，可能吧。
又或許渥克只是在幻想用這些組織種出一棟新房子來，他總是喜歡收集敵人留下的新玩意。此刻他就像往常一樣站在遠方指揮若定，因為他從來不會弄髒自己的雙手。
我跟蘇西還有凱茜逃出那棟死房子之後，沒過多久他就帶了大隊人馬趕來。顯然他們早就守在一旁靜靜觀察，以防我出了什麼差錯，把一切搞砸。渥克一定在聽到房子臨死之前的吼叫聲後就往這裡移動了。我一直都相信他擁有成為一頭好禿鷹的所有特質。
凱茜神態親切地坐在我身旁，身上還是包著那件髒兮兮的雨衣。渥克不知道從哪裡幫她弄了一杯牛肉茶來，不過她只是端在手上，想到的時候才輕啜個一兩口。她的肉體在房子的吸收之下退化，已經不記得什麼是飢餓的感覺了。蘇西舉著霰彈槍站在我們身旁守衛，只要渥克稍微接近一點就立刻投以極不友善的目光。即使是渥克這種人物也不願意輕易惹上蘇西·休特的。
雖然喬安娜已經隨著房子一同消失，但我始終無法將她拋到腦後。我不敢相信自己竟然會被她騙那麼久……但是她的一切都那麼真實。我不得不懷疑自己信任她的理由是否跟凱茜信任那棟房子一樣，純粹是因為我們都愛聽自己想聽的言語。我愛喬安娜是否只是因為她根本是為我量身訂做的愛人?堅強，但又脆弱;剛毅，卻也帶有不安。事實上，她在許多方面都跟我很像。設計她的人對我了解甚深，那些渾蛋。然而我認為在最後一刻喬安娜之所以願意相信自己，是因為我願意相信她的緣故，儘管只有短短片刻，但她畢竟還是透過意志的努力成為一個真真正正的人。在夜城，夢是有可能成真的。這是每個人都知道的事實。