第32頁
我兩手插入繭洞，將那人臉旁的繭皮扒開。巨繭極力反抗，緊緊纏著我的手跟那張臉不放，似乎正在自我修補繭洞一樣。我叫喬安娜一起來幫忙，然後合力將巨繭拉開一條縫，扯出對方的腦袋跟肩膀。
在扳開那人臉上最後一堆繭皮之後，他終於張開了雙眼，而我也終於不得不承認自己認得眼前之人。他比我印象中要老上許多，多了許多皺紋，眼中所流露出的恐懼更是超出我的想像。然而不管怎麼樣，他顯然就是我的朋友，剃刀艾迪。
他瞪著我看，雙眼逐漸恢復焦點。我拿喬安娜的手帕把他臉上的黏液擦乾，發現儘管他眼睛是張開的，但卻幾乎沒有意識。他不認得我，也不認得自己，空空洞洞，仿佛喪失了靈魂。喬安娜跟我一邊大聲地說些安慰的言語，一邊繼續努力破繭，一吋一吋地扯開繭皮，最後終於將艾迪抱了出來。他全身都廢了，完全無法動彈。身上穿的還是那件灰外套，不過更多洞，更多縫，黏液處處、血跡斑斑，比我印象中還要殘破許多。
我們本想拖著他遠離巨繭，但是他的腳完全不聽使喚，所以我們只好先讓他靠牆坐在地上。他的呼吸漸漸沉重，有種喘不過氣的感覺，似乎很不習慣正常呼吸。我實在難以想像他到底在巨繭里被關了多久，也不想知道巨繭對他造成了什麼傷害。我心中有太多疑問，不過我都沒問出口。我只是一直安撫著他，試著將他從封閉的心靈中喚回現實。他一直看著我，全然無視喬安娜的存在。
“沒事了，艾迪。”我說。“是我，約翰·泰勒。你已經不在……那東西裡面了。等你恢復體力，可以走路，我們就帶你回夜城。艾迪?你聽得到嗎，艾迪?”
儘管眼中的恐懼並未消失，不過他似乎可以聽懂我的話了。我看到他的嘴巴緩緩張開，於是低下頭去聽他說話。他說的很吃力、很沙啞，仿佛已經許久不曾開口說話。
“約翰……泰勒。這麼久了。你……你這個渾蛋，願上帝詛咒你下地獄去。”
“什麼?”我心裡一驚，當即抬頭，心想他一定是弄錯了。“我會帶你離開，艾迪。很快就會沒事的。”
“不會沒事的……已經來不及了。都是你的錯，一切都是你的錯。”
“艾迪……”
“我早該殺了你的……該在你……毀滅一切之前就殺了你……”
“你在說什麼?”喬安娜怒道。“我們才剛到!什麼都沒做!我們是經由時間裂縫來的!”
“那我就詛咒你，約翰……為了你將要做的事。”
“你是說世界是因為我而變成這樣的?”我緩緩問道。“你要為……我還沒做的事情指責我?你該知道我不會做這種事的。我不可能毀滅世界，起碼這不會是我的本意。你一定要告訴我發生了什麼事，告訴我該怎麼防止這一切。”
剃刀艾迪陰沉地微笑道：“你自殺就好了。”
“你把約翰出賣給痛苦使者，”喬安娜說。“我們幹嘛相信你的話?我說我們根本就不該救你，乾脆把你塞回繭里去就算了。”
“我們不會那樣做的。”眼看艾迪再度被恐懼擄獲，我立刻安撫他道。“跟我們走，幫我們阻止這一切。這裡離時間裂縫的邊界不遠，我有辦法打開出口，帶我們回家，回到屬於我們的地方。”
“回到……過去?”
他這話讓我愣了一下。如果艾迪是這個時間裡的倖存者，我應該冒險帶他回去嗎?夜城能夠同時接受兩個艾迪嗎?我很快就放開這個問題，因為它根本無關緊要。我絕對不會把艾迪丟在這裡的。我不能把他留在黑暗之中自生自滅。要是這麼幹了，我還能算是個人嗎?
我扶著他站起，這回他可以靠著雙腳的力量撐起自己的重量。雖然遭遇悽慘至極，但他始終還是剃刀艾迪，強得跟鬼一樣的剃刀艾迪。喬安娜與我合力助他穿越房間，跨出牆上的大洞，來到外面的巷子裡。然而當我們三個再度回到夜空之下的時候，奇特的聲響也跟著再度出現。艾迪讓這聲音嚇得當場縮成一團，不過也只是縮了一下子而已。如今他的目光如炬、神情堅定，當我們回到大街上時，他已經可以自己行走了。不管曾經令他崩潰的力量是什麼，剃刀艾迪終究還是剃刀艾迪。
“你怎麼會變成這裡最後一個活人的?”我終於問道。“現在是什麼時候?對我而言是多久以後的未來?我離開了五年，才剛剛再度踏入夜城。這樣講好算嗎?可惡，艾迪，倫敦到底毀滅幾個世紀了?”
“幾個世紀?”艾迪說。“感覺的確像是過了幾個世紀，不過我一直很有時間概念的。沒有幾個世紀，約翰。從你毀滅夜城、背叛所有人算起，至今不過八十二年而已。”
喬安娜與我彼此對看，接著轉望四周的廢墟、殘敗的建築，以及無星無月的夜空……
“區區八十二年怎麼可能搞成這個樣子?”我問。
“你幹得十分徹底，約翰。這一切都是出自你的手筆，都是你害的。”艾迪本想以更嚴厲的語氣指責我，可惜他沒有那個力氣。“人類滅絕了……都是因為你。世界已死，變得冰冷、腐敗……僅存的生命只能像是依附在爛水果上面的蛆那樣苟延殘喘。我是唯一……活下來的人類，因為我不會死，因為許多年前在諸神之街訂下的條約使我成為永生之人……白痴!超級大白痴!我已經活太久了……所有曾經關心過的人事物通通在我眼前消逝。每個夢都碎了，取而代之的是永無止盡的夢魘。我好想死……但我就是死不了。”
在扳開那人臉上最後一堆繭皮之後，他終於張開了雙眼，而我也終於不得不承認自己認得眼前之人。他比我印象中要老上許多，多了許多皺紋，眼中所流露出的恐懼更是超出我的想像。然而不管怎麼樣，他顯然就是我的朋友，剃刀艾迪。
他瞪著我看，雙眼逐漸恢復焦點。我拿喬安娜的手帕把他臉上的黏液擦乾，發現儘管他眼睛是張開的，但卻幾乎沒有意識。他不認得我，也不認得自己，空空洞洞，仿佛喪失了靈魂。喬安娜跟我一邊大聲地說些安慰的言語，一邊繼續努力破繭，一吋一吋地扯開繭皮，最後終於將艾迪抱了出來。他全身都廢了，完全無法動彈。身上穿的還是那件灰外套，不過更多洞，更多縫，黏液處處、血跡斑斑，比我印象中還要殘破許多。
我們本想拖著他遠離巨繭，但是他的腳完全不聽使喚，所以我們只好先讓他靠牆坐在地上。他的呼吸漸漸沉重，有種喘不過氣的感覺，似乎很不習慣正常呼吸。我實在難以想像他到底在巨繭里被關了多久，也不想知道巨繭對他造成了什麼傷害。我心中有太多疑問，不過我都沒問出口。我只是一直安撫著他，試著將他從封閉的心靈中喚回現實。他一直看著我，全然無視喬安娜的存在。
“沒事了，艾迪。”我說。“是我，約翰·泰勒。你已經不在……那東西裡面了。等你恢復體力，可以走路，我們就帶你回夜城。艾迪?你聽得到嗎，艾迪?”
儘管眼中的恐懼並未消失，不過他似乎可以聽懂我的話了。我看到他的嘴巴緩緩張開，於是低下頭去聽他說話。他說的很吃力、很沙啞，仿佛已經許久不曾開口說話。
“約翰……泰勒。這麼久了。你……你這個渾蛋，願上帝詛咒你下地獄去。”
“什麼?”我心裡一驚，當即抬頭，心想他一定是弄錯了。“我會帶你離開，艾迪。很快就會沒事的。”
“不會沒事的……已經來不及了。都是你的錯，一切都是你的錯。”
“艾迪……”
“我早該殺了你的……該在你……毀滅一切之前就殺了你……”
“你在說什麼?”喬安娜怒道。“我們才剛到!什麼都沒做!我們是經由時間裂縫來的!”
“那我就詛咒你，約翰……為了你將要做的事。”
“你是說世界是因為我而變成這樣的?”我緩緩問道。“你要為……我還沒做的事情指責我?你該知道我不會做這種事的。我不可能毀滅世界，起碼這不會是我的本意。你一定要告訴我發生了什麼事，告訴我該怎麼防止這一切。”
剃刀艾迪陰沉地微笑道：“你自殺就好了。”
“你把約翰出賣給痛苦使者，”喬安娜說。“我們幹嘛相信你的話?我說我們根本就不該救你，乾脆把你塞回繭里去就算了。”
“我們不會那樣做的。”眼看艾迪再度被恐懼擄獲，我立刻安撫他道。“跟我們走，幫我們阻止這一切。這裡離時間裂縫的邊界不遠，我有辦法打開出口，帶我們回家，回到屬於我們的地方。”
“回到……過去?”
他這話讓我愣了一下。如果艾迪是這個時間裡的倖存者，我應該冒險帶他回去嗎?夜城能夠同時接受兩個艾迪嗎?我很快就放開這個問題，因為它根本無關緊要。我絕對不會把艾迪丟在這裡的。我不能把他留在黑暗之中自生自滅。要是這麼幹了，我還能算是個人嗎?
我扶著他站起，這回他可以靠著雙腳的力量撐起自己的重量。雖然遭遇悽慘至極，但他始終還是剃刀艾迪，強得跟鬼一樣的剃刀艾迪。喬安娜與我合力助他穿越房間，跨出牆上的大洞，來到外面的巷子裡。然而當我們三個再度回到夜空之下的時候，奇特的聲響也跟著再度出現。艾迪讓這聲音嚇得當場縮成一團，不過也只是縮了一下子而已。如今他的目光如炬、神情堅定，當我們回到大街上時，他已經可以自己行走了。不管曾經令他崩潰的力量是什麼，剃刀艾迪終究還是剃刀艾迪。
“你怎麼會變成這裡最後一個活人的?”我終於問道。“現在是什麼時候?對我而言是多久以後的未來?我離開了五年，才剛剛再度踏入夜城。這樣講好算嗎?可惡，艾迪，倫敦到底毀滅幾個世紀了?”
“幾個世紀?”艾迪說。“感覺的確像是過了幾個世紀，不過我一直很有時間概念的。沒有幾個世紀，約翰。從你毀滅夜城、背叛所有人算起，至今不過八十二年而已。”
喬安娜與我彼此對看，接著轉望四周的廢墟、殘敗的建築，以及無星無月的夜空……
“區區八十二年怎麼可能搞成這個樣子?”我問。
“你幹得十分徹底，約翰。這一切都是出自你的手筆，都是你害的。”艾迪本想以更嚴厲的語氣指責我，可惜他沒有那個力氣。“人類滅絕了……都是因為你。世界已死，變得冰冷、腐敗……僅存的生命只能像是依附在爛水果上面的蛆那樣苟延殘喘。我是唯一……活下來的人類，因為我不會死，因為許多年前在諸神之街訂下的條約使我成為永生之人……白痴!超級大白痴!我已經活太久了……所有曾經關心過的人事物通通在我眼前消逝。每個夢都碎了，取而代之的是永無止盡的夢魘。我好想死……但我就是死不了。”