第47頁
“瑪亞並不激動，我想，那也不是悲傷。她比我想的還要平靜，很沉著，可是好像有點……”
白河猶豫了一下，好像認為只有這種說法，說：
“生氣。”
接著，3天過去了。
內戰逐漸平息。事實上，簡直可說是雷聲大雨點小。
南斯拉夫聯邦軍鎮壓了人數居於劣勢的斯洛維尼亞共和國部隊，轟炸首都盧比亞納的機場，還封鎖了國境。不僅如此，在EC【註：為歐洲共同體(EuropeanCommunity)的簡稱，也是歐盟的前身】的調停之下，很快便決定將獨立宣言暫緩3個月。
都是因為裝甲部隊運送車的畫面太駭人、兩伊戰爭的記憶太鮮明，害我把事情想得有點太嚴重了。真是杞人憂天。為了一點小事大驚小怪，慌了手腳，結果短短4天就結束了。遺憾的是，有40人左右身亡，但戰爭結束了。南斯拉夫雖然有些亂了陣腳，但一定很快就會回穩的。然後，迎接不知不覺間已成熟長大的瑪亞回國。一點問題都沒有。不，問題有是有，但那並不是什麼大問題。
那天早上天氣很好。
英文課出了作業，我打算在市立圖書館解決。應該花不到30分鐘，所以我想再複習一下片語。之前的模擬考英文考得不太理想。這一科不是我的弱項，但可能是因此而掉以輕心了。我一直認為有必要找時間複習一下。這是一個用來消磨無事可做的星期天的好方法。
其實我自己也明白，真的需要再提醒的不是片語，而是自己身為學生，而且是考生的事實。東歐在試題里所占的比例真的很低。再怎麼留意南斯拉夫，對於我本來該做的事幾乎沒有任何助益。我必須認清這一點，也必須準備考試。然而，心裡明明這麼想，包包里還是放了3本買來的書。真是不乾不脆。
不久，雲多了起來，但天氣還是很熱。明天就是7月，夏天就快到了。不，是已經到了吧。從我家到市立圖書館，騎腳踏車大約要20分鐘。每當遇到紅燈停車的時候，我都會拿出小毛巾擦擦額頭。心裡想著要在天氣真的熱起來前，把頭髮剪短一點。
出門之前，我打電話給太刀洗，因為我知道她利用圖書館的次數比我頻繁得多，也許她今天也會去。我的推測果然準確，電話里太刀洗說她正準備要去。我看看表，太刀洗應該到了。我人還在半路上，但沒什麼好急的。我和太刀洗在電話里的對話如下：
“你要去圖書館嗎?”
“嗯。”
“我也要去。”
“是嗎?”
“好像會很熱。”
“一定的吧。”
簡潔得令人不敢稱之為對話，所以我們並不算有約。連我自己都覺得自己蠢，幹嘛打那通電話，但既然交了太刀洗這個朋友，這種事就不算稀奇。
英文作業比我預期的還難，無法在30分鐘之內寫完。不過，不必多專心也照樣1個小時就解決，然後打開單字本片語的部分，開始複習默記。6人座的桌子被跟我一樣的考生坐滿，太刀洗在正對我的座位上靜靜地演算計算題。
不久，我覺得口渴，便離開座位，到大廳的自動販賣機買了紙杯裝的冰咖啡。這時候，太刀洗也來了。當然，想也知道她不是跟著我來的。她也選了跟我一樣的冰咖啡，不過她按了砂糖增量的按鍵。喝了一、兩口，小聲地對我說：
“你還在查嗎?”
一時之間，我沒會意過來，但很快就明白她指的是南斯拉夫的事。我點點頭。
“現在變成準備時事問題了。”
“我倒沒有那個意思。”
“有沒有什麼成果?知道開戰的原因了嗎?”
她的口氣聽起來太過事不干己，讓我有點不高興。我喝了一口咖啡，鎮定一下。
“還不知道那兩個國家爭取獨立的原因，不過，我大概知道當初那6個國家為什麼要組成聯邦。”
“是嗎?”
太刀洗的視線望向吸菸區。由於是星期天的白天，整座圖書館人都很多，而吸菸區也一樣，絕大多數都是男的。視線轉回來之後，太刀洗嘴角露出一絲笑容，說：
“好久沒聽你議論了，說來聽聽吧!”
她以手勢邀我到吸菸區。被一道薄薄的牆隔起來的吸菸區，是整座圖書館裡唯一一個可以毫無顧己地說話的地方。
“說南斯拉夫的事?”
“嗯，就說這個吧。”
我也求之不得。要整理腦袋裡記憶的東西，最好的方法就是講給別人聽。
就像太刀洗自己說的，她的確有一陣子沒要我說些什麼了。我們和兩個大談棒球的男人拉開距離，一起在長椅上坐下。我很快地把冰咖啡暍完。太刀洗只有在剛開始的時候喝了幾口而已，紙杯里的咖啡幾乎沒有減少。我輕輕揮開飄到眼前的煙，開始說：
“南斯拉夫的‘南’這個字，指的就是南方。所以南斯拉夫，就是在南邊的斯拉夫民族的意思。南斯拉夫是由6個共和國組成的，可以讓他們合而為一的前提就是這6個國家都同為南斯拉夫民族。”
太刀洗通常是不會出聲附和的，所以我有時候不免懷疑她到底有沒有在聽。但是，我也大致習慣了，不去在意她的反應，專心搜尋自己正確的記憶。
白河猶豫了一下，好像認為只有這種說法，說：
“生氣。”
接著，3天過去了。
內戰逐漸平息。事實上，簡直可說是雷聲大雨點小。
南斯拉夫聯邦軍鎮壓了人數居於劣勢的斯洛維尼亞共和國部隊，轟炸首都盧比亞納的機場，還封鎖了國境。不僅如此，在EC【註：為歐洲共同體(EuropeanCommunity)的簡稱，也是歐盟的前身】的調停之下，很快便決定將獨立宣言暫緩3個月。
都是因為裝甲部隊運送車的畫面太駭人、兩伊戰爭的記憶太鮮明，害我把事情想得有點太嚴重了。真是杞人憂天。為了一點小事大驚小怪，慌了手腳，結果短短4天就結束了。遺憾的是，有40人左右身亡，但戰爭結束了。南斯拉夫雖然有些亂了陣腳，但一定很快就會回穩的。然後，迎接不知不覺間已成熟長大的瑪亞回國。一點問題都沒有。不，問題有是有，但那並不是什麼大問題。
那天早上天氣很好。
英文課出了作業，我打算在市立圖書館解決。應該花不到30分鐘，所以我想再複習一下片語。之前的模擬考英文考得不太理想。這一科不是我的弱項，但可能是因此而掉以輕心了。我一直認為有必要找時間複習一下。這是一個用來消磨無事可做的星期天的好方法。
其實我自己也明白，真的需要再提醒的不是片語，而是自己身為學生，而且是考生的事實。東歐在試題里所占的比例真的很低。再怎麼留意南斯拉夫，對於我本來該做的事幾乎沒有任何助益。我必須認清這一點，也必須準備考試。然而，心裡明明這麼想，包包里還是放了3本買來的書。真是不乾不脆。
不久，雲多了起來，但天氣還是很熱。明天就是7月，夏天就快到了。不，是已經到了吧。從我家到市立圖書館，騎腳踏車大約要20分鐘。每當遇到紅燈停車的時候，我都會拿出小毛巾擦擦額頭。心裡想著要在天氣真的熱起來前，把頭髮剪短一點。
出門之前，我打電話給太刀洗，因為我知道她利用圖書館的次數比我頻繁得多，也許她今天也會去。我的推測果然準確，電話里太刀洗說她正準備要去。我看看表，太刀洗應該到了。我人還在半路上，但沒什麼好急的。我和太刀洗在電話里的對話如下：
“你要去圖書館嗎?”
“嗯。”
“我也要去。”
“是嗎?”
“好像會很熱。”
“一定的吧。”
簡潔得令人不敢稱之為對話，所以我們並不算有約。連我自己都覺得自己蠢，幹嘛打那通電話，但既然交了太刀洗這個朋友，這種事就不算稀奇。
英文作業比我預期的還難，無法在30分鐘之內寫完。不過，不必多專心也照樣1個小時就解決，然後打開單字本片語的部分，開始複習默記。6人座的桌子被跟我一樣的考生坐滿，太刀洗在正對我的座位上靜靜地演算計算題。
不久，我覺得口渴，便離開座位，到大廳的自動販賣機買了紙杯裝的冰咖啡。這時候，太刀洗也來了。當然，想也知道她不是跟著我來的。她也選了跟我一樣的冰咖啡，不過她按了砂糖增量的按鍵。喝了一、兩口，小聲地對我說：
“你還在查嗎?”
一時之間，我沒會意過來，但很快就明白她指的是南斯拉夫的事。我點點頭。
“現在變成準備時事問題了。”
“我倒沒有那個意思。”
“有沒有什麼成果?知道開戰的原因了嗎?”
她的口氣聽起來太過事不干己，讓我有點不高興。我喝了一口咖啡，鎮定一下。
“還不知道那兩個國家爭取獨立的原因，不過，我大概知道當初那6個國家為什麼要組成聯邦。”
“是嗎?”
太刀洗的視線望向吸菸區。由於是星期天的白天，整座圖書館人都很多，而吸菸區也一樣，絕大多數都是男的。視線轉回來之後，太刀洗嘴角露出一絲笑容，說：
“好久沒聽你議論了，說來聽聽吧!”
她以手勢邀我到吸菸區。被一道薄薄的牆隔起來的吸菸區，是整座圖書館裡唯一一個可以毫無顧己地說話的地方。
“說南斯拉夫的事?”
“嗯，就說這個吧。”
我也求之不得。要整理腦袋裡記憶的東西，最好的方法就是講給別人聽。
就像太刀洗自己說的，她的確有一陣子沒要我說些什麼了。我們和兩個大談棒球的男人拉開距離，一起在長椅上坐下。我很快地把冰咖啡暍完。太刀洗只有在剛開始的時候喝了幾口而已，紙杯里的咖啡幾乎沒有減少。我輕輕揮開飄到眼前的煙，開始說：
“南斯拉夫的‘南’這個字，指的就是南方。所以南斯拉夫，就是在南邊的斯拉夫民族的意思。南斯拉夫是由6個共和國組成的，可以讓他們合而為一的前提就是這6個國家都同為南斯拉夫民族。”
太刀洗通常是不會出聲附和的，所以我有時候不免懷疑她到底有沒有在聽。但是，我也大致習慣了，不去在意她的反應，專心搜尋自己正確的記憶。