第41頁
“領袖……”包化斯走了過來。
“有什麼事?包化斯。”
“我曾經想殺害您，還把您丟在了木筏上，請懲罰我吧!”
“你怎麼這麼說?雖然我的記憶恢復了，但你所說的這些事，在我的記憶中一
點兒也沒有呀!你不必再說了!”
“好吧!”
包化斯低下頭，淚珠滾落到地板上。
“只要你是發自內心的懺悔，你的領袖會寬恕你的!”
賣克欣勸慰著他，又問：
“你是怎麼斷定他就是你的領袖的呢?”
“我過去多次聽到領袖的聲音，是絕對忘不了的。他那種非常威嚴的聲音，我
們已經牢記於心了。雖然現在很久沒聽到過了，但一旦聽到，我們就能辨別出來。”
“是的!我也是如此!”魯德科說。
“我很高興聽到你們這麼說。但是，我還有一個問題要問你們。”
“什麼問題?”
“你們曾經對人說過，你們殺害馬耳申先生是朱利特的命令，事實上是這樣嗎?
今天，馬耳申小姐就在這兒，你們一定要講真話，那道命令是我下的嗎?”
“不是，領袖。”
“是嗎?你是不是在騙我?”
“真的是這樣!你絕對沒有命令我們去殺害馬耳申先生!”
聽了這句話，奈林·羅科的面部表情才稍稍有點放鬆。
“領袖，您曾經三番五次地警告過我們，絕對不能殺害人命。”包化斯說。
“但是，據說是你把馬耳申先生殺死的。”
“請原諒，領袖，我沒有遵守您定的規矩。為了取得那個項鍊墜子，在西西里
島，我看見馬耳申先生在炙熱的日光照射下將要昏倒時，故意沒有給他帽子和遮陽
傘，最終導致他因為中暑而死在了教堂前的台階上。後來我才知道，他身上並沒有
那個項鍊墜子。”
“也就是說，你殺害他並不是我的命令?”
“是這樣的，對不起。”
“你說我曾經警告過，絕不允許殺人?”
“沒錯兒。”
“可是，我聽別人說，我曾經派你們去攻擊一個義大利漁村，並把那兒的漁民
斬盡殺絕，是這樣嗎?”
“事實不是這樣的。我們的確得到了您的襲擊漁村的命令，而且我們也的確去
了，但我們只殺了三個強烈反抗的人。沒想到這件事被肆意誇大了，說漁村裡的所
有人都被我們殺了，這不是事實。而且，您得知真相後非常生氣，不僅嚴懲了殺害
漁夫的手下人，而且把他們全部消除了。”
“果真是這樣嗎?”
“我絕對不敢瞎說，由於手下人的品質高低有別，總會有一些品質惡劣的人不
聽您的警告。
“我也沒聽您的警告，為了得到項鍊墜子就把馬耳申先生殺害了。但是，我害
怕您事後發現，就沒敢用刀、槍等武器，而是故意讓他在強烈的日光下曝曬。他要
帽子和遮陽傘時，我也沒有給他，終於使他中暑而死。但是，當您後來知道這件事
時，仍然把我罵了一頓，還想趕走我。
“所以，我才非常恨您，趁您不注意時用船槳打了您的後腦。前幾天，我看到
了您，知道您並沒有死，我非常害怕……”
“我也是這樣，領袖，非常對不起。”
包化斯和魯德科都低下了頭。
“我可以寬恕你們，但是，從今往後，絕對不可以再殺人了!
“啊!我徹底知道了，我不僅沒有殺人，而且禁止手下人殺人，這實在太好了!
可是，我的手下人居然不聽從我的警告而偷偷地殺人，這說明我沒有足夠強的領導
能力。所以，你們倆也要做一次徹頭徹尾的懺悔，以後絕對不能殺人了!
“我一直以為殺害馬耳申先生是我的命令，可事實上並不是，啊!這塊壓在我
心頭的石頭終於可以卸下了!”
奈林·羅科……不，準確地說是大海盜朱利特的臉上，洋溢著爽朗而又頗為自
信的神色，他精神抖擻地在大廳踱著步，好像重壓已經不存在，他現在又是一個自
由人了。
那雙眼凝視著牆上那一幅幅前代祖先的畫像，眼睛中射出了光芒，他說：
“現在，我真正是一個自由人了，我從未乾過殺人的事情!”
望著他那份興奮勁兒，賣克欣不忍心打擾他，過了好一會兒，賣克欣才問：
“奈林·羅科，現在我們明白了你就是海盜朱利特，同時也是這座博芭尼特城
堡的主人，但是，我們還有許多事情不清楚，你能不能給我們說一下?”
“好吧，我也正準備把一些事情告訴你們。我從十幾歲開始，就非常渴望過一
種無拘無束的生活。我離開這座古堡，到西西里島那一帶去當海盜，就是為了實現
我那個多年來形成的‘海盜之夢’。在那兒，我聚集了許多人，不斷襲擊義大利和
“有什麼事?包化斯。”
“我曾經想殺害您，還把您丟在了木筏上，請懲罰我吧!”
“你怎麼這麼說?雖然我的記憶恢復了，但你所說的這些事，在我的記憶中一
點兒也沒有呀!你不必再說了!”
“好吧!”
包化斯低下頭，淚珠滾落到地板上。
“只要你是發自內心的懺悔，你的領袖會寬恕你的!”
賣克欣勸慰著他，又問：
“你是怎麼斷定他就是你的領袖的呢?”
“我過去多次聽到領袖的聲音，是絕對忘不了的。他那種非常威嚴的聲音，我
們已經牢記於心了。雖然現在很久沒聽到過了，但一旦聽到，我們就能辨別出來。”
“是的!我也是如此!”魯德科說。
“我很高興聽到你們這麼說。但是，我還有一個問題要問你們。”
“什麼問題?”
“你們曾經對人說過，你們殺害馬耳申先生是朱利特的命令，事實上是這樣嗎?
今天，馬耳申小姐就在這兒，你們一定要講真話，那道命令是我下的嗎?”
“不是，領袖。”
“是嗎?你是不是在騙我?”
“真的是這樣!你絕對沒有命令我們去殺害馬耳申先生!”
聽了這句話，奈林·羅科的面部表情才稍稍有點放鬆。
“領袖，您曾經三番五次地警告過我們，絕對不能殺害人命。”包化斯說。
“但是，據說是你把馬耳申先生殺死的。”
“請原諒，領袖，我沒有遵守您定的規矩。為了取得那個項鍊墜子，在西西里
島，我看見馬耳申先生在炙熱的日光照射下將要昏倒時，故意沒有給他帽子和遮陽
傘，最終導致他因為中暑而死在了教堂前的台階上。後來我才知道，他身上並沒有
那個項鍊墜子。”
“也就是說，你殺害他並不是我的命令?”
“是這樣的，對不起。”
“你說我曾經警告過，絕不允許殺人?”
“沒錯兒。”
“可是，我聽別人說，我曾經派你們去攻擊一個義大利漁村，並把那兒的漁民
斬盡殺絕，是這樣嗎?”
“事實不是這樣的。我們的確得到了您的襲擊漁村的命令，而且我們也的確去
了，但我們只殺了三個強烈反抗的人。沒想到這件事被肆意誇大了，說漁村裡的所
有人都被我們殺了，這不是事實。而且，您得知真相後非常生氣，不僅嚴懲了殺害
漁夫的手下人，而且把他們全部消除了。”
“果真是這樣嗎?”
“我絕對不敢瞎說，由於手下人的品質高低有別，總會有一些品質惡劣的人不
聽您的警告。
“我也沒聽您的警告，為了得到項鍊墜子就把馬耳申先生殺害了。但是，我害
怕您事後發現，就沒敢用刀、槍等武器，而是故意讓他在強烈的日光下曝曬。他要
帽子和遮陽傘時，我也沒有給他，終於使他中暑而死。但是，當您後來知道這件事
時，仍然把我罵了一頓，還想趕走我。
“所以，我才非常恨您，趁您不注意時用船槳打了您的後腦。前幾天，我看到
了您，知道您並沒有死，我非常害怕……”
“我也是這樣，領袖，非常對不起。”
包化斯和魯德科都低下了頭。
“我可以寬恕你們，但是，從今往後，絕對不可以再殺人了!
“啊!我徹底知道了，我不僅沒有殺人，而且禁止手下人殺人，這實在太好了!
可是，我的手下人居然不聽從我的警告而偷偷地殺人，這說明我沒有足夠強的領導
能力。所以，你們倆也要做一次徹頭徹尾的懺悔，以後絕對不能殺人了!
“我一直以為殺害馬耳申先生是我的命令，可事實上並不是，啊!這塊壓在我
心頭的石頭終於可以卸下了!”
奈林·羅科……不，準確地說是大海盜朱利特的臉上，洋溢著爽朗而又頗為自
信的神色，他精神抖擻地在大廳踱著步，好像重壓已經不存在，他現在又是一個自
由人了。
那雙眼凝視著牆上那一幅幅前代祖先的畫像，眼睛中射出了光芒，他說：
“現在，我真正是一個自由人了，我從未乾過殺人的事情!”
望著他那份興奮勁兒，賣克欣不忍心打擾他，過了好一會兒，賣克欣才問：
“奈林·羅科，現在我們明白了你就是海盜朱利特，同時也是這座博芭尼特城
堡的主人，但是，我們還有許多事情不清楚，你能不能給我們說一下?”
“好吧，我也正準備把一些事情告訴你們。我從十幾歲開始，就非常渴望過一
種無拘無束的生活。我離開這座古堡，到西西里島那一帶去當海盜，就是為了實現
我那個多年來形成的‘海盜之夢’。在那兒，我聚集了許多人，不斷襲擊義大利和