第1頁
[偵探推理] 《深藏不露》作者：[英]安·克利芙絲【完結】
《深藏不露》是由安徽文藝出版社出版的。
英國最佳犯罪小說獎得主又一新作。
鮮花，水面，屍身，夏日海濱的詩意謀殺。最具人情味的女探長，怎樣破譯隱藏在謀殺背後的人性扭曲？
《深藏不露》，安·克利芙絲又一本向傳統致敬的經典犯罪小說，一個精心編織的現代推理小說。
——《星期日電訊報》
充滿困擾的女探長維托·斯坦霍普在炎炎夏日中的諾森伯蘭海岸調查一起有如祭祀般的連環謀殺。
——《觀察家報》
這是一本不可思議的、微妙的小說，作者以飽蘸同情的細緻筆觸刻畫著書中的諸多人物。
——《論壇報》
一本陰暗而充滿趣味的小說，飽含著充沛的情感。
——《旁觀者》雜誌
令人不安的暗流洶湧，在這點上，安·克利芙絲可謂無人能出其右。
——瓦爾·麥克德米（英國著名犯罪小說作家）
她（小說主角維拉女探長）是孤獨的，醉心於工作，也熱愛暢飲啤酒，維拉是小說中少見的偵探，她不但是一個有能力破案的偵探，更是一個活生生的真實人物。
——《每日電訊報》
內容簡介
一個炎熱的夏日夜晚，朱莉·阿姆斯特朗回家後發現兒子魯克被謀殺了。屍身漂浮在浴池裡，空中瀰漫著香水味，鮮花灑在屍體周圍。如此奇特的謀殺由女探長維拉的團隊負責偵破。然而緊隨其後的第二起相似的兇殺案發生了。美麗的女實習老師莉莉·馬什被發現躺在一個海邊的小池塘，鮮花同樣漂浮存水面。
維拉得到線索，逐步將目光轉向了那個發現莉莉·馬什屍身的令人好奇的小團體。是什麼讓一個女人和四個男人走在一起？他們真的如同宣稱的那樣親密，還是在編織友誼的謊言？更要命的是，謀殺的方式和氛圍，竟和當地一位作家的小說有著驚人的相似。
隨著本地的居民逐步透露他們的私密生活和親密愛人，一個罪惡的秘密漸漸浮出水面。與此同時，兇手仍然生活在人群中，伺機準備一場更加大膽、更加美麗的水上謀殺……
作者簡介
安·克利芙絲，英國傑出新生代犯罪小說作家，已出版十幾部作品，曾經兩度入圍CWA（英國犯罪作家協會）匕首獎。2006年的新作《黑烏鴉》獲得英國犯罪作家協會鄧肯·羅利匕首獎（CWA／Duncan Lawrie Dagger）最佳犯罪小說獎。作品已被譯成16國語言。 《深藏不露》是以女探長維拉·斯坦霍普為主角的系列小說的第三本，最初描寫這位女探長的小說只是單行本，但讀者反饋熱烈，出於列這個人物的喜愛，作者又創作了幾本以維拉為主角的推理小說。她說：“即便是在有女性主義意識的作家筆下，小說的女主角也是年輕、健康、漂亮。我的維拉絕對不是那種類型。她是個中年女性，一個胖子。”作者筆下這一富有人情味、真實的女探長贏得了廣大讀者的喜愛。 作者現居住於英國北泰恩賽德。
深藏不露 作者： [英]安·克利芙絲 著 許冬平 譯
朱莉磕磕絆絆地從計程車里出來，看著計程車開走。她在大門口停了下來，讓自己鎮定一下多次教育孩子不要把外面的情緒帶回家來，現在自己最好也不要一臉怒氣地走進家門。星星在空中眨著眼睛，她覺得幾乎要吐出來了。但是她不在乎。今晚過得很愉快，已經好久沒有和她們這樣瘋玩過了。儘管今晚並不是因為她們這些女的才這麼特別，她這麼想著，突然意識到自己臉上有點發燙。幸虧這時天已經黑了，也沒有人看到。
在屋門口她又停了下來，在包里的眼線筆、沾了口紅的紙巾、散落的零錢當中摸索著尋找鑰匙。她的手指摸到了那個從酒吧菜單上撕下來的小紙片，是一個電話號碼和一個名字。快點給我打電話。後面畫了一顆小小的心形。自從傑弗離開之後，這是她碰到的第一個男人。她依然記得他們一起跳舞時她的手指接觸到他脊椎骨時的感覺。他不得不早點離開，真是遺憾。 她啪的一聲合上手包，聽著裡面的動靜。什麼聲音也沒有。因為周圍這麼安靜，以至於她覺得剛才在酒吧里聽到的音樂還在耳朵里嗡嗡作響。魯克是不是睡著了？蘿拉可能睡得很死，但是她的兒子似乎從來沒有覺得睡覺是一種享受。甚至現在，他離開學校了，沒有什麼事讓他起床了，他也通常在她前面醒來。她推開門，把腳從鞋子裡解放出來——幾個小時前，她出了地鐵，這鞋子就一直讓她痛不欲生——又注意聽著。上帝，她二十五歲以後還從來沒有這樣跳過舞呢。裡面一片寂靜。沒有音樂，沒有電視的聲音，沒有電腦的聲音。感謝主啊，她想。感謝他媽的主啊。她想睡覺，想做些性夢。外面街上的某個地方，一輛汽車的引擎發動了。
她打開燈。突然的明亮讓她頭疼，她的胃又開始翻騰了。她放下包，跑上樓梯往衛生間走去，在半路上跌倒了。要她在新鋪的大廳地毯上嘔吐，這絕對不行。衛生間的門關著，她看見門下面露出一絲亮光。從晾衣櫥那邊隱約傳來水流動的聲音，這意味著浴缸在注水。這難道不是很正常嗎？早晨讓魯克去洗澡要花幾個小時，對他好說歹說，後來他決定在半夜洗澡。她敲敲衛生間的門，但是沒有催促的意思。要嘔吐的感覺已經過去了。