第60頁
起初幾天,我只能忍受疼痛,什麼都幹不了。幾天以後,我開始打電話註銷信用卡。他們所享受的空前的瘋狂購物熱情震驚了我,他們花了16萬多美元。我試著跟信用卡公司解釋情況,但事實證明這非常難,從某種程度上說,簡直是不可能的,沒人相信我說的話。我打電話給熟食店經理弗雷迪,讓他把店裡的鎖換了,以免他們把剩下的東西也捲走。我努力挽救著我所能挽救的一切,儘管已經所剩無幾。我的指示弗雷迪還是可以執行的,他來到醫院告訴我除了我的電腦,其他東西都在。至少他們沒來得及把熟食店洗劫一空。
我打電話給銀行,驚喜地發現我的一個帳戶里還有4萬美元的餘額,顯然這筆錢還留在帳戶里是因為我的簽名不過關。令我無法理解的是,銀行既然能對一張4萬美元的支票提出質疑,為何卻輕易地兌現了一張50萬美元的支票和一張70萬美元的支票。我凍結了帳戶,沒有解釋原因,這個時候他們無論如何是不會相信我的。我知道如果綁架我的人還沒有發現我活下來了,那麼我現在凍結帳戶內剩餘的資產就會提醒他們我還活著。我查詢了佣金和共同基金帳戶,但為時已晚,這些錢都被洗劫一空,甚至連我的個人退休帳戶也難逃一劫。
當別人發現你處於低谷、無比脆弱、最需要幫助的時候,他們會想盡辦法占你的便宜,這著實讓我感到心寒。弗雷迪到醫院裡看望了我,但他並沒有換掉熟食店的鎖。他拿著熟食店的信用卡去買私人物品了,總共花了有一千美元。多好的一個人啊,真是謝謝你了。連他都墮落到如此境地,真是太讓我震驚了,但轉念一想,都到這份上了,還有什麼是值得奇怪的呢。
隨著身體開始痊癒,我逐漸陷入一種恐慌,姐姐也是同樣的心神不寧。她的直覺告訴她得儘快帶我出院。我姐姐性格中的一個優點就是她行事絕不拖泥帶水,思路很清晰。如果離開醫院,我能去哪兒呢?我沒有了家,親人也不在身邊,我的身體狀況更不能去哥倫比亞。一個月之前我所擁有的一切,包括一份生計,現在都沒了。除此之外,當時的情形也令她心裡惴惴不安。她的直覺是對的,弟弟也是精神高度緊張,進病房的時候還帶著一根“安全”手杖,也就是一根小型警棍。我們的性命其實朝不保夕,那幫暴徒隨時都會端著槍破門而入一通掃射。
我們反覆思量,考慮在我住院期間,雇一個貼身的私家偵探。我們給吉恩·羅森打電話,他推薦了一個叫做艾德·杜波依斯的人。我們給杜波依斯打了電話,不過對於他聽了我故事之後會作何反應依舊心裡沒底。然而,他來到醫院,見了我之後,就相信了我。他告訴我們僱人24小時貼身保衛的價錢,這價格令人望而卻步,我們立馬就否定了這個想法。艾德建議我們出城,留在邁阿密很危險。在接下來經歷的一連串考驗中,艾德將發揮重要的作用。
我們正在商討其它辦法的時候,米歇爾跟醫護人員去拿我的衣服和個人物品。他們把我的靴子和一套撕爛了的內衣給了她,這就是我剩餘的所有東西。如果穿這一身,我就得光著身體只穿一雙靴子走出醫院了。
姐姐決定帶我乘飛機轉往紐約她家附近的一家醫院,那樣她就能照看我。醫生來給我做檢查的時候,她把她的決定告訴了他。
醫生表示反對,對她說我的身體情況哪兒都不適合去,他不會同意的,也不會簽出院單的。姐姐這時盡顯強人本色,直截了當地告訴醫生她不在乎他怎麼想,不管他願不願意,周五她就帶我去紐約,並且還會讓我一切準備就緒。醫生肯定從沒遇到過這麼直白地跟他講話的人,他轉過身來,對我說,我經歷了一場嚴重的車禍,需要時間來慢慢恢復。我告訴他我沒有經歷什麼車禍,那是一場蓄意的謀殺,還解釋說我被綁架了,請他們報警。
姐姐和弟弟站在我身邊,一起目睹醫生面部表情的扭曲,他對剛剛聽到話表現出震驚和難以置信。接下來發生的事將永遠印刻在我腦海中,只能說那令人感到很不真實。他什麼都沒說,只是詭異地笑了一下,就離開了房間。我們姐弟三人明白自己已經身處孤立無援的困境之中,必須馬上撤離。
第二天,姐姐安排了一家當地的空中救護公司將我送往紐約。早上八點,我們就將離開這個天堂和這裡所有美好的回憶。
周五早晨,我盼望著離開這個在過去一個月給我帶來如此多痛苦的地方。那天早上,我偶然聽到兩個醫生在我的病房外談話。在他們看來,整件事都非常奇怪。我來到醫院時是個無名氏,也沒有文件或是任何線索能表明我的身份。我不知道為什麼既然他們已經發現事情不對勁了,就不能費心去報個警嗎?
後來,醫生進來拿走了交叉纏繞在我身體上的導管。對我來說這一切都似乎還在夢裡,我很清楚,故事的第二章就要開始了。姐姐安排很周到,她找了一個護士陪著我們前往紐約。
我被抬到擔架上,又被轉移到一輛輪床上,最後被抬到了救護車上。到達機場時,我的輪床也上了飛機。我跟弟弟道了別,他不一同前往,而是回坦帕市①的家。姐姐也登了機,飛機的門關上了。當飛機在跑道上滑行的時候,眼淚流出了我的眼眶。這既是悲傷的眼淚,也是喜悅的眼淚,既是因為上個月我所經歷的磨難,也是因為我不僅活了下來,而且終於能前往一個更能給我安全感的地方,遠遠離開那些想要置我於死地人。
我打電話給銀行,驚喜地發現我的一個帳戶里還有4萬美元的餘額,顯然這筆錢還留在帳戶里是因為我的簽名不過關。令我無法理解的是,銀行既然能對一張4萬美元的支票提出質疑,為何卻輕易地兌現了一張50萬美元的支票和一張70萬美元的支票。我凍結了帳戶,沒有解釋原因,這個時候他們無論如何是不會相信我的。我知道如果綁架我的人還沒有發現我活下來了,那麼我現在凍結帳戶內剩餘的資產就會提醒他們我還活著。我查詢了佣金和共同基金帳戶,但為時已晚,這些錢都被洗劫一空,甚至連我的個人退休帳戶也難逃一劫。
當別人發現你處於低谷、無比脆弱、最需要幫助的時候,他們會想盡辦法占你的便宜,這著實讓我感到心寒。弗雷迪到醫院裡看望了我,但他並沒有換掉熟食店的鎖。他拿著熟食店的信用卡去買私人物品了,總共花了有一千美元。多好的一個人啊,真是謝謝你了。連他都墮落到如此境地,真是太讓我震驚了,但轉念一想,都到這份上了,還有什麼是值得奇怪的呢。
隨著身體開始痊癒,我逐漸陷入一種恐慌,姐姐也是同樣的心神不寧。她的直覺告訴她得儘快帶我出院。我姐姐性格中的一個優點就是她行事絕不拖泥帶水,思路很清晰。如果離開醫院,我能去哪兒呢?我沒有了家,親人也不在身邊,我的身體狀況更不能去哥倫比亞。一個月之前我所擁有的一切,包括一份生計,現在都沒了。除此之外,當時的情形也令她心裡惴惴不安。她的直覺是對的,弟弟也是精神高度緊張,進病房的時候還帶著一根“安全”手杖,也就是一根小型警棍。我們的性命其實朝不保夕,那幫暴徒隨時都會端著槍破門而入一通掃射。
我們反覆思量,考慮在我住院期間,雇一個貼身的私家偵探。我們給吉恩·羅森打電話,他推薦了一個叫做艾德·杜波依斯的人。我們給杜波依斯打了電話,不過對於他聽了我故事之後會作何反應依舊心裡沒底。然而,他來到醫院,見了我之後,就相信了我。他告訴我們僱人24小時貼身保衛的價錢,這價格令人望而卻步,我們立馬就否定了這個想法。艾德建議我們出城,留在邁阿密很危險。在接下來經歷的一連串考驗中,艾德將發揮重要的作用。
我們正在商討其它辦法的時候,米歇爾跟醫護人員去拿我的衣服和個人物品。他們把我的靴子和一套撕爛了的內衣給了她,這就是我剩餘的所有東西。如果穿這一身,我就得光著身體只穿一雙靴子走出醫院了。
姐姐決定帶我乘飛機轉往紐約她家附近的一家醫院,那樣她就能照看我。醫生來給我做檢查的時候,她把她的決定告訴了他。
醫生表示反對,對她說我的身體情況哪兒都不適合去,他不會同意的,也不會簽出院單的。姐姐這時盡顯強人本色,直截了當地告訴醫生她不在乎他怎麼想,不管他願不願意,周五她就帶我去紐約,並且還會讓我一切準備就緒。醫生肯定從沒遇到過這麼直白地跟他講話的人,他轉過身來,對我說,我經歷了一場嚴重的車禍,需要時間來慢慢恢復。我告訴他我沒有經歷什麼車禍,那是一場蓄意的謀殺,還解釋說我被綁架了,請他們報警。
姐姐和弟弟站在我身邊,一起目睹醫生面部表情的扭曲,他對剛剛聽到話表現出震驚和難以置信。接下來發生的事將永遠印刻在我腦海中,只能說那令人感到很不真實。他什麼都沒說,只是詭異地笑了一下,就離開了房間。我們姐弟三人明白自己已經身處孤立無援的困境之中,必須馬上撤離。
第二天,姐姐安排了一家當地的空中救護公司將我送往紐約。早上八點,我們就將離開這個天堂和這裡所有美好的回憶。
周五早晨,我盼望著離開這個在過去一個月給我帶來如此多痛苦的地方。那天早上,我偶然聽到兩個醫生在我的病房外談話。在他們看來,整件事都非常奇怪。我來到醫院時是個無名氏,也沒有文件或是任何線索能表明我的身份。我不知道為什麼既然他們已經發現事情不對勁了,就不能費心去報個警嗎?
後來,醫生進來拿走了交叉纏繞在我身體上的導管。對我來說這一切都似乎還在夢裡,我很清楚,故事的第二章就要開始了。姐姐安排很周到,她找了一個護士陪著我們前往紐約。
我被抬到擔架上,又被轉移到一輛輪床上,最後被抬到了救護車上。到達機場時,我的輪床也上了飛機。我跟弟弟道了別,他不一同前往,而是回坦帕市①的家。姐姐也登了機,飛機的門關上了。當飛機在跑道上滑行的時候,眼淚流出了我的眼眶。這既是悲傷的眼淚,也是喜悅的眼淚,既是因為上個月我所經歷的磨難,也是因為我不僅活了下來,而且終於能前往一個更能給我安全感的地方,遠遠離開那些想要置我於死地人。