第111頁
“我在聽。”
“好吧，督察，這就是接下來要做的事。照我說的去做，否則我結果了這個女孩。”
第一支反恐特警組在居爾打過第一個電話後不到一小時就全部動員起來了，封鎖了第五大街的街區，第五大街緊臨亨特家後面的小巷;也封鎖了第四大街和第五大街之間的整個布蘭南大街。四輛警車和反恐特警組的車輛在更寬敞的主幹道上排成一排，一輛巡邏車載著兩位反恐特警組成員開進亨特家後面的小巷裡，一直開到小巷在另一家倉庫貨運出口處結束的地方;最後一輛巡邏車帶著兩位反恐特警組成員堵在了小巷在第五大街的路口。小巷，只有一盞路燈，正常情況下光線不好，現在亮起了一盞盞的弧光燈，把後門入口處照得亮如白晝。三輛電視轉播車和工作人員沿著大街排成一列，大街後面正對著法院。
在布蘭南大街正前方設立了一個指揮所，有格里斯基、居爾、莎拉·拉索以及幾個反恐特警組的官員，指揮所就設立在特警組車輛的後面。儘管不是指揮組成員，懷亞特·亨特堅持站在外圍，很大程度上被人忽視了，但因為他是拉響這個特別警報的人，因為這是他的住宅，他的女朋友就在裡面，別人也就容忍了他站在一旁。上周三殺人案的兇手是蘭斯，不是萊昂內爾，亨特的判斷是對的。
市區的人質談判專家西里爾·賈維克正在往亨特家裡打電話，告訴蘭斯·斯賓塞他們已經為他安排好了飛機，正準備起飛。
電話鈴一響蘭斯就接通了，賈維克剛說完，他就說道：“我一直在電視上看著你們這群傻瓜，所有的警車在我們準備出來的時候全部離開這兒——離開街道，離開小巷，聽明白了嗎?”
“聽得清清楚楚，”賈維克說，“沒有問題。我們離開這兒之前，蘭斯，我想告訴你一句，現在改變主意還不遲，隨時都可以。如果你不想這樣了，告訴我們一聲，我們會照顧好你的。”
“絕不可能。你他媽算老幾?和我說話的另一個叫居爾的傢伙在哪裡?”
賈維克指著居爾，示意他走上前，“如果你想和他說話的話，他就在我旁邊，要不要他接電話?”
“我不在乎跟誰說話，我只想把這事了結了。”
“這也是我們的期望，我們對你有個請求。”
“沒門，我跟你講過我要的東西了。”
“對，我們知道。在我們給你汽車之前，我們想和那個女孩說兩句話，確保她安然無恙。”
“不行，”蘭斯說，“實際上，我們碰到了一個新問題。你們這幫傻瓜在磨時間的時候，她昏迷不醒了，現在她不能為我開車了，我需要一個司機。我不要警察，就是說我不要我不認識的人。跟你們來個新交易，我拿那個女孩跟你們換一輛車，讓懷亞特·亨特為我開車。”
賈維克停頓了一下，“你知道我們是做不到的，我們不能拿一個平民和你換另一個平民。如果我們派一個警察來，又有什麼不同呢?隨便哪種方式你都有人質在手，你都能坐上飛機。”
“你聽到我的要求了，”斯賓塞說，“你們最好快一點，我不知道她還能撐多久。”
賈維克看著居爾，居爾又看著亨特，亨特點點頭。
“沒有時間了，”懷亞特請求道，“就這麼辦吧。”
賈維克點點頭，對著話筒說：“好吧，就依你。”
最後蘭斯說：“他一個人到小巷門口，不准穿防彈背心，雙手用手銬銬在背後，手銬的鑰匙就放在襯衫口袋裡或者我能拿到的地方。”
“你要手銬鑰匙?”
“你聽見我說的了，”蘭斯不耐煩地解釋道，“想想吧，他雙手銬在背後，怎麼幫我開車?他坐在駕駛位上，我把他銬在方向盤上。而且，他要先進來，然後女孩才能出去。”
“不行，”賈維克說，“他走到半道上，然後女孩出門。”
蘭斯考慮了片刻，接著說：“我需要幾分鐘才能把她安置好，亨特準備好了再打電話過來。”
警方從巷子裡撤走了警車，把特警組的車子開到一旁，這樣指揮小組能清清楚楚地看到亨特家的後門了。賈維克和蘭斯一致同意的計劃就是一旦塔瑪拉出了屋子，警車趕快把她送至安全地帶，亨特會沿著小巷，走到通向廚房的後門處。與此同時，一位警官會沿著小巷把車子倒進去，車子開著的側門正對著亨特家後門的前方，車門緊貼著廚房。蘭斯不會給附近屋頂上的狙擊手任何機會，讓自己暴露在槍口之下。車輛就位後，司機出去，蘭斯和人質會從倉庫里出來，從邊門進入車裡，然後關上車門。亨特被銬在方向盤上時，車子就會向機場駛去。
在路上，他們會通過蘭斯的手機和他保持聯繫。他倆到達舊金山機場跑道處的灣流公司時，附近就沒有警察了。車子可以開到直通飛機裡面的旋梯處——接下來，關上機門——兩個人進到飛機裡面。只有在蘭斯感到心滿意足，確定跑道通暢，飛機準備好了，加滿油，準備飛行了，他才會放了人質。
當然，每個人都知道，這絕不是他要對人質做的事。
“好吧，督察，這就是接下來要做的事。照我說的去做，否則我結果了這個女孩。”
第一支反恐特警組在居爾打過第一個電話後不到一小時就全部動員起來了，封鎖了第五大街的街區，第五大街緊臨亨特家後面的小巷;也封鎖了第四大街和第五大街之間的整個布蘭南大街。四輛警車和反恐特警組的車輛在更寬敞的主幹道上排成一排，一輛巡邏車載著兩位反恐特警組成員開進亨特家後面的小巷裡，一直開到小巷在另一家倉庫貨運出口處結束的地方;最後一輛巡邏車帶著兩位反恐特警組成員堵在了小巷在第五大街的路口。小巷，只有一盞路燈，正常情況下光線不好，現在亮起了一盞盞的弧光燈，把後門入口處照得亮如白晝。三輛電視轉播車和工作人員沿著大街排成一列，大街後面正對著法院。
在布蘭南大街正前方設立了一個指揮所，有格里斯基、居爾、莎拉·拉索以及幾個反恐特警組的官員，指揮所就設立在特警組車輛的後面。儘管不是指揮組成員，懷亞特·亨特堅持站在外圍，很大程度上被人忽視了，但因為他是拉響這個特別警報的人，因為這是他的住宅，他的女朋友就在裡面，別人也就容忍了他站在一旁。上周三殺人案的兇手是蘭斯，不是萊昂內爾，亨特的判斷是對的。
市區的人質談判專家西里爾·賈維克正在往亨特家裡打電話，告訴蘭斯·斯賓塞他們已經為他安排好了飛機，正準備起飛。
電話鈴一響蘭斯就接通了，賈維克剛說完，他就說道：“我一直在電視上看著你們這群傻瓜，所有的警車在我們準備出來的時候全部離開這兒——離開街道，離開小巷，聽明白了嗎?”
“聽得清清楚楚，”賈維克說，“沒有問題。我們離開這兒之前，蘭斯，我想告訴你一句，現在改變主意還不遲，隨時都可以。如果你不想這樣了，告訴我們一聲，我們會照顧好你的。”
“絕不可能。你他媽算老幾?和我說話的另一個叫居爾的傢伙在哪裡?”
賈維克指著居爾，示意他走上前，“如果你想和他說話的話，他就在我旁邊，要不要他接電話?”
“我不在乎跟誰說話，我只想把這事了結了。”
“這也是我們的期望，我們對你有個請求。”
“沒門，我跟你講過我要的東西了。”
“對，我們知道。在我們給你汽車之前，我們想和那個女孩說兩句話，確保她安然無恙。”
“不行，”蘭斯說，“實際上，我們碰到了一個新問題。你們這幫傻瓜在磨時間的時候，她昏迷不醒了，現在她不能為我開車了，我需要一個司機。我不要警察，就是說我不要我不認識的人。跟你們來個新交易，我拿那個女孩跟你們換一輛車，讓懷亞特·亨特為我開車。”
賈維克停頓了一下，“你知道我們是做不到的，我們不能拿一個平民和你換另一個平民。如果我們派一個警察來，又有什麼不同呢?隨便哪種方式你都有人質在手，你都能坐上飛機。”
“你聽到我的要求了，”斯賓塞說，“你們最好快一點，我不知道她還能撐多久。”
賈維克看著居爾，居爾又看著亨特，亨特點點頭。
“沒有時間了，”懷亞特請求道，“就這麼辦吧。”
賈維克點點頭，對著話筒說：“好吧，就依你。”
最後蘭斯說：“他一個人到小巷門口，不准穿防彈背心，雙手用手銬銬在背後，手銬的鑰匙就放在襯衫口袋裡或者我能拿到的地方。”
“你要手銬鑰匙?”
“你聽見我說的了，”蘭斯不耐煩地解釋道，“想想吧，他雙手銬在背後，怎麼幫我開車?他坐在駕駛位上，我把他銬在方向盤上。而且，他要先進來，然後女孩才能出去。”
“不行，”賈維克說，“他走到半道上，然後女孩出門。”
蘭斯考慮了片刻，接著說：“我需要幾分鐘才能把她安置好，亨特準備好了再打電話過來。”
警方從巷子裡撤走了警車，把特警組的車子開到一旁，這樣指揮小組能清清楚楚地看到亨特家的後門了。賈維克和蘭斯一致同意的計劃就是一旦塔瑪拉出了屋子，警車趕快把她送至安全地帶，亨特會沿著小巷，走到通向廚房的後門處。與此同時，一位警官會沿著小巷把車子倒進去，車子開著的側門正對著亨特家後門的前方，車門緊貼著廚房。蘭斯不會給附近屋頂上的狙擊手任何機會，讓自己暴露在槍口之下。車輛就位後，司機出去，蘭斯和人質會從倉庫里出來，從邊門進入車裡，然後關上車門。亨特被銬在方向盤上時，車子就會向機場駛去。
在路上，他們會通過蘭斯的手機和他保持聯繫。他倆到達舊金山機場跑道處的灣流公司時，附近就沒有警察了。車子可以開到直通飛機裡面的旋梯處——接下來，關上機門——兩個人進到飛機裡面。只有在蘭斯感到心滿意足，確定跑道通暢，飛機準備好了，加滿油，準備飛行了，他才會放了人質。
當然，每個人都知道，這絕不是他要對人質做的事。