第758頁
她不會讓這一切發生。
“康斯薇露小姐！康斯薇露小姐！康斯薇露——”聲嘶力竭的叫喊聲突然從房間外傳來，是安娜。康斯薇露這輩子也沒聽過她這麼恐慌的聲音。她下意識地迅速飄了過去。木門已經在火焰的攻勢下變形了，火苗從縫隙里燃燒到了走廊的地毯上，窗簾上，牆紙上。半個四樓在極短的時間裡就已經陷入了火海。濃濃的黑煙從每一扇窗口飄出，怪不得安娜這麼快就發現了她們，這可比康斯薇露的叫喊要容易注意到得多。
安娜狠狠地用肩膀撞著，用腳踹著，用手拍著，想盡一切辦法要打開那扇木門。她的雙手和胳膊因為滾燙的木門而起了無數水泡，嗓音也因為煙霧而嘶啞著。她的裙子被燒得破破爛爛，鑼露在外的肌膚都有不同程度的燙傷，頭髮與眉毛也沒了多半，臉頰甚至比火苗還要更加紅耀。康斯薇露不知道她是怎麼穿過那一片已經將整條走廊完全侵略的焰火，但她知道自己的女僕不能繼續在這兒待下去——
她也會死的，康斯薇露已經無法承受更多的犧牲。
“安娜。”她喊出了聲，安娜迅速轉過頭來。有那麼一瞬間，仿佛她們的視線對上了一般，但康斯薇露隨即意識到那並不是錯覺，安娜的確正注視著她，眼中盈滿淚水。她知道我的存在，康斯薇露在無與倫比的震驚中意識到了這一點，她知道我還存在。
“安娜，你必須離開。”
沒有回答，沒有更多的爭辯，就像她還活著的時候給安娜下達任何命令一樣，她忠心耿耿的女僕立刻就轉身離開了，動作敏銳迅速得驚人。是的，安娜從不質疑她的命令，安娜從沒有違背過她的意願，無論她說什麼，安娜都會立刻照做。
這一點從未變過。
公爵沒有跟著一起來，溫斯頓應該阻止了他上樓來找伊莎貝拉。他是對的，這時候沒有任何人能把她救出來，等遲遲趕來消防隊好不容易控制火勢，想方設法打開那扇木門的時候，整個弗洛爾城堡都將會付之一炬。
只有她能把她救出來，就像一年前，重新在這具身體上復活的伊莎貝拉將她從絕望與痛苦中拯救了出來，給予了她全新的人生——即便只有短短的一年。
我會讓你過上那個你不曾擁有過的人生，去見所有你未曾見識過的事物，讓你做所有過去未曾得做的事情。那時伊莎貝拉向她保證道。
而她的確完成了這承諾，那麼，也是時候離開了。
伊莎貝拉早已不是一年前那個萬事都需要她幫忙指導的女孩，即便沒有自己，她也能繼續在1896年的世界活下去，甚至繼續改變著既定的歷史。而埃維斯——如果她一直在，那麼埃維斯就永遠不可能過上她希望他過上的正常生活。沒有活人能做到與她定下的約定，他深愛著她，自然會無時無刻地想要守在身邊幫助她，保護她。這個道理她應該早點明白。
早在一年前，她就該死去。這個世界已經沒了康斯薇露·范德比爾特的位置，這365天不過是從上帝手裡灑落的憐憫，讓她清楚自己甘願放棄的這個世界有多麼美好，讓她明白真正愛上一個人是什麼滋味，讓她看到人生的另一個可能性，讓她知道，活著是一件多麼幸福的事情。
正因為如此，你必須活下去，伊莎貝拉。
“跳下來，我會接住你的。”
是的，我會的。
她再一次出現在了伊莎貝拉面前，僅僅只離開了幾秒，房間裡的情況就更加糟糕了，伊莎貝拉跪倒在地上，快要昏迷過去，她的意志隨著漸濃的煙霧逐漸衰退，已經無法對這句話做出任何回應。
康斯薇露伸出了手，沒有理由地，她篤定自己一定能握住伊莎貝拉的手。觸手的是柔軟，堅實的觸感，仿佛還能在淡灰色外感到肌膚的滾燙。鬼魂沒有力氣，訣竅是意志力的多少，她能輕鬆地拉起伊莎貝拉，就像那次在雪山她抓住了正要墜落的她。
但那次只持續了短短的一秒，僅僅足夠伊莎貝拉抓住別的支撐自己身體的東西，便無法再繼續維持。這一次，時間要久得多，也要困難得多。
她能做到的。
你必須活下去，伊莎貝拉，以我的名字，我的身份，我的人生。這樣，就好像我也跟著一起活下去了一樣，就好像我永遠陪在你身邊，不曾離開一樣。
她抱起了伊莎貝拉，灼熱的痛感——倘若鬼魂也有的話——須臾間遍布了她的全身，與雪山時一樣，卻比雪山時要尖銳，刺骨，入髓千萬倍，她本就黯淡的指尖片片融成灰燼，仿佛僅剩的血肉正被燒成焦屑。
你必須活下去，伊莎貝拉，這個世界會因為你的重生而改變的，我相信這一點。我與你的名字都會被歷史銘記，我也相信這一點。一年前的今天，你說過上帝讓我們都活下來，是為了一個好理由，我現在相信這一點了。
有些人已經跑到了城堡後的草坪上，尖叫聲與嚷嚷聲從遙遠的地方傳來，連同到來的還有一些模糊的人影，康斯薇露沒有時間去分辨這些，灰燼從手臂蔓延到脖頸，再到頭臉，她的視線模糊得就像一張年久失修的水彩畫，所有的顏色都融合在一塊。她知道自己時間不多了。
你必須活下去，伊莎貝拉，即便我已經無法陪你走下去，直到一百多年以後，與你一同在帝國大廈的樓頂放聲歌唱。
“康斯薇露小姐！康斯薇露小姐！康斯薇露——”聲嘶力竭的叫喊聲突然從房間外傳來，是安娜。康斯薇露這輩子也沒聽過她這麼恐慌的聲音。她下意識地迅速飄了過去。木門已經在火焰的攻勢下變形了，火苗從縫隙里燃燒到了走廊的地毯上，窗簾上，牆紙上。半個四樓在極短的時間裡就已經陷入了火海。濃濃的黑煙從每一扇窗口飄出，怪不得安娜這麼快就發現了她們，這可比康斯薇露的叫喊要容易注意到得多。
安娜狠狠地用肩膀撞著，用腳踹著，用手拍著，想盡一切辦法要打開那扇木門。她的雙手和胳膊因為滾燙的木門而起了無數水泡，嗓音也因為煙霧而嘶啞著。她的裙子被燒得破破爛爛，鑼露在外的肌膚都有不同程度的燙傷，頭髮與眉毛也沒了多半，臉頰甚至比火苗還要更加紅耀。康斯薇露不知道她是怎麼穿過那一片已經將整條走廊完全侵略的焰火，但她知道自己的女僕不能繼續在這兒待下去——
她也會死的，康斯薇露已經無法承受更多的犧牲。
“安娜。”她喊出了聲，安娜迅速轉過頭來。有那麼一瞬間，仿佛她們的視線對上了一般，但康斯薇露隨即意識到那並不是錯覺，安娜的確正注視著她，眼中盈滿淚水。她知道我的存在，康斯薇露在無與倫比的震驚中意識到了這一點，她知道我還存在。
“安娜，你必須離開。”
沒有回答，沒有更多的爭辯，就像她還活著的時候給安娜下達任何命令一樣，她忠心耿耿的女僕立刻就轉身離開了，動作敏銳迅速得驚人。是的，安娜從不質疑她的命令，安娜從沒有違背過她的意願，無論她說什麼，安娜都會立刻照做。
這一點從未變過。
公爵沒有跟著一起來，溫斯頓應該阻止了他上樓來找伊莎貝拉。他是對的，這時候沒有任何人能把她救出來，等遲遲趕來消防隊好不容易控制火勢，想方設法打開那扇木門的時候，整個弗洛爾城堡都將會付之一炬。
只有她能把她救出來，就像一年前，重新在這具身體上復活的伊莎貝拉將她從絕望與痛苦中拯救了出來，給予了她全新的人生——即便只有短短的一年。
我會讓你過上那個你不曾擁有過的人生，去見所有你未曾見識過的事物，讓你做所有過去未曾得做的事情。那時伊莎貝拉向她保證道。
而她的確完成了這承諾，那麼，也是時候離開了。
伊莎貝拉早已不是一年前那個萬事都需要她幫忙指導的女孩，即便沒有自己，她也能繼續在1896年的世界活下去，甚至繼續改變著既定的歷史。而埃維斯——如果她一直在，那麼埃維斯就永遠不可能過上她希望他過上的正常生活。沒有活人能做到與她定下的約定，他深愛著她，自然會無時無刻地想要守在身邊幫助她，保護她。這個道理她應該早點明白。
早在一年前，她就該死去。這個世界已經沒了康斯薇露·范德比爾特的位置，這365天不過是從上帝手裡灑落的憐憫，讓她清楚自己甘願放棄的這個世界有多麼美好，讓她明白真正愛上一個人是什麼滋味，讓她看到人生的另一個可能性，讓她知道，活著是一件多麼幸福的事情。
正因為如此，你必須活下去，伊莎貝拉。
“跳下來，我會接住你的。”
是的，我會的。
她再一次出現在了伊莎貝拉面前，僅僅只離開了幾秒，房間裡的情況就更加糟糕了，伊莎貝拉跪倒在地上，快要昏迷過去，她的意志隨著漸濃的煙霧逐漸衰退，已經無法對這句話做出任何回應。
康斯薇露伸出了手，沒有理由地，她篤定自己一定能握住伊莎貝拉的手。觸手的是柔軟，堅實的觸感，仿佛還能在淡灰色外感到肌膚的滾燙。鬼魂沒有力氣，訣竅是意志力的多少，她能輕鬆地拉起伊莎貝拉，就像那次在雪山她抓住了正要墜落的她。
但那次只持續了短短的一秒，僅僅足夠伊莎貝拉抓住別的支撐自己身體的東西，便無法再繼續維持。這一次，時間要久得多，也要困難得多。
她能做到的。
你必須活下去，伊莎貝拉，以我的名字，我的身份，我的人生。這樣，就好像我也跟著一起活下去了一樣，就好像我永遠陪在你身邊，不曾離開一樣。
她抱起了伊莎貝拉，灼熱的痛感——倘若鬼魂也有的話——須臾間遍布了她的全身，與雪山時一樣，卻比雪山時要尖銳，刺骨，入髓千萬倍，她本就黯淡的指尖片片融成灰燼，仿佛僅剩的血肉正被燒成焦屑。
你必須活下去，伊莎貝拉，這個世界會因為你的重生而改變的，我相信這一點。我與你的名字都會被歷史銘記，我也相信這一點。一年前的今天，你說過上帝讓我們都活下來，是為了一個好理由，我現在相信這一點了。
有些人已經跑到了城堡後的草坪上，尖叫聲與嚷嚷聲從遙遠的地方傳來，連同到來的還有一些模糊的人影，康斯薇露沒有時間去分辨這些，灰燼從手臂蔓延到脖頸，再到頭臉，她的視線模糊得就像一張年久失修的水彩畫，所有的顏色都融合在一塊。她知道自己時間不多了。
你必須活下去，伊莎貝拉，即便我已經無法陪你走下去，直到一百多年以後，與你一同在帝國大廈的樓頂放聲歌唱。