第1155頁
她甚至懷疑過，伯德溫的欺瞞，是不是有著他個人的私慾在裡面作祟——但這個可怕的設想很快就被她推翻了。就算是她自己，在儀式開始前的那幾天，也從未想到過要將諾曼王的冠冕轉移到伯德溫的頭上去，直到血從她的喉嚨里就像是泉水那樣地溢出來，浸潤了一整塊披巾，她是那樣地虛弱，虛弱到隨時可能倒下死去，李奧娜才終於決定將王位交給孩子們的父親，這樣她的孩子才有最大的概率登上鐵王座。伯德溫是不會知道的，他們身邊都是諾曼人，從騎士到僕人，從侍女到法師，即便那些年輕人對伯德溫推崇有加，那也是因為他們嘆服於他的勇敢與忠誠，難道他會對他們說，他試圖纂奪他原應為之報效的陛下，他的妻子與孩子母親的王位甚至不惜看著她痛苦地死去？
他不會的。
但也有個微小的聲音站在不同的立場尖叫著，李奧娜將它阻隔在外，但它又化作葛蘭與梅蜜站在她的面前，雖然葛蘭帶來的「梅蜜」是一具經過偽裝，危險而又可怕的腐囊生物，但她並不覺得那全都是假的。她看到過葛蘭凝視著梅蜜的眼睛，也曾經看到過梅蜜投注在葛蘭身上的目光，吟遊詩人們常說，世界上最無法遮掩的就是咳嗽和愛情，李奧娜卻是直到看到他們才終於理解了這句話，這也是為什麼她願意給葛蘭一個機會的原因，即便伯德溫憎惡這個盜賊。
但始終困擾著她的是，伯德溫對於葛蘭的憎惡總是讓她感覺有些滑稽——除去職業之外，葛蘭與伯德溫幾乎毫無關係，至少葛蘭對伯德溫，並沒有做過什麼過分的事情，相對的，梅蜜卻在伯德溫前妻潘妮的死亡中負有不可推卸的責任，可伯德溫接受她的服侍的時候，並沒有一絲不情願，在多靈的時候，李奧娜幾乎以為伯德溫真的被那個妖嬈的弗羅牧師迷惑住了。
當然他沒有，問題是，就是他沒有才讓李奧娜從狂熱的迷戀中清醒了一些——葛蘭雖然是個盜賊，但他也同樣有著屬於自己的傲慢，在他們還在逃亡與遊歷的路途上的時候，葛蘭從未因為自己的職業與陣營而卑躬屈膝過，他是個野心勃勃的年輕人，盜賊公會的出身更是讓他對所謂的貴人們有著一絲無從捉摸的輕蔑——如果不是因為梅蜜，還有他們的孩子，他大概不會想到要成為一個爵爺，要知道在盜賊這一職業中，退出永遠是一件危險至極的事情。
但他願意為梅蜜低至塵埃，盜賊在大典上向李奧娜與伯德溫跪下哀求的時候，如果他所要求的不是伯德溫手中的符文，哪怕是諾曼的內庫中最珍貴的藏品，李奧娜或許也會應諾的，無論是以一個女性的身份，還是以一個王者的身份。
所以李奧娜沒有懷疑過葛蘭的話，他永遠不會拿梅蜜來玩弄陰謀詭計，但如果是這樣，那就意味著伯德溫對很多人說了謊，包括她。
李奧娜猜得到伯德溫為什麼要這麼做，重新成為一個光輝的泰爾騎士，幾乎已經成為伯德溫的執念了——他錯誤地認為，泰爾所重視的奉獻是可以觸摸到的，感覺到的和看到的，但這是不對的，王女隱約地感覺到，泰爾並不是一個能夠被收買……姑且這麼說吧，他不是沃金，也不是格瑞第，她詢問和查看過神殿中的典籍，確實有墮落的聖騎士們奉獻上了蘊含著強大之力的捲軸與符文，但更多的，是那些贖罪的人們投放在天平中的是無形的懺悔、感激與虔誠。主任牧師曾經給李奧娜看過一個墮落聖騎士的贖罪記錄。這位聖騎士為了遏制瘟疫的擴散而焚燒了一整個村莊，他用了五十年的時間來贖清自己的罪過，泰爾直到他彌留的最後一息才寬恕了他，黑鐵的天平在他閉上眼睛的那一刻驟然恢復了平衡與光亮——而他用來贖罪的砝碼是些什麼呢？一朵乾枯的小花——來自於一個險些喪命於大熊之口的孩子；一枚殘缺的鐵箭頭，來自於一個被地精騷擾的半身人的村莊；一根鏽跡斑斑的魚鉤，來自於一隻被折磨了很久的老鮭魚……裡面沒有一樣有俗世的人們認為有價值，或是有力量的東西，但這只是他同伴所知曉的遺物，而他們不過和他同行了月余而已——他甚至從未將這些東西讓人送回到任何一座泰爾的神殿以及聖所里，他的同伴說，他從不說話，從不書寫，每天只攝取很少的水和食物，人們只知道他是一個真正的好人，如果不是他死去的時候，泰爾的神聖印記出現在他的手背上，他們都不知道他還曾經是泰爾的騎士。
李奧娜也曾經試探過伯德溫，但他的固執與急躁讓李奧娜嘆氣，他就像是要否認什麼似的迫切地希望自己能夠得到寬恕，並且一廂情願地認為，他無法獲得寬恕只是因為祭獻的還太少。
這個想法讓伯德溫變得吝嗇起來，無論是於友人，還是愛人，他幾乎不願意付出，只願意攫取，但誰又會這樣縱容他呢？就算是李奧娜也不會，她愛伯德溫，但她的愛還不夠盲目與淺薄，她希望伯德溫能夠及時地醒悟過來——泰爾或許是個頑固到有些嚴苛的神祗，但只要你願意虔誠的側耳傾聽，你還是能夠聽到他的呼聲的。
伯德溫跪在她的床邊，蓬亂的灰色短髮讓他看上去甚至有著一點毛茸茸的可愛感覺，李奧娜的怒火漸漸褪去，愛意與憐憫再一次湧上心頭，每個人都會犯錯，即便是一個盜賊，她也願意給予他救贖的希望，何況伯德溫還是她的摯愛，「有什麼事情嗎？」她溫柔地問道。