第972頁
丑雞被邀請入內，她高壯的身形讓整個房間都變得有點陰暗了——這裡是李奧娜公主到來多靈後，為了安撫遭受著瘟疫折磨的子民們一直沒有離開過的房間，陽光從巨大的玻璃窗里射進來，讓這個房間溫暖而又明亮。
「坐吧。」洛倫諾斯夫人和藹地說，丑雞在一把椅子上坐下來，椅子的座面與扶手上都包裹著填充著鵝絨的綢緞，按理說應該十分舒適，但丑雞試了幾次，才發現它無法容納自己的屁股，在夫人命令她的侍女拿一把更大的椅子來之前，她索性拋棄了那把椅子，在地毯上落落大方地坐了下來。
「你們都退下吧。」夫人說。
「但讓先生陪著您吧。」侍女說——丑雞的武器被留在這個房間外面，問題是單看她粗壯的手臂，就能知道她要擰斷夫人的脖子不會是件多麼困難的事情。
夫人點頭表示許可，那位法師是多靈人，他的導師是原先在雷霆堡的領主伯德溫麾下效力的蓋文，這個年輕人還是值得信任的，而且他很聰慧，雖然被留了下來，他也沒有直挺挺地站在原處，擺出一副「我覺得你是個刺客」的姿態，而是走到一側的書桌前坐了下來，正好在夫人與丑雞當中【可能要距離丑雞更近些】，大約八九尺的距離足以讓他施放一個早已儲備在符文印章中的法術，就算是魔鬼吃這一下也要有點受不住的，但從表面上來看，他似乎只是一個書記官，他的面前擺著墨水和羊皮紙，像是要為丑雞與夫人之間的對話做記錄。
但接下來他聽到的事情差點就讓他如字面意義般地跳了起來。
「那麼說諾曼的敵人正在用諾曼的子民來生產更多的敵人。」夫人鎮定地說，她在精靈的信上已經看到了大概，所以現在還能勉強保持平靜，「雷霆堡的領主，狄倫。唐克雷是否已經知道了這一重要的訊息？」
「我不知道，」丑雞說：「但據說，他現在正在王都。」
「那麼雷霆堡呢？」夫人驚訝地問道：「秋季短暫，冬季即將到來，獸人們的侵襲近在眼前，而雷霆堡的領主竟然還在王都？」
「具體情況我不是很清楚。」能夠得到這些情報還要歸功於精靈們，丑雞搖了搖頭，然後她聽到夫人詢問那些曾經和她一起從獸人的爪牙下逃脫出來的人後，不由得露出了哀傷又憎恨的神情：「他們啊，他們都死了，夫人，」她說：「他們被吊掛在城牆上，從頭顱往下幾乎都是骨架，雷霆堡的代管理者告訴人們說他們是獸人的奸細。」只有一個女人赤身裸體地被關在站籠里，精靈們猜測可能是為了引誘出醜雞，如果她確實去了雷霆堡，或是聽說了這件事情，為了求證或是別的原因出現在那些觀望的人群中。
所以丑雞在來到多靈的時候，她編織了一個小小的謊言。她也沒有回到她的村莊，她連那片土地的邊緣都沒接觸，路途中，哪怕城市和村莊近在咫尺，她也寧願在荒野與密林中休息與尋找食水，雖然這樣意味著她必須與野獸搏鬥爭奪，但她知道人類要比野獸可怕多了。
法師看向夫人，多靈距離王都很遠，距離雷霆堡就更遠了，但比起南方諸國，他們又離得太近了。「我們能希望雷霆堡的狄倫。唐克雷能夠注重這個消息嗎？」他低聲喃喃道。
夫人則看向了丑雞，雷霆堡現今的混亂情況她也有所聽聞，因為多靈也是一個商業城市，來往的商人不止一次地抱怨過那位代管理者的貪婪，而那位要強行將多靈與洛倫諾斯夫人納入囊中的爵士也提到過他會將那些敢於違抗他的人賣給獸人，還有，也有商人求見夫人，詢問她是否要將戰役中俘獲的士兵賣出去——即便在以前，這也不能說是一件稀奇的事情，扈從、騎士和爵爺會被贖回，但普通的士兵所有的財產都在自己身上，他們如果有一個有錢的親戚，也不會甘願去做一個戰役中的消耗品，但如果把他們留下來，很多領主又會懷疑他們的忠誠，而且也不是每個村莊都願意接受外人，尤其是曾經劫掠與屠殺過他們的人，所以說，乾脆利索地用這些標準的雞肋換取一些亮閃閃的金幣似乎成了一個最好的選擇。但那個時候，他們也只會被送到與這場戰役沒有干係的諾曼領主那裡，雖然作為農奴他們也未必能夠存活很久，但總比成為食物要來得好。
作為諾曼的子民，夫人甚至希望前一年的勝利不要來得如此輕易，她雖然是個女性，但她知道一些男性，特別是如狄倫。唐克雷這樣的年輕男性，位高權重，又有著施法者的天賦，他幾乎生來就是站在榮耀頂端的，他不是摩頓。唐克雷，也不是伯德溫。唐克雷……就算是伯德溫。唐克雷，二十年戰功赫赫，卻也有一次險些失去了雷霆堡，如果不是以毀掉整個城市作為最後的手段，那些獸人可能已經踏著諾曼人的屍骨如豺狼一般侵入諾曼的腹地了。
而狄倫，他的做法夫人也和蓋文的弟子探討過，他們也研究過這個法術是否可以用在多靈，從理論上來說，這個法陣似乎確實無懈可擊，只要有足夠的魔法寶石與足夠隱秘與穩固的安置地點，無需士兵和騎士，這個防禦法陣就可以慢慢地將敵人消耗殆盡，但正是因為它確實是這樣的看似毫無瑕疵，反而讓夫人感到心驚膽戰——狄倫。唐克雷將雷霆堡的士兵驅逐了多少？雖然所有人都知道這是必須的，伯德溫在雷霆堡矗立了二十年，他的威名簡直就和雷霆堡的三重城牆一般厚重，每個士兵都有可能是他的崇拜者，夫人可以理解狄倫的做法，但她為之憂心的是雷霆堡的戰力居然沒有得到及時的補充——新王需要自己的軍隊，而那些貴族們在不滿新王的同時也在竭力保證自己的力量不受削減，譬如說，現在新王的使者來向多靈索取騎士與士兵，洛倫諾斯夫人會溫順地交出手中的力量嗎？不，她不會，雖然名義上這些士兵都會被補充到雷霆堡，但她不相信新王約翰，也不相信狄倫。唐克雷。