第700頁
而這個時候，冒險者們還漂浮在海面上，為了保有充足的精力應對可能突生的變故，他們按照黑髮的施法者手中的魔法用具給出的時間每十二個小格固定睡眠六小格，但如果，譬如說，像是侏儒麥基或是李奧娜，願意多睡一會也是可以的——為了避免海水與光線的打攪，精靈們還催生一片藤蔓，它們的葉子在船隻的尾端形成一個涼篷，白光從葉片的縫隙間鑽過，淡薄的光點鋪灑在沉睡的人類和侏儒身上。
黑髮的施法者則沉入冥想之中，凱瑞本與佩蘭特交替著值守。
沒多一會，麥基醒來了，他熟睡了快八小格，但對於侏儒來說並不算多，龍火列島上的侏儒如果可以的話能夠白晝連著黑夜一個勁兒地睡下去，除非被飢餓逼迫，有人打攪或是危險逼近。這次麥基是因為他的肚子已經乾癟到了幾乎可以把自己摺疊起來的地步了，他坐起來，茫然地打量著周圍，像是不明白自己為什麼會跑到這裡來——片刻後他清醒了，開始揪藤蔓上結出的小果子吃，但這些酸甜的小果子讓他更餓了。
他剛想叫嚷，黑髮的施法者抬起手來，做了個手勢，這時候他才注意到身邊的人類已經換成了精靈，佩蘭特與凱瑞本躺在一起，佩蘭特睡著的時候也是面容嚴肅，姿態端正的，凱瑞本就要放鬆一些，他側著身體，彎著膝蓋，將一隻手臂放在頭下面充作枕頭——侏儒躡手躡腳地從他們身邊爬開，李奧娜拿了一份新鮮的槍魚肉給他，侏儒立刻快樂地大吃起來。
「這樣不會驚擾到他們嗎？」伯德溫問，侏儒的咬嚼聲竟然不比海浪的聲音更低。
「我的法術籠罩著他們。」異界的靈魂說，「他們應該好好休息一下了。」
「對這個我並不反對，」如果說還有誰和精靈，施法者以及弗羅的牧師那樣對顛簸起伏的海面視若尋常的大概就只有盜賊了，尖顎港的盜賊也時常客串海盜，「但如果發生什麼意外……」
「那麼我會提前感知到，」異界的靈魂說：「雖然我不是德魯伊——但我不會莽撞到竟然讓我的同伴們一無所知地陷入到危險之中的。」
盜賊立刻舉起雙手，表示歉意。
李奧娜站起來，眺望遠方，他們來時的地方早已消失不見，遠處則是一道銀白色的長線，不知道是海水的反光還是如同白色平原般的冰雪——褐色的島嶼經過它們，非常奇妙的，它們只在海面上露出一小團，最小的可能連侏儒麥基也蹲不下，最大的也不過可以容納一群肥墩墩的海豹，它們看上去就像是覆蓋著一層玻璃，亮晶晶的，起初李奧娜還以為是海水沖刷的結果，後來才意識到那時一層堅硬透亮的冰殼，一隻海蟹想要試著爬到上面去，卻只有一次次地，以一個笨拙可笑的姿態掉進水裡。
但還有一些島嶼升出海面之上很多，它們的身體上只有很少的暗綠色，看上去就像是堆放起來的木頭，就連紋路也十分地相似並且清晰可辨。那些突出的狹窄平台成為了鳥兒們的樂園，它們擠擠挨挨地棲息在一起，梳理著自己的羽毛，一不高興就和身邊的同類互啄或是廝打，在船隻的陰影從它們身邊擦過的時候，它們停止了所有動作，用那一雙雙明亮的小黑眼珠盯著他們——阿拉提力特人非常擅長醃海雀，沒有海雀，那麼海鳥他們也是不會介意的。
在食物充足的時候，精靈們並不會無緣無故地殺戮，盜賊為此深感遺憾，他瞥了一眼「唯愛之女」，即便是在這種簡陋的船隻里，她的姿態也依然是優美而高貴的——年輕的女性斜斜地坐在一捧強壯的灌木上，手肘放在船舷上，海風撫過她的頭髮，它們飛散在空中的時候就像是一匹翻卷的絲綢。
侏儒一連吃了三份魚肉才停下，「看來我們不必擔心食物腐壞的問題了。」伯德溫說，一遍搖著頭。接下來他們誰也沒說話，除了海浪拍打船身的聲音，海鳥的叫聲與偶爾聽到的啾啾聲——伯德溫認為那是狐狸叫，而葛蘭堅持那是海豚在叫，他們還為此打了賭，畢竟在這艘船上沒有別的娛樂可言了——若是他們只是單獨在一艘船上，或許還能比試一下誰射下來的海鳥更多，但現在，他們就快無聊到撥弄自己的腳趾頭來玩數數遊戲了。
「真安靜啊。」侏儒說。而其他人都有著相似的感覺。
精靈們的睡眠時間很短，他們只用了四個小格的時間就陸續醒來，而施法者已經提前一步收回了自己的法術，佩蘭特和凱瑞本或許有所察覺，但這原本就不是出自於惡意的行為並而沒有太多值得被嚴厲指責的地方。
佩蘭特看了看天空，淺灰色的天空看不見太陽、月亮與普通的星辰，只能在海天交界的地方瞥見一抹明亮的光，那是施法者們才能看到的魔法星河。他微微閉上眼睛，海風掠過他的面頰與眼睫，風中沒有鋼鐵與血的氣息，也沒有魔法產生的熱量與氣味，牽拉著船隻的鯨魚，與在船隻邊跳躍玩耍的海豚們也沒有絲毫異常。
「我去觀察一下前方的情況。」佩蘭特說。他脫下裹在身上的斗篷，解開外衣，卸下腰帶——侏儒用小手按住嘴巴，他還是第一次看到德魯伊在距離他如此之近的地方開始變化——喙部長長地伸出，面頰上覆蓋著細小的絨毛，手臂脫出衣服的束縛，伸向天空，頎長的飛羽從指尖伸出……當一隻碩大的信天翁出現在眾人面前的時候，侏儒還沒來得及發出應有的驚呼聲呢。