第380頁
阿斯摩代歐斯蹲在她的肩上，這個蠢女人對他的用處到此為止了，它只遺憾沒有足夠的時間讓它勾出她的眼珠，或是吮吸她舌頭上的血，不過這些不是最重要的，它需要偽裝到最後一刻，以免那位大人交代給它的工作在最後的緊要關頭出差錯。
沒有乘坐過飛翼船的人是不會懂得那種感受的，就算別人敘述或是描寫得再詳細，再精妙，再貼切也沒用，但就高地諾曼的王女來說，她先是感覺到了一頭有著五百磅重的野豬坐在她的背上，她幾乎喘不過氣，或許並不太久，但她可以說這是她二十年來最為漫長的一段時間，但緊接著，毫無預兆，也沒有絲毫過度的，野豬飛了起來，不，應該說，它變成了一隻碩大無朋的雪雕——在老王的宮室里有著一隻雪雕的標本，據說是從獸人也難以生存的極北方由上百個施法者與冒險者協力捕捉到的，它被製成標本，眼睛是兩枚珍貴的虹彩黑曜石，爪子和喙是純金的，為了安置它，老王打通了三個房間，李奧娜被允許回到王庭後，不止一次地去過那個房間，她並不是個小巧的姑娘，但仍然要踮腳伸直手臂才能撫摸到雪雕的喙。
它不該在那兒，李奧娜曾難過地想像過，它應該在極北方空曠而廣闊的天穹下飛翔，即便終有一日，它會因為衰老與仇敵死去，那麼也應該回歸大地，而不是這樣被稻草與棉花填充起來，白白放置在人類的房間裡，任憑灰塵將其一點點地湮沒。
而現在，她的想像似乎有那麼一部分成為了現實，她被無形的飛禽捕捉到了，它的爪子穿過她的兩肋，將她帶上寒冷的高空。
「等等……」梅蜜突然說：「……有人……知道……飛翼船……船……」她的聲音斷斷續續的，但還是引起了其他人的注意——為了確保不被甩出去，他們將自己固定在桅杆上。這艘飛翼船只有兩根桅杆，三人之間的距離實際上只有十來尺。
「怎麼啦？」
葛蘭問，他順著梅蜜的視線看過去：「哦！」他說：「爵爺。」他喉嚨發緊地說：「我想知道……一下，這是……正常現象嗎？」
不用他指出。伯德溫也已經看到了——船尾有什麼東西正在發光，光束從甲板中泄漏出來——完好的甲板密不透水，尤其是精靈的船，當然不可能容許如此之寬的光束出現，這只能說明一個問題——甲板出現了縫隙，而且光束還在不斷地拓展與擴增，不過轉瞬之間，隨著一聲訇然巨響。船隻的整個尾部分崩離析，碎片就像是刀劍一般呼嘯而來，一枚秘銀釘擊中了李奧娜的額頭，她一聲不吭地昏了過去，伯德溫反手一刀割斷了自己的束縛，兩個跨步就跑到李奧娜的身邊，他到得很及時，因為又一波碎片擊向他們，伯德溫揮動寬劍，將碎片阻攔下來。而後轉動手腕，將寬劍刺入甲板，抓住李奧娜而後迅速地割斷了固定著她的繩索——她和梅蜜都將自己固定在副桅上。而隨著尾部的碎裂，副桅搖搖欲墜。
梅蜜放聲大叫，葛蘭甩出繩子——那根恆定了活化術的銀色細繩，在登船之後它就從法師身邊溜到了盜賊這兒，葛蘭不知道它是不是被黑髮的施法者派遣來的，不過他當然不會拒絕，這根繩子對他來說即是個惡毒的威脅也是個甜蜜的保障——在他暫時性還和這些人站在一塊兒的時候，但他沒想到居然是梅蜜先用到了它。
細繩抓住了飛速下滑的梅蜜，糟糕的是。她把自己捆綁得太緊了，現在這根繩子上不但負擔著她自身的重量還有一整根桅杆。繩子一下子就被拉得筆直，盜賊臉色發白。雪上加霜的是，碎裂的驅使正在向整條船蔓延，隨著魔法符文的被破壞，船隻開始瘋狂而沒有任何規則可言地搖晃起來，激烈的就像是酒館的舞女飛速擺動的肥碩臀部上的那塊遮羞布。
繩子摩擦著鯊魚牙齒般的甲板邊緣，發出吱吱的聲音，葛蘭試了好幾次都沒能握住繩子，它左右晃動個不停，而且盜賊也不覺得自己有這個力量，就算加上了伯德溫也不行。
「克瑞瑪爾！」葛蘭絕望地喊道，幸而黑髮的施法者沒讓他失望，他的法術降臨到他們身上，一團粘稠噁心的觸鬚從甲板上爬上來，它先裹住了李奧娜，再抓住了葛蘭與伯德溫，最後延長的觸鬚從星光河裡撈起了濕漉漉的梅蜜。而後他們被胡亂包成了一團。
「我的小魔怪！」梅蜜含糊不清地喊道，她的臉被黏膩的觸鬚包裹著，一說話就有腥臭的汁液流進她的嘴裡，但她必須得找到它。
「別提那個了！」葛蘭掙扎著，試圖將自己的左手從伯德溫的雙腿之間拔出來，無底深淵在下，這真是太噁心了，但他一回肘就撞在了梅蜜的胸脯上，讓她發出一聲尖銳的抗議：「難道你關心的就只有這個嗎！——哦，」盜賊咬牙切齒地喊道：「該死，梅蜜，那隻該被詛咒一萬次的小雜種！」他的左腳疼的厲害，他擔心它已經被折斷了。
「深吸氣！」伯德溫喊道，「我們要掉進水裡了！」
他有幸將自己的腦袋露在外面，也正是這個原因，他看見他們的船已經徹底地完了，克瑞瑪爾帶著凱瑞本浮在空中，星光河耀眼的光芒沖向他們的眼睛。
他們連著觸鬚球掉進了星光河，令人驚駭的巨大水流到了這裡已經完全不受任何外在力量的操控，它們裹挾著這個在星光河中只是個小點的觸鬚球，一路奔騰向下。