第579頁
不過差很多，不代表他就不知道文字之中所給讀者帶來的寓意。
有時候，越是自己對某些事情不理解，自己才會抱著一萬分的好奇心去全力的理解它，此時的約翰，就是這種人。
儘管他在漢字理解的水平上，比起地地道道的華國人差一些，可是就因為這差一些，才讓他更加去深究每一個漢字帶給他的含義。
默念著《三少爺的劍》開篇的詩句，約翰一遍一遍的在心裡重讀著。
幾遍之後，約翰的一雙眼睛爆發出了強烈的、難以置信的光芒。
因為這一刻，他仿佛想到了一個他非常喜愛的華國詩仙李白的詩句。
“天上白玉京，十二樓五城!仙人撫我頂，結髮受長生……!”
是的，因為看到《三少爺的劍》開篇，美利堅人約翰真真切切的想到了這句詩。
在約翰的認知裡面，華國的文學是不分派系的，就如他自己國家的文學一樣，不論是什麼類型的作品，都歸類為文學作品，完全沒有什麼通俗傳統之分。
也就因為他對文學不分派系的心理，所以約翰的心理沒有一絲一毫小看通俗文學的意思，只要看到文學作品，約翰都是帶著欽佩的心情去看的。
在約翰看來，只要能吸引人眼球的作品，便是好的文學作品。
而此時在他眼前的《三少爺的劍》，便是這樣的好作品。
從一個開篇開始，約翰便被《三少爺的劍》吸引了，那靈動放蕩的寫作手法，一下子就讓約翰想到了李白，因為《三少爺的劍》靈動的文字，就如詩句一般，短暫而又富有含義。
“好厲害的作家!”
品讀著《三少爺的劍》，約翰在心裡驚道。
可是隨著他越來越深讀《三少爺的劍》，他心裡那份震驚沒有了，取而代之的，則是一片空白。
除了看文字以外，約翰在沒有其它的心情。
震撼，驚訝，難以置信等心情，全都隨著他徹底陷入《三少爺的劍》原文之中而盡數消失殆盡。
“一劍秒殺高通，以超出一名劍客眼睛的速度，瞬間秒殺三人，這個燕十三，真是厲害!”
看到除曹冰以外，另外三個和曹冰一起的劍客全都被燕十三抹殺，約翰空白的心中增添了一分膜拜。
“不知道這樣厲害的劍客，他還有對手嗎?”
帶著這樣的心情，約翰接著一字一句往下品讀。
《三少爺的劍》文中，燕十三在殺掉除曹冰以外的另外三名高手之後，便獨自對著空氣開始說話，這讓約翰很不理解。
“難道這個厲害的劍客，是一個心理精神有疾病的人，擁有多重人格?不然他幹嘛對著空氣說話?”
疑惑著，約翰看是在心裡默念他看到的原文。
“……暮色更深，黑暗已將籠罩大地。
燕十三慢慢的轉過身，面對著黑暗最深處，忽然道“你好。”
過了很久，黑暗中果然真的有了回應，道“我不好。”
冰冷的聲音，嘶啞而低沉……”
看到這裡，約翰才知道原來並不是燕十三心理有疾病，而是燕十三早就發現，在黑暗之中，有人窺視他。
無形之中，約翰在一次被燕十三高深的手段所折服。
“這個人是誰?為何窺視燕十三?”
可以說從看到《三少爺的劍》開始，約翰的心便是在疑惑之中度過的，此時也不例外。
“……一個人慢慢的從黑暗中走出來，烏衣烏髮，烏鞘的劍，烏黑的臉上仿佛帶著種死色，只有一雙漆黑的眸子在發光。
他走得很慢，可是他整個人都好像是輕飄飄的，他的腳好像根本沒有踏在地面上，就像是黑暗中的精靈鬼魂。
燕十三的瞳孔忽然收縮，忽然問“烏鴉?”
“是。”
燕十三長長吐出口氣，道“想不到我終於還是遇見了你!”
烏鴉道“遇見我並不是好事。”
真的不是。
烏鴉不是喜鵲，沒有人喜歡遇見烏鴉。
在很古老的時候，就有種傳說————烏鴉來時，必有災禍。
這次他帶來的是什麼災禍?
——也許他本身就是災禍，一種無法避免的災禍。
既然無法避免，又何必再為它煩惱憂慮?燕十三已恢復冷靜。
烏鴉盯著他，盯著他的劍，道“好劍!”
燕十三道“你喜歡劍?”
烏鴉道“我只喜歡好劍，你不但有一手好劍法，還有柄好劍。”
燕十三道“你想要?”
烏鴉道“嗯。”
他的回答率直而乾脆……”
“烏鴉?”看到這個名字，約翰的心頭不禁掠起了一種難以形容的心情。
不論是在什麼地方，烏鴉這兩個字，大多都是代表著不祥。
不過約翰此時並沒有深究這一點，而是繼續往西讀。
“……燕十三笑了，這次他的笑容中已不再有那種疲倦之意，只有殺氣!
他知道自己終於遇見了真正的對手。
烏鴉道“喜鵲報喜，烏鴉報的卻是憂難和災禍。”
燕十三道“你是來報禍的?”