第57頁
紋身姑娘隨女醫生換了個地方，躺在台子裡拔牙。她掙扎著說“拔下來給我，別弄丟了。”女醫生正慈祥摸著她的短髮，微笑說“長大了，拔了牙就生不出來了，我們不拔牙，截下尖牙部分，剩餘的部分磨平，磨成可愛的形狀。”紋身姑娘很滿意，同女醫生找了個裝藥的玻璃小瓶子，將截下來的半顆牙和磨碎的牙粉裝起來。“這樣看，嘴唇終於成為最自然的樣子，是不是更美麗的紋身姑娘呢？”女醫生很滿意的打量著漏齒微笑的紋身姑娘，她似乎極不適應嘴唇自然的樣子，一邊微笑，一邊照鏡子，手拉扯著嘴唇。大體就像老頭子被老太婆一刀削禿頂的頭頂，但沒有明確的美與丑的分別，紋身姑娘看著瓶子裡似是一顆白玉制粗壯釘子般的殘牙，嘆了一口氣，似乎女醫生變成了生活，改變她的樣子，從這顆牙開始。她將事情寫成簡短的信息告知原溪“你留下來的牙，被人取了，截斷半截後磨平。”原溪回復很快“你主動提起嗎？”她回復“主動接受。”他回復“你終於長大了。找到那個男人，嫁給他，不要再想起我。”紋身姑娘回復“那女醫生是個好人，像生活般具有強大的力量。”許久後，紋身姑娘與女醫生聊天結束，挽著陳青離開醫院，收到原溪的話“對不起。”
那是什麼意義呢？這句萬能的話語，紋身姑娘輕笑著，想到此刻若要同原溪說一句有關於愛情的話是什麼呢？正是這一句萬能的話“對不起。”可是對不起什麼？紋身姑娘不知道，也知道原溪不知道。那似乎是倆個青春里男孩女孩，站在倆座山頭高高舉起成績單，昂著頭向對方喊道“我考到滿分。”不無炫耀。而本身艱難苦澀的說“對不起”，只是追求中庸的人生優雅性格里滿足尊嚴與驕傲後，恰當表達的謙虛。讓人知曉，他們有此胸襟，確定所有錯的都是對方，仍然的有寬大的胸懷支持自己選擇原諒，並將這錯誤歸於己身，從此，對倆個人之間的過去，所有記憶的錯對不再糾纏。
臨走前，女醫生叫住紋身姑娘，仍舊慈祥的摸著她新剪過的短髮。紋身姑娘雖享受她的慈祥，卻反抗著。女醫生看起來是長者無疑，但顯然還不是老者，慈祥這種狀態總在紋身姑娘看到她的時候出現，變得很古怪。女醫生先對陳青說“維持你目前的狀態，工作不要太勞累，孩子定是個有能耐的好傢夥。”陳青點頭記下醫生的話，紋身姑娘似有似無的擔憂被她看到，反倒微笑著安慰紋身姑娘“哲順長大了。”女醫生見陳青笑臉，便不再關注她，回頭對紋身姑娘伸出手掌，壞壞笑著，這時候她才像個風韻正盛女人，而不是老阿姨，或者老奶奶。女醫生說“牙也取了，現在把書也還我。”紋身姑娘陡然一驚，仔細打量這個女醫生，記憶里卻沒有分毫熟識的印象“我什麼時候欠你一本書？”女醫生似乎有些惆悵“我知道書在你手上，被人偷了送給你的。即使它對我同樣重要，但我也從未想過要收回來，算一份祝福。可是看起來，祝福像是變成了詛咒，如你嘴裡留下來的牙。”紋身姑娘驚慌失措說“飄？”
女醫生說“是的！那是別人送我的書，要我像一隻自由自在的鳥，像書的名字。但我看完了那本書，仍舊不懂那是一隻什麼樣的鳥，但你卻變成了那隻鳥。我想你得責怪我。我必須承認，在倆個孩子之間留下近乎於童話般卻又超出童話深意的記憶，是件錯誤的事。我想收回那本書，就像能彌補那時的我們將你們當做可愛的玩具一樣玩弄的錯誤。當我們站在大人的世界裡，看著孩子的世界，那麼幼稚可愛的相遇故事，近乎於能滿足我們內心之中對於美麗愛情一切要素的幻想。看看你現在的樣子，我仍只能贊同孩童世界的愛情才是最真摯質樸的愛情，但你失去了，我收回被偷走的書，收回我對愛情的期許。希望你能不是那隻鳥，而真實的活下來，像那個堅強的小女孩，懂得咬人。”
“但是已經沒有牙。”紋身姑娘說。
告別女醫生，紋身姑娘拒絕歸還那本時光里已經變得老舊，依然一塵不染的“飄”。只是回到小屋後，她將書深深的藏起來，不再擺放在隨眼可見，隨手可拿的地方。這樣，被那個在童年見過的女醫生驅使，像終於對生活妥協，封存一切來自童年，持續多年的記憶，當做唯一能做的，符合自我尊嚴與驕傲，對終將了無音訊的原溪做一次預演般完美的告別。這樣做，並不是紋身姑娘的意願，或許她尚不能確定哪些如癮一般附在骨骼靈魂中的記憶能不能如藏起來一本書一樣藏得很好。但不得不這樣做，是紋身姑娘對自己的妥協，正如原溪是個時常能掌控自我變得了無音訊人，紋身姑娘想，如那樣的約定里，不將他打擾。似乎藏起來一本書，抹掉一顆牙，就能忘掉一個人，似乎那個人就是一本書，一個牙而已。紋身姑娘想：在內心平放原溪這件事，定將能使心中那道因為愛情而變得異常敏感，存在感極其強大的尊嚴與驕傲得到滿足吧！接近於此，是的。她坐在欄杆上，像再回到那些原溪離開之後沒有重逢的日子裡，悠閒的單獨的不讓自己在孤獨。只是無人知曉，她卻深刻體會到，內心之中的憤怒，不甘，與思念。
可事實上呢？猶如那些沒有理由嘲笑她嘴中一對尖牙的孩子，生命躲在陽光里沒停下對她的嘲弄。
第二天晚上，她在小屋外見到了原溪。來的如此突然，讓她毫無防備。大多時候，她與原溪的聯繫都規定在癮的範疇內，只會間斷髮作，這種時候紋身姑娘雖與原溪隔著萬水千山，卻總能以精準的第六感預知原溪的動向，就像他每每到來與她重逢之前的日子，不用說出來，她就能知道，並做好迎接的準備。就像他叫嚷著的離婚事件，她在開頭就已猜到結尾。只是這一次紋身姑娘毫無防備，像那個紋身過後突然飛向小河的女人，紋身姑娘的第六感像是被剝奪。
她正從小屋裡往外走，端著咖啡，陽光的日子，單獨的時候她常坐在欄杆上，等待一隻經過天空的飛鳥。她正卡在門裡，杯子落地後，溫柔的咖啡黑色汁液激射。
“老闆娘，客人多嗎？”原溪問。
他正拉著女人的手，女人正微笑著。這時候看起來，女人與紋身姑娘記憶中的樣子互相對照，變得模糊起來。他隨她離開她身邊時，她正是個走出學校大門的一時還背著學生名號的女孩。如今，她像是個風韻猶存的女人。女孩變成風韻猶存的女人需要多久呢？紋身姑娘心中計算著，漸漸不記得時間的長短。
側身讓開門，她說“正閒著呢。客人紋身嗎？”
原溪點頭“替我妻子紋身。”
她問“紋什麼呢？”
那女人雖原溪走進小屋，椅子裡坐下，四周打量著說“手背上紋一片葉子。”
“什麼樣的葉子？”
“銀杏或者楓葉，梧桐或者一捧松針。姑娘，你覺得什麼好？”
“楓葉吧！我能替你紋上一片楓葉，像秋天楓樹上一般火紅。”
那是什麼意義呢？這句萬能的話語，紋身姑娘輕笑著，想到此刻若要同原溪說一句有關於愛情的話是什麼呢？正是這一句萬能的話“對不起。”可是對不起什麼？紋身姑娘不知道，也知道原溪不知道。那似乎是倆個青春里男孩女孩，站在倆座山頭高高舉起成績單，昂著頭向對方喊道“我考到滿分。”不無炫耀。而本身艱難苦澀的說“對不起”，只是追求中庸的人生優雅性格里滿足尊嚴與驕傲後，恰當表達的謙虛。讓人知曉，他們有此胸襟，確定所有錯的都是對方，仍然的有寬大的胸懷支持自己選擇原諒，並將這錯誤歸於己身，從此，對倆個人之間的過去，所有記憶的錯對不再糾纏。
臨走前，女醫生叫住紋身姑娘，仍舊慈祥的摸著她新剪過的短髮。紋身姑娘雖享受她的慈祥，卻反抗著。女醫生看起來是長者無疑，但顯然還不是老者，慈祥這種狀態總在紋身姑娘看到她的時候出現，變得很古怪。女醫生先對陳青說“維持你目前的狀態，工作不要太勞累，孩子定是個有能耐的好傢夥。”陳青點頭記下醫生的話，紋身姑娘似有似無的擔憂被她看到，反倒微笑著安慰紋身姑娘“哲順長大了。”女醫生見陳青笑臉，便不再關注她，回頭對紋身姑娘伸出手掌，壞壞笑著，這時候她才像個風韻正盛女人，而不是老阿姨，或者老奶奶。女醫生說“牙也取了，現在把書也還我。”紋身姑娘陡然一驚，仔細打量這個女醫生，記憶里卻沒有分毫熟識的印象“我什麼時候欠你一本書？”女醫生似乎有些惆悵“我知道書在你手上，被人偷了送給你的。即使它對我同樣重要，但我也從未想過要收回來，算一份祝福。可是看起來，祝福像是變成了詛咒，如你嘴裡留下來的牙。”紋身姑娘驚慌失措說“飄？”
女醫生說“是的！那是別人送我的書，要我像一隻自由自在的鳥，像書的名字。但我看完了那本書，仍舊不懂那是一隻什麼樣的鳥，但你卻變成了那隻鳥。我想你得責怪我。我必須承認，在倆個孩子之間留下近乎於童話般卻又超出童話深意的記憶，是件錯誤的事。我想收回那本書，就像能彌補那時的我們將你們當做可愛的玩具一樣玩弄的錯誤。當我們站在大人的世界裡，看著孩子的世界，那麼幼稚可愛的相遇故事，近乎於能滿足我們內心之中對於美麗愛情一切要素的幻想。看看你現在的樣子，我仍只能贊同孩童世界的愛情才是最真摯質樸的愛情，但你失去了，我收回被偷走的書，收回我對愛情的期許。希望你能不是那隻鳥，而真實的活下來，像那個堅強的小女孩，懂得咬人。”
“但是已經沒有牙。”紋身姑娘說。
告別女醫生，紋身姑娘拒絕歸還那本時光里已經變得老舊，依然一塵不染的“飄”。只是回到小屋後，她將書深深的藏起來，不再擺放在隨眼可見，隨手可拿的地方。這樣，被那個在童年見過的女醫生驅使，像終於對生活妥協，封存一切來自童年，持續多年的記憶，當做唯一能做的，符合自我尊嚴與驕傲，對終將了無音訊的原溪做一次預演般完美的告別。這樣做，並不是紋身姑娘的意願，或許她尚不能確定哪些如癮一般附在骨骼靈魂中的記憶能不能如藏起來一本書一樣藏得很好。但不得不這樣做，是紋身姑娘對自己的妥協，正如原溪是個時常能掌控自我變得了無音訊人，紋身姑娘想，如那樣的約定里，不將他打擾。似乎藏起來一本書，抹掉一顆牙，就能忘掉一個人，似乎那個人就是一本書，一個牙而已。紋身姑娘想：在內心平放原溪這件事，定將能使心中那道因為愛情而變得異常敏感，存在感極其強大的尊嚴與驕傲得到滿足吧！接近於此，是的。她坐在欄杆上，像再回到那些原溪離開之後沒有重逢的日子裡，悠閒的單獨的不讓自己在孤獨。只是無人知曉，她卻深刻體會到，內心之中的憤怒，不甘，與思念。
可事實上呢？猶如那些沒有理由嘲笑她嘴中一對尖牙的孩子，生命躲在陽光里沒停下對她的嘲弄。
第二天晚上，她在小屋外見到了原溪。來的如此突然，讓她毫無防備。大多時候，她與原溪的聯繫都規定在癮的範疇內，只會間斷髮作，這種時候紋身姑娘雖與原溪隔著萬水千山，卻總能以精準的第六感預知原溪的動向，就像他每每到來與她重逢之前的日子，不用說出來，她就能知道，並做好迎接的準備。就像他叫嚷著的離婚事件，她在開頭就已猜到結尾。只是這一次紋身姑娘毫無防備，像那個紋身過後突然飛向小河的女人，紋身姑娘的第六感像是被剝奪。
她正從小屋裡往外走，端著咖啡，陽光的日子，單獨的時候她常坐在欄杆上，等待一隻經過天空的飛鳥。她正卡在門裡，杯子落地後，溫柔的咖啡黑色汁液激射。
“老闆娘，客人多嗎？”原溪問。
他正拉著女人的手，女人正微笑著。這時候看起來，女人與紋身姑娘記憶中的樣子互相對照，變得模糊起來。他隨她離開她身邊時，她正是個走出學校大門的一時還背著學生名號的女孩。如今，她像是個風韻猶存的女人。女孩變成風韻猶存的女人需要多久呢？紋身姑娘心中計算著，漸漸不記得時間的長短。
側身讓開門，她說“正閒著呢。客人紋身嗎？”
原溪點頭“替我妻子紋身。”
她問“紋什麼呢？”
那女人雖原溪走進小屋，椅子裡坐下，四周打量著說“手背上紋一片葉子。”
“什麼樣的葉子？”
“銀杏或者楓葉，梧桐或者一捧松針。姑娘，你覺得什麼好？”
“楓葉吧！我能替你紋上一片楓葉，像秋天楓樹上一般火紅。”