第5頁
Mulder：是啊。
〔Mulder回到了酒吧，Kurtzweil迅速地拉上拉鏈，跟著他一起走了進來。Mulder來到酒吧的衣架前，拿起他的外套。〕
Mulder：你是怎麼找到我的？
Kurtzweil：我聽說你經常來這兒，尤其是想要一醉方休的今晚。
Mulder：你是一個記者？
Kurtzweil：我是一個醫生，我想我已經說過了，婦產科醫生。
Mulder：在我叫到計程車之前，有什麼話快說。
〔Mulder和Kurtzweil來到了外面的大街邊。〕
Kurtzweil：關於達拉斯的炸彈案，有些事情你並不清楚。
Mulder：什麼事情？
Kurtzweil：Darius Mi插ud組長根本沒有去拆炸彈，甚至連這個想法都沒有。
Mulder：〔以懷疑的語氣〕他就那樣讓炸彈在他面前爆炸，是不是？
Kurtzweil：為什麼沒有人問這個問題呢？〔Mulder舉起了手準備招計程車〕為什麼選中那幢樓，而不是聯邦大廈？
Mulder：是因為聯邦大廈戒備森嚴。
Kurtzweil：不是，他們把炸彈放置在聯邦大廈的街對面是因為那幢大樓里確實有聯邦辦事處。聯邦緊急事件處理中心在那裡設了一個臨時的醫療隔離室，那些屍體就是在那裡找到的。問題是有些事情……有些事情你不知道，甚至根本連查都沒有查。〔停頓了一會兒〕那些人早就已經死了。
〔Mulder扭頭看著Kurtzweil。〕
Mulder：在炸彈爆炸之前？
Kurtzweil：這正是我想要說的。
Mulder：Darius Mi插ud是個有著二十二年閱歷的老探員。
Kurtzweil：Mi插ud更是一個愛國者。他所效忠的人安排了達拉斯的一切。他們炸掉那幢大樓是為了掩蓋一些東西，或許是一些連他自己也無法了解的事情。
〔一輛黃色的計程車停了下來。〕
Mulder：你是說他們炸掉了一整幢大樓僅僅是為了隱藏那些消防隊員的屍體。
Kurtzweil：〔點了點頭〕還有一個小男孩。
Mulder：我認為你是在胡說八道。
Kurtzweil：〔笑了笑〕是嗎？
〔Mulder鑽進了計程車，關上了車門。〕
Mulder：〔對司機〕去阿林頓。〔計程車開動了，Kurtzweil仍然站在路邊，看著計程車離開。在計程車上，Mulder重新回想了一遍剛才的對話，然後下定了決心。〕呃，我看還是去喬治敦吧。對，去喬治敦……
場景七
SCULLY的公寓，喬治敦
〔在漆黑一片的臥室里，Scully正躺在床上，兩眼緊盯著天花板。門外傳來了敲門聲。她下了床，打開門，發現Mulder正站在她家門口。〕
Mulder：哦，我吵到你了……〔他走進房間〕是我把你吵醒了嗎？
Scully：不是。
Mulder：怎麼可能不是，現在是早上三點鐘……
Scully：你喝醉了嗎，Mulder？
Mulder：我……我……我想二十分鐘以前是。
Scully：是在你決定來我這兒之前呢還是之後？
Mulder：你這是什麼意思？
Scully：回去吧，Mulder。
Mulder：不，換衣服，Scally。
Scully：太晚了。
Mulder：快換衣服。
Scully：你到底想幹什麼？
Mulder：換好衣服，我在路上跟你解釋的。
場景八
黑樹林，德克薩斯州北部
〔月光下兩架黑色的直升機划過夜空。直升機下面是一片繁忙的景象，一輛輛油罐車和半拖掛車交叉往來於幾間巨大的白色圓頂帳篷附近。直升機降落了，一個身著西裝的人從其中一架走了下來。他的衣服在旋轉的槳葉吹起的強風下飛揚著。走開了一段距離後，他站在那裡，拿出了一支煙叼在嘴裡。從背影上，可以看到他點著了他的煙，而在他的面前就是那兩個巨大的白色帳篷。鏡頭轉到正面，原來他就是大名鼎鼎的Cigarette Smoking Man〔在X檔案中被叫做CSM，大家都叫他癌人〕。CSM緩緩地向帳篷走去。其中一個帳篷里，許多人正在工作著，桌子上擺滿了計算機，採集器以及其它各種各樣的儀器。一個身穿著白色生化防護服的人正從一個用金屬加固過的洞口中爬上來。另外一個人幫他取下了頭盔，這個人正是Bronschweig。他抬頭剛好看見CSM正跨過一個什麼裝置，吸著煙向他走過來。〕
CSM：你有東西要給我看？
〔場景轉換到那個洞穴中，CSM正身穿著生化防護服從階梯上爬下來。Bronschweig則在洞底下等著他。〕
Bronschweig：我們把環境溫度降到冰點來控制它的生長。以前從來沒有見過這種現象。
CSM：是什麼引起的？
Bronschweig：熱度吧，我想。〔他們沿著樓梯下到洞穴的另一個區域〕在某種意外環境下發生的入侵使得宿主，就是那個消防員，的體溫超過了98.6度。
〔他們打開了那扇門。裡面更多的身穿防護服的人正在忙碌著，那裡的空氣由於極度寒冷而冒著白氣。Bronschweig拉開了一幅門帘，露出了一個正在無力地喘著氣，全身被粘液包裹著的人。CSM很吃驚地看著他。〕
CSM：這個人還活著。
Bronschweig：就理論和生理學上而言。但是他永遠無法康復了。
〔透過那個人的身體，他們看到一個東西在他的胸腔裡面移動著。〕
〔Mulder回到了酒吧，Kurtzweil迅速地拉上拉鏈，跟著他一起走了進來。Mulder來到酒吧的衣架前，拿起他的外套。〕
Mulder：你是怎麼找到我的？
Kurtzweil：我聽說你經常來這兒，尤其是想要一醉方休的今晚。
Mulder：你是一個記者？
Kurtzweil：我是一個醫生，我想我已經說過了，婦產科醫生。
Mulder：在我叫到計程車之前，有什麼話快說。
〔Mulder和Kurtzweil來到了外面的大街邊。〕
Kurtzweil：關於達拉斯的炸彈案，有些事情你並不清楚。
Mulder：什麼事情？
Kurtzweil：Darius Mi插ud組長根本沒有去拆炸彈，甚至連這個想法都沒有。
Mulder：〔以懷疑的語氣〕他就那樣讓炸彈在他面前爆炸，是不是？
Kurtzweil：為什麼沒有人問這個問題呢？〔Mulder舉起了手準備招計程車〕為什麼選中那幢樓，而不是聯邦大廈？
Mulder：是因為聯邦大廈戒備森嚴。
Kurtzweil：不是，他們把炸彈放置在聯邦大廈的街對面是因為那幢大樓里確實有聯邦辦事處。聯邦緊急事件處理中心在那裡設了一個臨時的醫療隔離室，那些屍體就是在那裡找到的。問題是有些事情……有些事情你不知道，甚至根本連查都沒有查。〔停頓了一會兒〕那些人早就已經死了。
〔Mulder扭頭看著Kurtzweil。〕
Mulder：在炸彈爆炸之前？
Kurtzweil：這正是我想要說的。
Mulder：Darius Mi插ud是個有著二十二年閱歷的老探員。
Kurtzweil：Mi插ud更是一個愛國者。他所效忠的人安排了達拉斯的一切。他們炸掉那幢大樓是為了掩蓋一些東西，或許是一些連他自己也無法了解的事情。
〔一輛黃色的計程車停了下來。〕
Mulder：你是說他們炸掉了一整幢大樓僅僅是為了隱藏那些消防隊員的屍體。
Kurtzweil：〔點了點頭〕還有一個小男孩。
Mulder：我認為你是在胡說八道。
Kurtzweil：〔笑了笑〕是嗎？
〔Mulder鑽進了計程車，關上了車門。〕
Mulder：〔對司機〕去阿林頓。〔計程車開動了，Kurtzweil仍然站在路邊，看著計程車離開。在計程車上，Mulder重新回想了一遍剛才的對話，然後下定了決心。〕呃，我看還是去喬治敦吧。對，去喬治敦……
場景七
SCULLY的公寓，喬治敦
〔在漆黑一片的臥室里，Scully正躺在床上，兩眼緊盯著天花板。門外傳來了敲門聲。她下了床，打開門，發現Mulder正站在她家門口。〕
Mulder：哦，我吵到你了……〔他走進房間〕是我把你吵醒了嗎？
Scully：不是。
Mulder：怎麼可能不是，現在是早上三點鐘……
Scully：你喝醉了嗎，Mulder？
Mulder：我……我……我想二十分鐘以前是。
Scully：是在你決定來我這兒之前呢還是之後？
Mulder：你這是什麼意思？
Scully：回去吧，Mulder。
Mulder：不，換衣服，Scally。
Scully：太晚了。
Mulder：快換衣服。
Scully：你到底想幹什麼？
Mulder：換好衣服，我在路上跟你解釋的。
場景八
黑樹林，德克薩斯州北部
〔月光下兩架黑色的直升機划過夜空。直升機下面是一片繁忙的景象，一輛輛油罐車和半拖掛車交叉往來於幾間巨大的白色圓頂帳篷附近。直升機降落了，一個身著西裝的人從其中一架走了下來。他的衣服在旋轉的槳葉吹起的強風下飛揚著。走開了一段距離後，他站在那裡，拿出了一支煙叼在嘴裡。從背影上，可以看到他點著了他的煙，而在他的面前就是那兩個巨大的白色帳篷。鏡頭轉到正面，原來他就是大名鼎鼎的Cigarette Smoking Man〔在X檔案中被叫做CSM，大家都叫他癌人〕。CSM緩緩地向帳篷走去。其中一個帳篷里，許多人正在工作著，桌子上擺滿了計算機，採集器以及其它各種各樣的儀器。一個身穿著白色生化防護服的人正從一個用金屬加固過的洞口中爬上來。另外一個人幫他取下了頭盔，這個人正是Bronschweig。他抬頭剛好看見CSM正跨過一個什麼裝置，吸著煙向他走過來。〕
CSM：你有東西要給我看？
〔場景轉換到那個洞穴中，CSM正身穿著生化防護服從階梯上爬下來。Bronschweig則在洞底下等著他。〕
Bronschweig：我們把環境溫度降到冰點來控制它的生長。以前從來沒有見過這種現象。
CSM：是什麼引起的？
Bronschweig：熱度吧，我想。〔他們沿著樓梯下到洞穴的另一個區域〕在某種意外環境下發生的入侵使得宿主，就是那個消防員，的體溫超過了98.6度。
〔他們打開了那扇門。裡面更多的身穿防護服的人正在忙碌著，那裡的空氣由於極度寒冷而冒著白氣。Bronschweig拉開了一幅門帘，露出了一個正在無力地喘著氣，全身被粘液包裹著的人。CSM很吃驚地看著他。〕
CSM：這個人還活著。
Bronschweig：就理論和生理學上而言。但是他永遠無法康復了。
〔透過那個人的身體，他們看到一個東西在他的胸腔裡面移動著。〕