第37頁
“麗塔……23……29……”她又開始說數字，賽斯大惑不解，“維妮特?麗塔？是的，我知道這個女孩兒，在高中三年級跟隨母親離開了這裡，嗯，我想想……31……她的母親嫁給了新澤西最大的色情影片製片人道格拉斯?菲爾，原來她改了名字。”
賽斯驚訝地看著眼前這個老婦人，文森特並沒有吹牛，她知道很多東西。
“您能詳細談談維妮特嗎？”
“很遺憾，我不能，我所了解的只有這麼多，還是因為當年這個離婚案鬧得沸沸揚揚。很多人都知道她的母親有外遇，她的生父也知道。有人傳言，鑲在道格拉斯?菲爾腿骨里的那顆子彈是他找人幹的，不過，八成只是個謠言，那男人是我見過最沒用的廢物。”
賽斯沉默了一會兒，“最後一個問題，我的朋友威廉?洛維加被人殺害了，他在這個城市長大，生前是波士頓的汽修工人。”
“是的，我知道他，他的父親波斯維爾?洛維加是名醫生，鬍子總是颳得光光的，頭髮灰白，滿臉威嚴，舉手投足都令人信服。不幸的是，在威廉還是個孩子的時候，波斯維爾就被人謀殺了，這至今是個迷，你該不會是為這事兒來的吧？”
“不，我只想知道他兒子的過去，您知道威廉，這說明，他混過黑道？”
“嗯，勉強算是吧，”菲瑪太太已經喝下了第三杯，按照常人的說法，就是有些醉意了，她臉上呈現一團朦朧的紅霧，“威廉比起他老子就差的太遠了。他就是個混小子，在洛維加先生去世後，他就沒人管教了。偷竊、打架、吸食違禁藥物成了每天必修的功課，沒有哪個老師會跟這種孩子認真較勁的。他就愈演愈烈，為此他的母親傷心欲絕，一年之後就真的一命嗚呼了。不過這也沒能讓他改變，相反的，他變本加厲，把城市裡很多無家可歸的孩子，包括一些輟學的男孩兒女孩兒組織在一起，成立了小幫派。因為他的拳頭比別人都硬，他們也就心服口服了。啊，對了，你剛才說誰來著？”
“您是說維妮特?麗塔？”
“嗯，她好像也和他們有來往，不過，我說再之前那個男的。”
“阿爾?格蘭特？”
“對，好像是這個名字，他好像也在那個小幫派呆過一段時間，不過我不能肯定。”
他們三個人果然早就認識，像賽斯猜測的那樣。
“這個幫派持續到什麼時候？”
“沒記錯的話，八年前威廉解散了那個小團伙，也許是內部矛盾。我不大關心孩子們的事情，好像誰也不願意提起。”
“您的意思是說，您認識知情人？”
“是的，有兩三個孩子跟我關係不錯，不過其中的兩個死了。”
“死在這個城市？”
“不，他們出去闖蕩，就再也沒回來，吃這碗飯，危險是不可避免的。”
“那麼剩下的那個人？”賽斯心裡燃起了希望。
“是個名叫克萊爾的女孩兒，27歲，三年前嫁給了本市的一個警察，我可以給你她的電話號碼和住址。”
菲瑪太太把詳細地址記下來，然後又開始數數字，“47……接著，51……嗯……53……啊，我想起來了。”
賽斯開始有點兒明白她在幹什麼了。質數，菲瑪每一次都在數質數，接連的數！她用數字的方式記憶，在心裡形成編碼，或者，她這麼做來客觀地進行思考。還有一個解釋，賽斯想，質數的特性是不能被除了1和它本身的任何數整除，這象徵著……
“質數不會被別的數整除，1不算約數，它沒有意義；質數只能被它自己整除，代表著它相信自己的能力，類似一種信仰，我用這種辦法來平靜自己，不受任何外力影響，”菲瑪太太咯咯地笑了起來，“就像你一樣，沃勒先生。”
“是的，菲瑪太太，您說得很有道理。”賽斯有些不好意思，他更加感到好奇，她怎麼知道他在想什麼？
“不過有一個突發事件可能對你不利，”菲瑪太太突然變得很嚴肅，“你要找的這個克萊爾，她的警官丈夫一個月之前被汽車撞死了，”她拿起一塊餅乾，把它扔在地上，“就像這樣，他被撞飛了，在警察趕到之前就斃命了。我懷疑有人蓄謀，當然，這不關我的事，我只是懷疑。”
車禍？又是車禍？賽斯立刻告辭，她倒也不挽留。
她把他送到門口，“孩子，我剛才說了，你很有分寸。我這個怪老太婆知道很多秘密，但是，總不至於連遠在普利茅斯的文生也了解吧。你對我們的關係只語不提，但我打算告訴你，我是他的姨媽。”
賽斯愣住了。
“是的，我的雙胞胎姐姐生下了文生，不過，那可憐的小傢伙並不知道誰是自己的親生母親，也不知道我的身份，他一生下來就被遺棄了。”
賽斯很想相信菲瑪太太是在酒後胡言亂語了，但是，她有什麼理由這麼做呢？
“我和姐姐愛上了在同一個研究所工作的兩位心理學家，後來姐姐的未婚夫遇到了麻煩，她就像和他分手了。緊接著，姐姐和我的男朋友結了婚，六個月之後就生下了文生。那時候，她的丈夫被派到外國學術考察，姐姐就這樣瞞了過去。她在普利茅斯生下他，像對自己第一個男朋友一樣也拋棄了文生。這件事只有我知道，但是，姐姐沒有把棄嬰的地點告訴我。等我找到他時，他就活像個貧民窟里骯髒的小鬼。”
賽斯驚訝地看著眼前這個老婦人，文森特並沒有吹牛，她知道很多東西。
“您能詳細談談維妮特嗎？”
“很遺憾，我不能，我所了解的只有這麼多，還是因為當年這個離婚案鬧得沸沸揚揚。很多人都知道她的母親有外遇，她的生父也知道。有人傳言，鑲在道格拉斯?菲爾腿骨里的那顆子彈是他找人幹的，不過，八成只是個謠言，那男人是我見過最沒用的廢物。”
賽斯沉默了一會兒，“最後一個問題，我的朋友威廉?洛維加被人殺害了，他在這個城市長大，生前是波士頓的汽修工人。”
“是的，我知道他，他的父親波斯維爾?洛維加是名醫生，鬍子總是颳得光光的，頭髮灰白，滿臉威嚴，舉手投足都令人信服。不幸的是，在威廉還是個孩子的時候，波斯維爾就被人謀殺了，這至今是個迷，你該不會是為這事兒來的吧？”
“不，我只想知道他兒子的過去，您知道威廉，這說明，他混過黑道？”
“嗯，勉強算是吧，”菲瑪太太已經喝下了第三杯，按照常人的說法，就是有些醉意了，她臉上呈現一團朦朧的紅霧，“威廉比起他老子就差的太遠了。他就是個混小子，在洛維加先生去世後，他就沒人管教了。偷竊、打架、吸食違禁藥物成了每天必修的功課，沒有哪個老師會跟這種孩子認真較勁的。他就愈演愈烈，為此他的母親傷心欲絕，一年之後就真的一命嗚呼了。不過這也沒能讓他改變，相反的，他變本加厲，把城市裡很多無家可歸的孩子，包括一些輟學的男孩兒女孩兒組織在一起，成立了小幫派。因為他的拳頭比別人都硬，他們也就心服口服了。啊，對了，你剛才說誰來著？”
“您是說維妮特?麗塔？”
“嗯，她好像也和他們有來往，不過，我說再之前那個男的。”
“阿爾?格蘭特？”
“對，好像是這個名字，他好像也在那個小幫派呆過一段時間，不過我不能肯定。”
他們三個人果然早就認識，像賽斯猜測的那樣。
“這個幫派持續到什麼時候？”
“沒記錯的話，八年前威廉解散了那個小團伙，也許是內部矛盾。我不大關心孩子們的事情，好像誰也不願意提起。”
“您的意思是說，您認識知情人？”
“是的，有兩三個孩子跟我關係不錯，不過其中的兩個死了。”
“死在這個城市？”
“不，他們出去闖蕩，就再也沒回來，吃這碗飯，危險是不可避免的。”
“那麼剩下的那個人？”賽斯心裡燃起了希望。
“是個名叫克萊爾的女孩兒，27歲，三年前嫁給了本市的一個警察，我可以給你她的電話號碼和住址。”
菲瑪太太把詳細地址記下來，然後又開始數數字，“47……接著，51……嗯……53……啊，我想起來了。”
賽斯開始有點兒明白她在幹什麼了。質數，菲瑪每一次都在數質數，接連的數！她用數字的方式記憶，在心裡形成編碼，或者，她這麼做來客觀地進行思考。還有一個解釋，賽斯想，質數的特性是不能被除了1和它本身的任何數整除，這象徵著……
“質數不會被別的數整除，1不算約數，它沒有意義；質數只能被它自己整除，代表著它相信自己的能力，類似一種信仰，我用這種辦法來平靜自己，不受任何外力影響，”菲瑪太太咯咯地笑了起來，“就像你一樣，沃勒先生。”
“是的，菲瑪太太，您說得很有道理。”賽斯有些不好意思，他更加感到好奇，她怎麼知道他在想什麼？
“不過有一個突發事件可能對你不利，”菲瑪太太突然變得很嚴肅，“你要找的這個克萊爾，她的警官丈夫一個月之前被汽車撞死了，”她拿起一塊餅乾，把它扔在地上，“就像這樣，他被撞飛了，在警察趕到之前就斃命了。我懷疑有人蓄謀，當然，這不關我的事，我只是懷疑。”
車禍？又是車禍？賽斯立刻告辭，她倒也不挽留。
她把他送到門口，“孩子，我剛才說了，你很有分寸。我這個怪老太婆知道很多秘密，但是，總不至於連遠在普利茅斯的文生也了解吧。你對我們的關係只語不提，但我打算告訴你，我是他的姨媽。”
賽斯愣住了。
“是的，我的雙胞胎姐姐生下了文生，不過，那可憐的小傢伙並不知道誰是自己的親生母親，也不知道我的身份，他一生下來就被遺棄了。”
賽斯很想相信菲瑪太太是在酒後胡言亂語了，但是，她有什麼理由這麼做呢？
“我和姐姐愛上了在同一個研究所工作的兩位心理學家，後來姐姐的未婚夫遇到了麻煩，她就像和他分手了。緊接著，姐姐和我的男朋友結了婚，六個月之後就生下了文生。那時候，她的丈夫被派到外國學術考察，姐姐就這樣瞞了過去。她在普利茅斯生下他，像對自己第一個男朋友一樣也拋棄了文生。這件事只有我知道，但是，姐姐沒有把棄嬰的地點告訴我。等我找到他時，他就活像個貧民窟里骯髒的小鬼。”