第6頁
等他回到家裡，她曾問他怎麼會說那些胡話。他雙肩一聳，說了句不太高明的笑話——“至少我沒有提其他女人的名字，對吧?”接著就說他小時候是個恐龍迷，還說生病會使人懷舊之類的話。從他的整個態度看，他是故意顯得十分冷淡，似乎這一切都無關緊要，她明顯感到他是在避實就虛，但她不想把他逼得太厲害。再說當時她還愛上了他，所以也就沒有再追根究底。
現在他以詢問的目光看著她，似乎是在問，她是否會說得跟他不一致，哈丁揚了揚眉毛，兩眼盯著他。他這麼做一定有原因。她可以等著瞧，
萊文俯在桌上，探身向前對馬爾科姆說：“這麼說國際遺傳技術公司的事完全是子虛鳥有?”
“完全是子虛烏有。”馬爾科姆嚴肅地點頭說道，“完全是胡編亂造。”
三年來馬爾科姆一直在否定人們的這種猜測。現在這對他來說已經是輕車熟路了，不過他此刻的疲勞卻不是裝的，而是真的。實際上，他一九八九年夏季就擔任了帕洛阿爾托的國際遺傳技術公司的顧問。他為該公司到哥斯大黎加出了一趟差，結果遇上一場飛來橫禍，事後。所有與那場災禍有關的人員都闢謠說那是天方夜譚。國際遺傳技術公司想儘量推卸自身的責任。哥斯大黎加政府想維護本國作為旅遊觀光樂園的名聲。而那些科學家們都有約在先，同意不向外透露任何情況，事後他們都得到了慷慨的贈款，以使他們繼續守口如瓶。馬爾科姆這兩年的全部醫療費用都由該公司承擔。
與此同時，國際遺傳技術公司在哥斯大黎加那個島上的設施已全部銷毀。那個島上已經沒有任何活著的動物了。公司買通了史丹福大學的著名教授喬治·巴塞爾頓。巴塞爾頓是個生物學家，經常發表文章，還經常在電視上露面，是一位公眾喜愛的科技問題方面的權威。巴塞爾頓說他到那個島上去過，對於有關在那島上近來曾出現過絕跡動物的謠傳，他總是不厭其煩地矢口否認。他以嘲弄的口吻說：“劍齒虎，說得倒像是真的!”這話還真起了作用。
隨著時聞的推移，人們對這件事情的興趣逐漸開始淡漠。國際遺傳技術公司從那以後就破了產，它在歐洲和亞洲的主要投資者因此蒙受了重大損失。雖然該公司的實物財產、房屋、實驗設備等都可以逐步變賣，但公司認為它所開發的核心技術是決計不能賣的。總而言之，國際遺傳技術公司的工作已經結束。
關於這家公司，已沒有太多的東西可說了。
“這麼說都是假的了。”萊文說著咬了一口綠苞米做的粉蒸肉，“跟你說句實話吧，馬爾科姆博士，這樣我就有底了。”
“為什麼呢?”馬爾科姆問道。
“因為這就意味著，以前不斷有傳聞說曾在哥斯大黎加出現的那些動物，現在可以肯定是真的了，是真的恐龍，我耶魯大學的一位朋友在那兒。他是個野外生物學家，他說他親眼見過，我相信他的話。”
馬爾科姆聳聳肩說：“我不相信在哥斯大黎加還會有什麼動物出現。”
“的確，幾乎已經有一年時問沒有什麼新發現了。不過如果再發現，我是會去的。在去之前我要組織一支考察隊，關於具體怎麼辦的事，我想了很多。我想可以建造一些專用車輛，一年之內可以造成。我已經跟道克·索恩談過了，我準備組織起一支考察隊，也許可以請哈丁博士參加，或者請有類似成就的博物學家參加，還要吸收一些研究生……”
馬爾科姆邊聽邊搖頭。
“你覺得我是在浪費時間。”萊文說道。
“是的。”
“可是假如——僅僅是假如——再出現那類動物的話?”
“根本不會出現。”
“假如它們曾經出現過呢?”萊文問道，“你有興趣幫助我嗎?幫助策劃一次探險考察?”
馬爾科姆把飯吃完後，把盤子向旁邊一推。他的兩眼久久地看著萊文。
“行啊。”他終於開口說道，“如果萬一再出現，我願意幫助你。”
“太好了!”萊文說道，“我只要知道這些。”
外面陽光燦爛。在瓜達盧普大街上，馬爾科姆和薩拉一起朝他那輛破舊的福特牌轎車走去，萊文則鑽進了一輛鮮紅色的法拉利，他高興地揮了揮手，然後一溜煙開走了。
“你覺得這種事會發生?”薩拉·哈丁問道，“你覺得，呃，這些動物會再次出現?”
“不，”馬爾科姆說道，“我敢肯定它們決不會出現。”
“你的語氣使人覺得有可能。”
他搖搖頭，不太順利地鑽進車裡，把那條受過傷的腿從駕駛盤下面挪過去。哈丁鑽進車裡，坐在他身邊。他看了她一眼，轉動了點火器的鑰匙，他們一起回到了學院。
她於第二天返回了非洲。在其後一年半的時間裡，她多多少少了解到一些萊文的準備工作情況，因為他隔一段時間就要給她打電話，詢問一些有關野外作業注意事項、汽車輪胎問題，以及對野生動物最好用什麼麻醉藥物之類的問題。有時她還接到道克·索恩的電話。索恩在製造車輛，但語氣中常流露出一些苦惱情緒。