第463頁
女孩和高地人的靠近，讓魔斗靈轉了過來。
“金柏，小心!”羅恩大吼示警。
但女孩已經衝去協助喃喃，雙手中出現長刀。魔斗靈指著女孩，手指發射出紅色火光。不知為何，火光打偏擊中了石頭，碎石到處亂飛。羅恩發出一聲叫喊，奮力一躍，高舉著漆黑的利亞之劍。魔斗靈立刻轉移目標，二度噴出火光，轟擊高地人。羅恩以劍接招，周圍的空氣因為火焰瞬間變亮。攻擊的威力讓他飛離地面，摔到後面。
此時寇克萊恩從洞穴中現身，年老、駝背但卻犀利的他挑釁地對魔斗靈大吼，朝著黑袍身影飛馳而去。暗行者飄過來，用手指著他。但老人骨瘦如柴的手猛地往前一揮，一個黑色的物體從他手裡飛出來，扔進魔斗靈的火里。一聲驚天巨響瞬間撼動了整片山腰，天堂路石梯上烈焰沖天，土石齊飛。
頃刻間，所有東西都消失在濃煙和粉沙里。羅恩急忙爬起身來。
“嘗嘗我的魔法，你這個廢物!”寇克萊恩歡喜地吼叫，“看你要拿它怎麼辦!”
他在高地人還來得及阻止他之前衝過羅恩，欣喜若狂地手舞足蹈，仙風道骨般的身子消失在煙霧裡。前面某個地方突然傳來喃喃的嚎叫，然後是金柏的尖叫。羅恩氣得大罵，接著一躍而起。瘋狂的老頭!
紅色火光從一片朦朧中迸出，就在他面前。寇克萊恩削瘦的身子往旁邊一飛，就像從生氣的孩子手中飛出去的洋娃娃似的。高地人咬緊牙根，沖向火光的來源。幾乎是馬上，他就直接對上了魔斗靈，罩著黑色斗篷的它一身襤褸，彎腰駝背。利亞之劍刺進紅色火光，將它擊碎。魔斗靈不見了。有東西移到他身後，高地人轉身。但那是喃喃，它從濃煙里撲過去，其中一隻黑色怪物緊緊纏著它，另一隻被它用牙齒咬住壓在下面。羅恩快速發動攻擊，劍劈向抓在沼地貓背上的怪物，將它從它身上除掉。
“金柏!”他大喊著。
紅色的火光又射向他，但他再次用劍擋住。煙霧裡出現一個罩著斗篷的身影，羅恩立刻攻向它。這一次魔斗靈沒那麼快。它背靠在天堂路的石階上，從手指射出紅色火光，企圖想要往左邊閃。羅恩立刻就上來，利亞之劍劈下，魔斗靈隨之爆炸，只剩下一團灰。
接下來陷入一片寂靜，只有喃喃從霧裡走過時發出的低咳聲。煙霧漸漸散去，視線再次變得清晰。岩架上一地碎石，而整段天堂路連接岩架的地方——也就是寇克萊恩挑戰魔斗靈的地方——不見了。
羅恩快速環視四周。魔斗靈和黑色怪物也不見了。他還不確定它們到底怎麼了——是被消滅了，還是被擊退了而已——但它們都不在視線範圍之內。
“羅恩。”
他聽到金柏的聲音，轉過身去。她從岩架的另一邊出現，看起來很嬌小，全身髒兮兮的，一拐一拐地走過來。生氣和鬆了一口氣的感覺瞬間湧向他。“金柏，你神志不清了嗎?為什麼……?”
“因為喃喃也會為我做同樣的事。爺爺在哪裡?”
羅恩閉上嘴，吞下他打算跟她說的話。他們一起在滿地碎石的岩架上搜尋。最後終於看到他，半埋在峭壁邊的石礫堆下，在他們跟魔斗靈的戰鬥中被它的火燒得跟灰燼一樣黑。他們急忙跑向他，將他抬出來。他的臉跟手都燒傷了，頭髮也焦了，全身都是煤灰。金柏溫柔地托住老人的頭。他雙眼緊閉，似乎沒有在呼吸。
“爺爺?”女孩低聲呼喚，將手貼著他的臉頰。
“是誰?”老人突然大叫，女孩跟高地人都嚇了好大一跳。他的手腳開始亂揮亂踢。“滾出我家，入侵者!滾出我家!”
接著他的眼睛眨了眨，然後睜開。“女孩?”他虛弱地低聲說道，“黑色怪物怎麼了?”
“都不見了，爺爺。”她微微笑著，漆黑的眼睛中有著如釋重負的表情，“你還好嗎?”
他看起來暈頭轉向，但還是很堅定地點頭，聲音因為氣憤也變得強硬。“我當然很好!只是有點得意忘形，如此而已!扶我起來!”
羅恩長出了一口氣。你能活下來真是幸運，老頭子，你和女孩，他暗想。
在金柏的幫助下，他把寇克萊恩拉起身，讓他試試看能不能獨立支撐自己的重量。老人就像是從灰渣槽里被挖出來的，但他看起來似乎沒有受傷。女孩熱情地擁抱他，開始幫他擦去髒污。
“你一定要更小心一點，爺爺，”她出言告誡，“你的動作沒有以前快了。如果你像今天這樣想跑過暗行者，它們會逮到你的。”
羅恩不可置信地搖搖頭。到底誰該責備誰——女孩責備老人還是老人責備女孩?反正他跟布琳都覺得打從……
他猛地打住。布琳。他都忘了布琳。他將目光轉向天堂路。如果谷地女孩已經來到這麼遠的地方，幾乎可以肯定她去了下面的魅魔林。而那也就是他必須去的地方。
他離開金柏和她爺爺，急忙越過岩架到和天堂路石梯相連處。他手裡仍緊緊握著利亞之劍。他在這裡已經用掉了多少時間?不管在下面山谷等著的是什麼東西，他必須在她走得太遠前追上她……
突然間，他慢下來然後停住。喃喃直接站在他前進的路上，擋住樓梯。沼地貓看了他一會兒，接著臀部著地，眨了眨眼。
“金柏，小心!”羅恩大吼示警。
但女孩已經衝去協助喃喃，雙手中出現長刀。魔斗靈指著女孩，手指發射出紅色火光。不知為何，火光打偏擊中了石頭，碎石到處亂飛。羅恩發出一聲叫喊，奮力一躍，高舉著漆黑的利亞之劍。魔斗靈立刻轉移目標，二度噴出火光，轟擊高地人。羅恩以劍接招，周圍的空氣因為火焰瞬間變亮。攻擊的威力讓他飛離地面，摔到後面。
此時寇克萊恩從洞穴中現身，年老、駝背但卻犀利的他挑釁地對魔斗靈大吼，朝著黑袍身影飛馳而去。暗行者飄過來，用手指著他。但老人骨瘦如柴的手猛地往前一揮，一個黑色的物體從他手裡飛出來，扔進魔斗靈的火里。一聲驚天巨響瞬間撼動了整片山腰，天堂路石梯上烈焰沖天，土石齊飛。
頃刻間，所有東西都消失在濃煙和粉沙里。羅恩急忙爬起身來。
“嘗嘗我的魔法，你這個廢物!”寇克萊恩歡喜地吼叫，“看你要拿它怎麼辦!”
他在高地人還來得及阻止他之前衝過羅恩，欣喜若狂地手舞足蹈，仙風道骨般的身子消失在煙霧裡。前面某個地方突然傳來喃喃的嚎叫，然後是金柏的尖叫。羅恩氣得大罵，接著一躍而起。瘋狂的老頭!
紅色火光從一片朦朧中迸出，就在他面前。寇克萊恩削瘦的身子往旁邊一飛，就像從生氣的孩子手中飛出去的洋娃娃似的。高地人咬緊牙根，沖向火光的來源。幾乎是馬上，他就直接對上了魔斗靈，罩著黑色斗篷的它一身襤褸，彎腰駝背。利亞之劍刺進紅色火光，將它擊碎。魔斗靈不見了。有東西移到他身後，高地人轉身。但那是喃喃，它從濃煙里撲過去，其中一隻黑色怪物緊緊纏著它，另一隻被它用牙齒咬住壓在下面。羅恩快速發動攻擊，劍劈向抓在沼地貓背上的怪物，將它從它身上除掉。
“金柏!”他大喊著。
紅色的火光又射向他，但他再次用劍擋住。煙霧裡出現一個罩著斗篷的身影，羅恩立刻攻向它。這一次魔斗靈沒那麼快。它背靠在天堂路的石階上，從手指射出紅色火光，企圖想要往左邊閃。羅恩立刻就上來，利亞之劍劈下，魔斗靈隨之爆炸，只剩下一團灰。
接下來陷入一片寂靜，只有喃喃從霧裡走過時發出的低咳聲。煙霧漸漸散去，視線再次變得清晰。岩架上一地碎石，而整段天堂路連接岩架的地方——也就是寇克萊恩挑戰魔斗靈的地方——不見了。
羅恩快速環視四周。魔斗靈和黑色怪物也不見了。他還不確定它們到底怎麼了——是被消滅了，還是被擊退了而已——但它們都不在視線範圍之內。
“羅恩。”
他聽到金柏的聲音，轉過身去。她從岩架的另一邊出現，看起來很嬌小，全身髒兮兮的，一拐一拐地走過來。生氣和鬆了一口氣的感覺瞬間湧向他。“金柏，你神志不清了嗎?為什麼……?”
“因為喃喃也會為我做同樣的事。爺爺在哪裡?”
羅恩閉上嘴，吞下他打算跟她說的話。他們一起在滿地碎石的岩架上搜尋。最後終於看到他，半埋在峭壁邊的石礫堆下，在他們跟魔斗靈的戰鬥中被它的火燒得跟灰燼一樣黑。他們急忙跑向他，將他抬出來。他的臉跟手都燒傷了，頭髮也焦了，全身都是煤灰。金柏溫柔地托住老人的頭。他雙眼緊閉，似乎沒有在呼吸。
“爺爺?”女孩低聲呼喚，將手貼著他的臉頰。
“是誰?”老人突然大叫，女孩跟高地人都嚇了好大一跳。他的手腳開始亂揮亂踢。“滾出我家，入侵者!滾出我家!”
接著他的眼睛眨了眨，然後睜開。“女孩?”他虛弱地低聲說道，“黑色怪物怎麼了?”
“都不見了，爺爺。”她微微笑著，漆黑的眼睛中有著如釋重負的表情，“你還好嗎?”
他看起來暈頭轉向，但還是很堅定地點頭，聲音因為氣憤也變得強硬。“我當然很好!只是有點得意忘形，如此而已!扶我起來!”
羅恩長出了一口氣。你能活下來真是幸運，老頭子，你和女孩，他暗想。
在金柏的幫助下，他把寇克萊恩拉起身，讓他試試看能不能獨立支撐自己的重量。老人就像是從灰渣槽里被挖出來的，但他看起來似乎沒有受傷。女孩熱情地擁抱他，開始幫他擦去髒污。
“你一定要更小心一點，爺爺，”她出言告誡，“你的動作沒有以前快了。如果你像今天這樣想跑過暗行者，它們會逮到你的。”
羅恩不可置信地搖搖頭。到底誰該責備誰——女孩責備老人還是老人責備女孩?反正他跟布琳都覺得打從……
他猛地打住。布琳。他都忘了布琳。他將目光轉向天堂路。如果谷地女孩已經來到這麼遠的地方，幾乎可以肯定她去了下面的魅魔林。而那也就是他必須去的地方。
他離開金柏和她爺爺，急忙越過岩架到和天堂路石梯相連處。他手裡仍緊緊握著利亞之劍。他在這裡已經用掉了多少時間?不管在下面山谷等著的是什麼東西，他必須在她走得太遠前追上她……
突然間，他慢下來然後停住。喃喃直接站在他前進的路上，擋住樓梯。沼地貓看了他一會兒，接著臀部著地，眨了眨眼。