第113頁
帕克注視著她的藍眼珠——那是石頭嗎?
他辨別不出來。他說：“好吧。”
兩人開車通過幾乎無人的特區街道，由帕克駕駛。
一輛汽車停在十字路口，在他們右邊。在車燈的照耀下，帕克瞥見盧卡斯的側影，看見她薄薄的嘴唇，圓挺的鼻子，優美的頸部曲線。
他將視線轉迴路面，向維吉尼亞州的亞歷山德里亞前進。
也許她是在嫉妒你。
他多想握住她的手，陪她坐在休息室或家中的沙發上;或是陪她躺在床上。
聊聊天。聊什麼都行。
也許聊聊瑪格麗特·盧卡斯的秘密，無論她的秘密是什麼。
或者只是聊聊他與無名氏兄妹有時候聊的東西——漫無邊際地聊天。他們說是“傻聊”。聊聊動畫片、鄰居、居家修繕器材大拍賣、食譜、以往的假期或是未來的假期。
或者他與盧卡斯可以分享槍戰的故事。無論是聯邦警方、州警或邊境警備隊的警察，沒有人不喜歡拿槍戰的事跡來吹噓一番。
秘密可以將來再談。
他心想，未來還有很多年，她可以找時機再告訴他。
很多年……
他猛然發現自己正在考慮與她建立一種能延續下去的關係，不只是一夜情也不是一周情或一月情。這種一廂情願的幻想，究竟有何依據?其實沒有任何依據，只是個荒唐的想法。
兩人之間無論有何關連——她是英勇的戰士，他是溫柔的主婦——都純粹是幻想。
是嗎?他回想起蘇斯博士筆下的“無名氏”，那是一群以灰塵微粒維生的生物，小到沒人看得見。但這些生物確實存在，會瘋瘋癲癲地傻笑，會設計機關，會打造古怪的建築。為何愛情無法建立在看似無形的東西之上?
他再看著她，而她也看著他。不知不覺中，他伸出遲疑的一隻手，碰觸她的膝蓋。她伸手握住那隻手，毫不猶豫。
接著車開到他想找的地址。他將手移開，停下車，一句話也沒說。兩人一眼也不看對方。
盧卡斯下車，帕克也跟著下車。他繞過車身來到她那邊，兩人面對面站著。他多想抱住她，伸出雙臂摟住她，兩手滑向她的腰間，將她拉過來。她看了他一眼，緩緩解開外套的紐扣。他瞥見她穿的白色絲質上衣。他向前走一步，想要吻她。
她向下看了一眼，掏出手槍，扣上外套。她眯眼看著他背後，檢查這一帶的景物。
“哦。”帕克向後站。 棒槌學堂·出 品
“往哪裡走?”她用公事公辦的口吻問。
帕克猶豫著，看著她冷酷的眼睛，然後朝一條蜿蜒的小徑點了點頭。小徑通往一個巷口：“往那邊走。”
此人身高大約五英尺。
他的鬍子亂如鐵絲，頭髮蓬鬆茂盛，穿的是破爛骯髒的浴袍。顯然剛才帕克猛敲搖搖欲墜的門時，吵醒了熟睡中的他。
他盯著帕克和盧卡斯看了片刻，然後不發一言，趕緊退回公寓裡仿佛是被彈力繩猛拉回去。
盧卡斯搶在帕克之前邁進大門。她環顧四周，然後收起手槍。屋裡堆滿了書本、家具、紙張，牆上掛了上百幅簽名的信件與歷史文件的碎片。十幾個書架上擠滿了書籍和文件夾。一張繪圖桌上擺滿了墨水瓶與幾十支筆，占滿了小小的客廳。
“傑里米，最近還好嗎?”
男子揉揉眼睛，朝老式發條鬧鐘看了一眼，說：“喂，帕克，三更半夜的。看看我這個東西，你喜歡嗎?”
傑里米舉起一份醋酯纖維檔案夾，帕克接下來。
這男人愛抽菸，指尖泛黃。帕克回想到他從來不在房子裡抽菸，唯恐污染了他的作品。傑里米與所有常見的天才一樣，習慣再壞，也不會影響天賦。
帕克接下檔案夾，湊向燈光，拿來一把放大鏡，檢視著裡面的文件。過了一會兒他說：“筆畫的寬度……很高明。”
“何止高明，帕克。”
“好吧，可以這樣說。下筆和收筆都很出色。周圍的間隔看起來也很正確，而且符合紙張大小。紙張的年代沒問題吧?”
“那當然。”
“只不過要用過氧化氫來老化墨水。會被查出來的。”
“大概吧。也有可能查不出來，”傑里米微笑道，“我多學了些新招。你是來這裡是逮捕我的嗎?帕克?”
“傑里米，我已經不是警察了。”
“不過她是，對吧?”
“對，她是。”
傑里米將東西收回。“我還沒賣掉，甚至還沒開始找買主。”他對盧卡斯說，“這只是我的愛好。培養個人愛好總不犯法吧?”
“那是什麼東西?”盧卡斯問。
帕克說：“是南北戰爭時期的南軍羅伯特·李【注】將軍寫給手下大將的信。”他接著說，“我應該加上‘據說是李將軍’寫的信。”
【注】羅伯特·李(Robert Lee，1807-1870)，美國南北戰爭時期南軍的著名將領。
“是他偽造的嗎?”盧卡斯邊問邊瞟了傑里米一眼。
“答對了。”
“我沒有承認。我有權保持緘默。”
他辨別不出來。他說：“好吧。”
兩人開車通過幾乎無人的特區街道，由帕克駕駛。
一輛汽車停在十字路口，在他們右邊。在車燈的照耀下，帕克瞥見盧卡斯的側影，看見她薄薄的嘴唇，圓挺的鼻子，優美的頸部曲線。
他將視線轉迴路面，向維吉尼亞州的亞歷山德里亞前進。
也許她是在嫉妒你。
他多想握住她的手，陪她坐在休息室或家中的沙發上;或是陪她躺在床上。
聊聊天。聊什麼都行。
也許聊聊瑪格麗特·盧卡斯的秘密，無論她的秘密是什麼。
或者只是聊聊他與無名氏兄妹有時候聊的東西——漫無邊際地聊天。他們說是“傻聊”。聊聊動畫片、鄰居、居家修繕器材大拍賣、食譜、以往的假期或是未來的假期。
或者他與盧卡斯可以分享槍戰的故事。無論是聯邦警方、州警或邊境警備隊的警察，沒有人不喜歡拿槍戰的事跡來吹噓一番。
秘密可以將來再談。
他心想，未來還有很多年，她可以找時機再告訴他。
很多年……
他猛然發現自己正在考慮與她建立一種能延續下去的關係，不只是一夜情也不是一周情或一月情。這種一廂情願的幻想，究竟有何依據?其實沒有任何依據，只是個荒唐的想法。
兩人之間無論有何關連——她是英勇的戰士，他是溫柔的主婦——都純粹是幻想。
是嗎?他回想起蘇斯博士筆下的“無名氏”，那是一群以灰塵微粒維生的生物，小到沒人看得見。但這些生物確實存在，會瘋瘋癲癲地傻笑，會設計機關，會打造古怪的建築。為何愛情無法建立在看似無形的東西之上?
他再看著她，而她也看著他。不知不覺中，他伸出遲疑的一隻手，碰觸她的膝蓋。她伸手握住那隻手，毫不猶豫。
接著車開到他想找的地址。他將手移開，停下車，一句話也沒說。兩人一眼也不看對方。
盧卡斯下車，帕克也跟著下車。他繞過車身來到她那邊，兩人面對面站著。他多想抱住她，伸出雙臂摟住她，兩手滑向她的腰間，將她拉過來。她看了他一眼，緩緩解開外套的紐扣。他瞥見她穿的白色絲質上衣。他向前走一步，想要吻她。
她向下看了一眼，掏出手槍，扣上外套。她眯眼看著他背後，檢查這一帶的景物。
“哦。”帕克向後站。 棒槌學堂·出 品
“往哪裡走?”她用公事公辦的口吻問。
帕克猶豫著，看著她冷酷的眼睛，然後朝一條蜿蜒的小徑點了點頭。小徑通往一個巷口：“往那邊走。”
此人身高大約五英尺。
他的鬍子亂如鐵絲，頭髮蓬鬆茂盛，穿的是破爛骯髒的浴袍。顯然剛才帕克猛敲搖搖欲墜的門時，吵醒了熟睡中的他。
他盯著帕克和盧卡斯看了片刻，然後不發一言，趕緊退回公寓裡仿佛是被彈力繩猛拉回去。
盧卡斯搶在帕克之前邁進大門。她環顧四周，然後收起手槍。屋裡堆滿了書本、家具、紙張，牆上掛了上百幅簽名的信件與歷史文件的碎片。十幾個書架上擠滿了書籍和文件夾。一張繪圖桌上擺滿了墨水瓶與幾十支筆，占滿了小小的客廳。
“傑里米，最近還好嗎?”
男子揉揉眼睛，朝老式發條鬧鐘看了一眼，說：“喂，帕克，三更半夜的。看看我這個東西，你喜歡嗎?”
傑里米舉起一份醋酯纖維檔案夾，帕克接下來。
這男人愛抽菸，指尖泛黃。帕克回想到他從來不在房子裡抽菸，唯恐污染了他的作品。傑里米與所有常見的天才一樣，習慣再壞，也不會影響天賦。
帕克接下檔案夾，湊向燈光，拿來一把放大鏡，檢視著裡面的文件。過了一會兒他說：“筆畫的寬度……很高明。”
“何止高明，帕克。”
“好吧，可以這樣說。下筆和收筆都很出色。周圍的間隔看起來也很正確，而且符合紙張大小。紙張的年代沒問題吧?”
“那當然。”
“只不過要用過氧化氫來老化墨水。會被查出來的。”
“大概吧。也有可能查不出來，”傑里米微笑道，“我多學了些新招。你是來這裡是逮捕我的嗎?帕克?”
“傑里米，我已經不是警察了。”
“不過她是，對吧?”
“對，她是。”
傑里米將東西收回。“我還沒賣掉，甚至還沒開始找買主。”他對盧卡斯說，“這只是我的愛好。培養個人愛好總不犯法吧?”
“那是什麼東西?”盧卡斯問。
帕克說：“是南北戰爭時期的南軍羅伯特·李【注】將軍寫給手下大將的信。”他接著說，“我應該加上‘據說是李將軍’寫的信。”
【注】羅伯特·李(Robert Lee，1807-1870)，美國南北戰爭時期南軍的著名將領。
“是他偽造的嗎?”盧卡斯邊問邊瞟了傑里米一眼。
“答對了。”
“我沒有承認。我有權保持緘默。”