第61頁
室內頓時布滿了一片沉寂的緊張!
照理說，這兩個人的行動，很像是兩個賊，但這兩個人的儀表，卻又像是兩位體面的紳士。在眼前的社會上，賊與紳士之間，一向就很難分別;甚至有時，賊與紳士竟是一體的兩面。因之，他把驚愕的視線，粘住在這兩套華貴的西裝上，有點不知所措。
歇夫把已弄熄的半支煙，重新燃上火，掛在嘴角邊，懶洋洋地說：“餵!朋友!你辛苦了!”
那人把惶惑的視線，從歇夫臉上，滑到黃令德的臉上，又從黃令德臉上，滑回歇夫臉上，他努力遏止著怒氣說：“你們為什麼三更半夜闖到這裡來?”
“你又為什麼三更半夜溜到外邊去?”歇夫仿效著他的聲調。
“你是什麼人?”那人咆哮地說。
“我是夜遊神!”歇夫把紙菸指指黃令德。“而這個人，卻是夜遊神的侍者。”
“夜遊神?”那人只顧眨眼。
“有一個紅領帶的夜遊神，專門考察這都市中的善惡的，朋友，你聽到過沒有?”歇夫指指他胸前的商標。“今晚我跟我的侍者，在秋雲里散步。不料這都市裡的秋雲跟人情一樣薄，我們一失足，從雲里漏下來，跌進了你的屋子，真是非常抱歉!”
那人雖然聽不懂歇夫這種離離奇奇的話，但是，他一向知道那條領帶，他曾聽到過許多關於那條領帶的傳說。他萬萬意想不到，這位神秘人物今夜竟會突然光顧到他的屋子裡來。他忍不住睜大了駭異的眼而囁嚅地說：“先生，你，你，你是……”
“不錯，我，我，我是……”歇夫向他學舌，一面溫和地說，“放下你的包，坐下來，我們談談，行不行?”
那人遲疑了一下，把布包拋在床上，他頹然在床沿上坐了下來，用手背擦著額上的汗。歇夫說：“朋友，今天很得利吧?”
“先生，我，我不懂你的話。”
“噢，不懂，”歇夫噴了一口煙，他向那個黑色的布包呶呶嘴，“朋友，這布包里是什麼?是不是你的道具?”
那人低倒了頭，有一抹羞澀的紅，浮上了他憔悴的臉。歇夫繼續說：“今晚，你不是帶了你的道具，在外邊演戲嗎?演戲是有酬報的，是不是?”
“先生，我不懂你的話!”那人猛然抬頭，帶著一種反抗的聲音說。
“不懂，很好，我可以供給你一張說明書。”歇夫把眼光掠到了黃令德的臉上說：“若干天前，本市盛傳著博物院裡那隻白熊妖怪的野話，這野話，被渲染得非常神奇。而這位先生，卻是一個善於投機的人，於是因這野話，引起了他的偉大的煙士披里純。”
那人的臉，漲得更紅，他重新低倒了頭，黃令德在一旁用心地聽。歇夫繼續說：“他設計了一些道具——這道具大概就在這個黑色的布包之內——於是他的精彩的戲劇，就開始上演。目的何在呢?據我猜想，那不外乎是為了掠奪吧?”
“先生，你完全弄錯了。”那人倔強地站起來說。
“朋友，靜一些，有話，我們可以慢慢地談。”歇夫微笑，向他揮揮手，“你不承認你演戲的目的是為掠奪?其實，掠奪有什麼可恥呢?在這個可愛的世界上，掠奪是件最光榮的事!況且，你我還是同道，你又何必遮遮掩掩!”
“但你總不能強迫我承認我所不曾做過的事!”那人怒聲說。
“那麼，你不承認你曾變過白熊的戲法嗎?”
“我，我承認，我曾扮過這白熊。”
“最近，你常常在深夜裡外出?”
“那只有一次。”
“這一次你曾到過一百二十四號的附近。”
“是的，我承認。”
“你曾嚇到過一個人。”
“是的，我承認。”
“你嚇到了這個人，劫走了他身上所有的值錢的東西。”
“沒有這回事!”那人暴聲抗辯。歇夫覺得他的話，不像是假話，於是點點頭說：“沒有這回事，那很好。但今晚，你又扮這白熊做什麼?”
那人低頭不語，歇夫譏笑地說：“是不是在荒野里參加化裝跳舞?”
“我承認我又到過一百二十四號的附近去。”那人遏止著他的怒氣說。
“你的目的不為掠奪，而你常常到這一百二十四號附近去，那又是為了什麼?”
“我有另外的目的。”
“我能聽聽你的故事嗎?”
那人似乎一百二十個不願意回答問句，但是，他受不住歇夫那種目光的威脅，他無可奈何地說：“你能代我保守秘密嗎?”
“憑這個做保證。”歇夫指指自己的領帶，他點上了一支紙菸，一面，他也遞給了那人一支煙，並為他燃上了火。在這片瞬之間，那人的激動的神情，似乎已經平靜了一些。於是歇夫閒閒地發問：“朋友，你叫什麼名字?”
“曹秉及。”那人徐徐抬起眼瞼而又立刻垂下了眼瞼，輕輕地回答。
“過去你曾做過什麼事?”
“我是一個低能的失業者。”他吸了一口煙，似乎故意躲避著這問句。歇夫點點頭說：“很好，失業者是最富於幻想的人。那麼，請把你的故事說下去。”
照理說，這兩個人的行動，很像是兩個賊，但這兩個人的儀表，卻又像是兩位體面的紳士。在眼前的社會上，賊與紳士之間，一向就很難分別;甚至有時，賊與紳士竟是一體的兩面。因之，他把驚愕的視線，粘住在這兩套華貴的西裝上，有點不知所措。
歇夫把已弄熄的半支煙，重新燃上火，掛在嘴角邊，懶洋洋地說：“餵!朋友!你辛苦了!”
那人把惶惑的視線，從歇夫臉上，滑到黃令德的臉上，又從黃令德臉上，滑回歇夫臉上，他努力遏止著怒氣說：“你們為什麼三更半夜闖到這裡來?”
“你又為什麼三更半夜溜到外邊去?”歇夫仿效著他的聲調。
“你是什麼人?”那人咆哮地說。
“我是夜遊神!”歇夫把紙菸指指黃令德。“而這個人，卻是夜遊神的侍者。”
“夜遊神?”那人只顧眨眼。
“有一個紅領帶的夜遊神，專門考察這都市中的善惡的，朋友，你聽到過沒有?”歇夫指指他胸前的商標。“今晚我跟我的侍者，在秋雲里散步。不料這都市裡的秋雲跟人情一樣薄，我們一失足，從雲里漏下來，跌進了你的屋子，真是非常抱歉!”
那人雖然聽不懂歇夫這種離離奇奇的話，但是，他一向知道那條領帶，他曾聽到過許多關於那條領帶的傳說。他萬萬意想不到，這位神秘人物今夜竟會突然光顧到他的屋子裡來。他忍不住睜大了駭異的眼而囁嚅地說：“先生，你，你，你是……”
“不錯，我，我，我是……”歇夫向他學舌，一面溫和地說，“放下你的包，坐下來，我們談談，行不行?”
那人遲疑了一下，把布包拋在床上，他頹然在床沿上坐了下來，用手背擦著額上的汗。歇夫說：“朋友，今天很得利吧?”
“先生，我，我不懂你的話。”
“噢，不懂，”歇夫噴了一口煙，他向那個黑色的布包呶呶嘴，“朋友，這布包里是什麼?是不是你的道具?”
那人低倒了頭，有一抹羞澀的紅，浮上了他憔悴的臉。歇夫繼續說：“今晚，你不是帶了你的道具，在外邊演戲嗎?演戲是有酬報的，是不是?”
“先生，我不懂你的話!”那人猛然抬頭，帶著一種反抗的聲音說。
“不懂，很好，我可以供給你一張說明書。”歇夫把眼光掠到了黃令德的臉上說：“若干天前，本市盛傳著博物院裡那隻白熊妖怪的野話，這野話，被渲染得非常神奇。而這位先生，卻是一個善於投機的人，於是因這野話，引起了他的偉大的煙士披里純。”
那人的臉，漲得更紅，他重新低倒了頭，黃令德在一旁用心地聽。歇夫繼續說：“他設計了一些道具——這道具大概就在這個黑色的布包之內——於是他的精彩的戲劇，就開始上演。目的何在呢?據我猜想，那不外乎是為了掠奪吧?”
“先生，你完全弄錯了。”那人倔強地站起來說。
“朋友，靜一些，有話，我們可以慢慢地談。”歇夫微笑，向他揮揮手，“你不承認你演戲的目的是為掠奪?其實，掠奪有什麼可恥呢?在這個可愛的世界上，掠奪是件最光榮的事!況且，你我還是同道，你又何必遮遮掩掩!”
“但你總不能強迫我承認我所不曾做過的事!”那人怒聲說。
“那麼，你不承認你曾變過白熊的戲法嗎?”
“我，我承認，我曾扮過這白熊。”
“最近，你常常在深夜裡外出?”
“那只有一次。”
“這一次你曾到過一百二十四號的附近。”
“是的，我承認。”
“你曾嚇到過一個人。”
“是的，我承認。”
“你嚇到了這個人，劫走了他身上所有的值錢的東西。”
“沒有這回事!”那人暴聲抗辯。歇夫覺得他的話，不像是假話，於是點點頭說：“沒有這回事，那很好。但今晚，你又扮這白熊做什麼?”
那人低頭不語，歇夫譏笑地說：“是不是在荒野里參加化裝跳舞?”
“我承認我又到過一百二十四號的附近去。”那人遏止著他的怒氣說。
“你的目的不為掠奪，而你常常到這一百二十四號附近去，那又是為了什麼?”
“我有另外的目的。”
“我能聽聽你的故事嗎?”
那人似乎一百二十個不願意回答問句，但是，他受不住歇夫那種目光的威脅，他無可奈何地說：“你能代我保守秘密嗎?”
“憑這個做保證。”歇夫指指自己的領帶，他點上了一支紙菸，一面，他也遞給了那人一支煙，並為他燃上了火。在這片瞬之間，那人的激動的神情，似乎已經平靜了一些。於是歇夫閒閒地發問：“朋友，你叫什麼名字?”
“曹秉及。”那人徐徐抬起眼瞼而又立刻垂下了眼瞼，輕輕地回答。
“過去你曾做過什麼事?”
“我是一個低能的失業者。”他吸了一口煙，似乎故意躲避著這問句。歇夫點點頭說：“很好，失業者是最富於幻想的人。那麼，請把你的故事說下去。”